Н.Робертс "Драгоценности солнца"(Ирландская серия)

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

marakesh Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2009
Сообщения: 6353
Откуда: Краснодар
>26 Янв 2011 8:13

Спасибо за новую главку девочки!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>26 Янв 2011 9:48

kira in love, Anastar, спасибо большое за продолжение!!!!
Девочки, вы такие молодцы!!! Осталось совсем немного!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Uncia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.12.2009
Сообщения: 888
>26 Янв 2011 10:01

Kira, Настя, спасибо за продолжение! Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

iryna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 30.05.2009
Сообщения: 111
Откуда: Україна, Львів
>26 Янв 2011 11:23

Спасибо за продолжение! Трогательная легенда! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Цыганочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 08.07.2009
Сообщения: 336
Откуда: Украина
>26 Янв 2011 12:13

Спасибо за новую главу!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

leina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1404
Откуда: Украина, Херсон
>26 Янв 2011 14:09

Спасибо за новую главу!


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>26 Янв 2011 17:38

Большое спасибо за перевод новой главы!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>26 Янв 2011 18:14

kira in love писал(а):
Не "Леди-ястреб"? Я даже и не знала о нем, но сейчас поискала

Точно, Леди-ястреб. Он был волк, а она-ястреб. Он, когда был человеком, носил ястреба на специальной перчатке. Они ехали к колдуну, который их заколдовал. Но основная линия- это то, что они не могли встретиться.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lina-li Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 16.01.2010
Сообщения: 274
>27 Янв 2011 14:32

Спасибо за замечательную главу!! Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

leina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1404
Откуда: Украина, Херсон
>27 Янв 2011 14:38

Я просто обожаю фильм "Леди и ястреб"!!! Красивая и добрая сказка!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>27 Янв 2011 20:56

Девочки, сегодня закончила перевод 19-й главы и села за 20-ю.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>27 Янв 2011 21:29

Anastar писал(а):
Девочки, сегодня закончила перевод 19-й главы и села за 20-ю.


Почитаем, почитаем! Вроде бы 20-я последняя глава? Значит скоро конец?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>27 Янв 2011 23:10

Suoni писал(а):
Вроде бы 20-я последняя глава?

Да, всего две главы осталось. Но потом ой какая работа огромная по вычитке всего романа нужна! Особенно первой части. Даже не знаю...
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Дайана Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>27 Янв 2011 23:29

Suoni писал(а):
kira in love писал(а):
Не "Леди-ястреб"? Я даже и не знала о нем, но сейчас поискала

Точно, Леди-ястреб. Он был волк, а она-ястреб. Он, когда был человеком, носил ястреба на специальной перчатке. Они ехали к колдуну, который их заколдовал. Но основная линия- это то, что они не могли встретиться.

А я насколько помню,они могли встретиться...на несколько мгновений перед рассветом,перед тем как превратиться снова,еслия конечно не путаю с чем-то другим,но очень хорошо помню это ощущение,когда нескольок секунд увидеть друг друга и снова быть в разлуке и так каждый день...
Девочки,а какие еще романы у Робертс в Ирландской серии?
 

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>28 Янв 2011 18:54

Дайана писал(а):
Девочки,а какие еще романы у Робертс в Ирландской серии?

Именно в этой серии - 3. Драгоценности солнца - 1-я книга. Вторая - Слезы луны (перевод уже организован) про Шона, а 3-я про Дарси. Серия называется Ирландские драгоценности.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Дек 2024 21:43

А знаете ли Вы, что...

...на форуме есть возможность использовать Черновик для подготовки сообщений. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в викторине Знаешь ли ты Шотландию?


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Мистер Ричардсон в зале судебных заседаний радовался, что никто не слышал прений последнего дня, когда вызвали миссис Маккалла. Она... читать

В блоге автора Geba: Конкурсные работы

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Поэзия эпиграфа
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Н.Робертс "Драгоценности солнца"(Ирландская серия) [4029] № ... Пред.  1 2 3 ... 48 49 50 ... 64 65 66  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение