Arinarisha:
27.03.15 12:52
Спасибо большое за перевод, редактуру и оформление книги
Очень интересное произведение, здорово что есть люди благодаря которым можно открыть для себя новых авторов и познакомится с их творчеством!
...
Angelin:
27.03.15 21:45
KattyK ,Anastar,Reine deNeige, gloomy glory ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ПЕРЕВОД,ЧУДЕСНУЮ АТМОСФЕРУ И КУЧУ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫХ ЭМОЦИЙ!!!!!!!!!!
Вспомним с чего началась наша любовь к этому переводу-с девушки ,которая лопатой вырубает целую толпу незнакомцев
И это настроение поддерживалось в течении всего проекта.Да,сюжет не замысловат,герои может быть не прописаны тщательно и серьезно,но ведь и роман-не психологическая драма. Очень игривая история,наполненная юмором,разбавленная таинственными и мрачными историями из жизни бессмертных,окутанная обещанием, возможного раскрытия самых интересных событий из жизни Маркуса и Сета.
Девочки,еще раз спасибо за то,что поделились этой историей,всегда улучшающей настроение,и так быстро завершившейся(по ощущениям именно так,но как оказалось,первая глава показалась читателям в декабре 2013!)
С нетерпением будем ждать продолжения серии
...
Нюрочек:
27.03.15 21:50
Девочки, поздравляю с завершением и эгоистично интересуюсь о файле
...
KattyK:
27.03.15 21:56
Нюрочек писал(а):Девочки, поздравляю с завершением и эгоистично интересуюсь о файле
Анюта, файл будет к началу недели.
Нюрочек, Angelin, Иринка (Ledi Ydacha), Ленчик, Suliko, Arisha, helena n, Валя, Тимка, Lesay-t, Инес, Еленка, Ани, Нафиса, Ева-Dizel, спасибо за поздравления и сердечки
Будет, будет про Маркуса, мне
Тина и Таня не дадут про него забыть)))
...
Natala:
28.03.15 11:41
С самого начала из Сары и Роланда сложилась гармоничная пара и не удивительно, что девушка оказалась одаренной и стала бессмертной, настоящей подругой. У Бастиена совсем другое дело. Посвятить всю жизнь мести, "борьбе со злом" и все оказалось ложью. Столько всего плохого совершено не без его помощи. Ему предстоит принять свое прошлое и начать строить жизнь в новом окружении и другими представлениями о его месте в этой жизни.
Замечательная загадка, которой заинтриговал автор о сущности Ами, тщательно скрывавшейся девушкой. Судя по всему, молодую женщину не оставят злодеи в покое и Маркусу предстоит бороться за их совместное счастье.
Солнышки, спасибо за книгу и прекрасное оформление.
...
adelaida:
28.03.15 21:01
KattyK, Anastar, Reine deNeige, gloomy glory - присоединяюсь ко всем благодарностям! СПАСИБО большое за такой замечательный перевод! Книга очень понравилась!
...
Anastar:
30.03.15 00:42
Катя и девочки, поздравляю с завершением перевода замечательной книги!
Катюша, спасибо, что дала возможность стать немного причастной к рабочему процессу
.
...
Евгенита:
30.03.15 21:31
Поздравляю с окончанием перевода и огромное спасибо.
Побежала перечитывать все с самого начала.
...
Reine deNeige:
30.03.15 21:44
Катя, Настя, Тина, дорогие "соучастницы", спасибо за этот теплый, атмосферный проект с такими милыми героями
.
Это был мой первый роман в таком жанре вообще, так что еще и крайне познавательно получилось. Кхм, самое время, кстати, извиниться, что в первой главе припечатала стражей кровососами
, прошу, как говорится, понять и простить
. Благо, бдительные и опытные соратники поправили.
KattyK писал(а):Таинственная женщина наконец назвала им свое имя
Так и тянет торжественно пообещать, что если доведется редактировать 2-й роман, не употреблять в нем сочетание "таинственная незнакомка" больше трех раз
.
И, конечно, огромное душевное
спасибо всем читательницам и обитателям темы!
...
LUDANAk:
30.03.15 23:14
Девочки, спасибо большое за перевод.
Как и многие считала, что Ами предназначена для Сэта. Сцена, где он заступился за нее перед Бастиеном такая многозначительная. Честно говоря, даже жаль что они не пара, такое ощущение что автор ко второй книге передумала. Буду ждать продолжения.
...