BinaG:
Спасибо большое, очень порадовали.
Последняя реплика поставила меня в тупик - близнецы? Я что-то упустила?
codeburger:
BinaG писал(а):
Последняя реплика поставила меня в тупик - близнецы? Я что-то упустила?
Просто поженились поздно, когда Геро была на четвертом месяце, и живот слишком большой для правильного срока после свадьбы.
На-та-ли:
Девочки , спасибо большое за перевод
Что-то не особо прояснилась ситуация после разговора с Килмартином. Весьма запутанный разговор.
Не нравится мне он .
Ну а тётушка кажется слишком глазастая и весьма остра на язык.
Suoni:
Девлин вот и светский прием посетил. Гендон переживает за него. Может в этом романе они хотя бы немного сблизятся?
Как же там Геро, волнуюсь...
Леся, Таня, Алена, спасибо большое, девочки!
Irisha-IP:
Talita писал(а):
Перевод codeburger
Редактура Кьяра
Редактура Кьяра
Таня, Света, Алёнка, спасибо за продолжение
Оооо, знакомые всё лица! Очаровательная тётушка (надеюсь, это её не последнее появление на страницах этой книги) и о Гендоне упомянули. В расследовании вот только не слишком продвинулись, по-моему.
Talita писал(а):
А вот сама вдовствующая герцогиня могла дать фору даже Джарвису в умении выведывать секреты
Прям семейка сыщиков
может стоило немного "попытать" именно тётушку? И тогда бы расследование быстро пришло к своему завершению и правильному решению 
Talita писал(а):
Ну, это многое объясняет, – загадочно высказалась леди Генриетта, а затем намеренно быстро отошла, не дав племяннику ухватиться за ее заявление.
Удивительно, что столь прозорливая особа до сего времени была не в курсе всех подробностей женитьбы Девлина.
Спасибо всем ещё раз
Nadin b:
Talita писал(а):
Перевод codeburger
Редактура Кьяра
Редактура Кьяра
Девочки, огромное спасибо за перевод и прекрасную иллюстрацию!
Обратила внимание на то, что последнюю главу переводила уже Таня. Нет, перевод прекрасный.
Но очень тревожно, что от Леси нет никаких известий. Очень надеялась на ее появление.
Кьяра:
Да, к сожалению, от Леси так и нет никаких вестей. Но будем ждать и надеяться на ее возвращение. Пусть с ней все будет хорошо!
Vali:
Таня, Света, Алена, спасибо за продолжение!!!
Со слов Килмартина, Александри Соваж опасна, хотя Девлин и сам об этом знает. Интересно, какие секреты она еще скрывает. Хотя, как по мне, она просто пыталась выжить.
А тетушка у Девлина, прелесть, уж очень мне она импонирует. А на счет графа Гендона, может пора Себу смягчится, тот ведь действительно его любит и переживает.
TANYAGOR:
Таня, Света, Алена, спасибо большое за продолжение!
Напомнили о Геро и охота уже узнать как она. И как там Александри и Пол...
Nafisa:
Таня, Света, Алена, СПАСИБО за новую главу. Согласна с Валей, Александри не настолько опасна, она просто пытается выжить, а о Геро и правда давно не слышно...