Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Сьюзен Элизабет Филлипс "Великий побег"



Lisben: > 15.07.12 19:34


Спасибо за долгожданный перевод долгожданной книги!
Наконец-то мы узнали что происходило за закрытыми дверьми, теперь многое понятно по сравнению как Тед отнесся к отказу Люси и когда тормознула Мэг перед бракосочетанием! Надеюсь у Люси будет достойный партнер. Что то кажется "Панда" переигрывает, ведь не может он быть таким отвратительным.
Но ведь все впереди!
Ура товарищи!!!

...

visionary: > 15.07.12 20:54


Какой приятный сюрприз!
Уже и книга про Люси готова.

Karmenn
Sig ra Elena
Спасибо большое и вдохновения вам в вашем нелегком труде! rose

Панда + Гадюка...
Мне нравится - экзотично! Wink

А ещё жду встречу с Мэг и Тэдом (они же тоже непременно должны быть в истории Люси).

...

Latoya: > 15.07.12 21:32


Спасибо за перевод!!! Very Happy Very Happy

Suoni писал(а):
Такое впечатление, что этот Панда очень наигранно себя ведет. Интересно ,кто он на самом деле?

думаю, что так и есть, видимо он старается побыстрее спугнуть Люси, думает избалованная богатая девчонка, которая не знает, что хочет, вот и решил плохими манерами избавится от нее))
zerno писал(а):
Интересно , а Пандой зовут ,потому что часто синяки под глазами ?

а мне кажется это больше из-за контраста -такой грозный вид и имя милого пушистого зверька Laughing

...

janemax: > 15.07.12 22:07


Девочки, большое спасибо за интересное начало!!!

...

Адальмина: > 15.07.12 22:11


Большое спасибо за начало перевода этого долгожданного романа!!! Very Happy Ar

...

kerryvaya: > 16.07.12 02:21


Кармен, Еленочка, огроменное вам спасибо за ваш труд, с почином вас и всех нас. Уверена, получим море удовольствия от совместных чтений))
Nata Nata писал(а):
А когда появится страничка романа в разделе Литература (в библиотеке)?

Через пару дней

Хотела найти цитату про режим для чтения, но так и не нашла... В общем, человеку, который это написал, огромное спасибо, жаль, что прочитала о такой удобной приспособе уже после того, как прочла главу.

Люси по-своему жалко, да и Теда жалко, хоть и знаю. что в итоге он только выиграл от всего этого. Ггерой пока вызывает чувства неоднозначные: рыгает, почесывается, снова рыгает, глотает пиво непомерными дозами и, зараза, мусорит на природе Хочется верить, что все это по большей части напускное)))

Панда... Гадюка... Люблю всякую живность

...

laflor: > 16.07.12 04:24


оо, очень интересное начало! вот и познакомилась с Филлипс - и вижу, что подсяду на нее надолго! Wink Smile

спасибо за такие замечательные переводы!!! Flowers Flowers Flowers

...

Annecka: > 16.07.12 05:18


Первая глава!!Да еще и так скоро! Very Happy Ar Начало многообещающее, этот Панда правда смущает немного, но буду надеяться, что это наигранное. Или может Люси его быстренько облагородит Laughing

...

Belka: > 16.07.12 08:05


Karmenn, спасибо за новй перевод!!!! Обожаю Филлипс!

...

лоли: > 16.07.12 08:24


Belka писал(а):
Karmenn, спасибо за новй перевод!!!! Обожаю Филлипс!



Девочки какой подарок, история Люси ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

С удовольсьвием прочитаю историю "Панды-Гадюки"

...

SOLAR: > 16.07.12 10:05


Karmenn, Sig ra Elena, пребольшое спасибо за новый роман Филлипс!!!! Легкого перевода, удачи и вдохновенья!!!!
Первая глава в прекрасном переводе подарила хорошее настроение и радость, спасибо!!!!

...

Talita: > 16.07.12 10:37


Ух, чуть все на свете не попропускала Embarassed
Карменн, Леночка, спасибо за то, что не устаете нас радовать!
С почином и удачи вам!

Lisben писал(а):
Что то кажется "Панда" переигрывает, ведь не может он быть таким отвратительным.

А может, это он, чтоб потом в итоге еще лучше казаться, чем есть на самом деле Laughing Игра на контрастах - великая штука Wink

...

golubushka: > 16.07.12 10:41


От всего сердца спасибо всем, кто подарил ету возможность познакомиться с новым романом Филлипс. Вы не получаете за свою нелегкую работу деньги, так примите сердечную благодарность щт всех, кому вы подарили хорошее настроение и массу удовольствия от общения с любимой писательницей.
А все, что мы можем сделать для Вас в ответ- это пожелать вам счастья и здоровья, потомо что Вы, так же как Филлипс и Макнот, делаете этот злой мир капельку добрее и лучше.
Спасибо Вам!!!

...

Мечта: > 16.07.12 11:20


Спасибо за начало перевода нового романа! Very Happy

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение