Сьюзен Элизабет Филлипс "Герои – моя слабость"

Тигрёнок: 12.09.14 10:19

Не ужели хозяин дома ей знаком?
А вообщее начало очень интригующее уже хочется знать что дальше.

Кармен, Леночка, девочки огромное спасибо за перевод.

...

marchella: 12.09.14 11:28

Очень интригующее начало. Мне кажется, или на самом деле последние романы автора все более глубокие по содержанию, смыслу и эмоциям. Я очень рада-этого стоило ожидать так долго (как в той песне-я жду тебя год, два, пять.... а ты опоздала на 10 минут)

...

Dawn: 12.09.14 12:17

это, наверное, сама необычная героиня, про которую я когда-либо читала. интересно, что будет дальше. судя по посвящению это будет реверанс готическому роману.

трепетно и нежно люблю "Ребекку". будет интересно, как Филлипс обыграет эту тему)

...

Suoni: 12.09.14 16:23

Начали! Поздравляю с началом!

Может Энни попала в 19 век? Почему такие изменения в ХарпХаусе произошли?
Ясно, что что-то произошло в прошлом Энии, связанное с семейством Харп, когда ее мать была замужем за хозяином этого дома.

Посвящение авторам готических романов, упоминание "Ребекки" дю Морье, мрачная ледяная погода - нас ждут таинственные и загадочные события в духе готических романов. И герой должен быть мрачным, загадочным, неотразимым!
Очень люблю такие сюжеты. У Филлипс еще таких не было.

Почитаем!

Кармен,Алена, Лена, спасибо за главу!

...

Stella Luna: 12.09.14 19:01

Вот так подарок!

И все дорогие лица: Карми, Аленка, Ленуська и Маришка, которая уже и Итожку написала! И все за то время, что я караулила начало выкладки , а в итоге проворонила Правда, я уже читала главу в теме Филлипс, но пойду перечитаю, раз Карми говорит, что там есть расхождения Магистр плохого не посоветует

Магистру Карменн троекратное УРА!

Герои этой книги и моя слабость. Герой книги, думаю, не будет выбиваться из общей атмосферы мрачности дома. Хотя обычно за мрачным фасадом скрывается доброе сердце, так что, я в предвкушении, начала поиска этой самой подноготной

Карми, Аленка легкого перевода, Ленуська вдохновенного редактирования! И всем интересных разговоров и обсуждений!

...

gorlora: 12.09.14 19:11

Спасибо большое за первую главу.

...

Talita: 12.09.14 19:25

Девочки, поправка: все лавры за главу (заслуженные) - Карми и Ленуси. Я пока сбоку припеку. Числюсь Но с перспективой

...

Peony Rose: 12.09.14 19:29

Девочки, спасибо за перевод главы!

Я так скажу: куклы прелесть, мамочка Эннина - кошмар и ужас, но предполагаю, что хозяин Харп-хауза и ее за пояс заткнет своими странностями. Куда там чашке с черепушками... он, подозреваю, человеческие коллекционирует
И у женщины, видимо, совсем уж кризис, потому что тащиться после пневмонии в лед и безлюдье... бррр...
...но может, он не конченый людоед? Не выгонит болящую вон в такую погоду?
И да, интересно, что там за наследство такое

...

kambalas: 12.09.14 21:42

А мне почему то кажется, что Энни в 19 век попала. Надеюсь тут будет что то из разряда фантастики.

...

zerno: 12.09.14 22:31

Карми, Ленусичек, спасибо дорогие!!!

Обязательно и непременно. Посмаковала!
Как всегда великолепная, талантливая работа!
Оформление просто необыкновенно красивое и чувственное и очень отражает эмоции главы! Таращилась и не могла оторваться.

Значит Милашка? Вот как? Ну-ну ... Шугар Бет теперь куколка?
В этой главе столько отсылок к другим романам автора и намёкам , что надеюсь на что-то особенное.

Славные имена- лучшие!

...

ludok: 13.09.14 16:37

Спасибо огромное за перевод главы . Бедняжка главная героиня.

...

Reine deNeige: 14.09.14 01:20

Бамц! Ого!
Даже не знаю, что и сказать. А нет, знаю, команде - спасибище! Чтоб работалось как пелось .
Кармен, поздравляю со званием Магистра .

Книга пока показалась необычной. Столько аллюзий, не знаешь, за какую хвататься. Конечно, СЭФ сразу жирно намекнула перечислением вдохновителей, но есть еще обложка, которая, например, как вкинула мне в голову образ Красной Шапочки, так я с ним и застряла. Жду Волка .
Энни (Антуанетта? Ну хоть не Брунгильда какая-нибудь), конечно, не на пике своей жизни, но для начала романа СЭФ это как раз норма . И остальное в норме - сложные отношения с матерью, разочарование в себе, старые тайны, неожиданный поворот. Посмотрим, что автор с этими ингридиентами новенького сотворит.



Клад? Клад, да?
И интересно, откуда у Энни образ Лео?

...

Христианка: 14.09.14 06:27

Спасибо команде за перевод стартовой главы! Оформление отпад (и найдут ведь такое!)! Очень тайнственно смотрится таинственный дом! И, как оказалось, не только снаружи...
Не думаю, что Энни перенеслась в прошлое (физически), но СЭФ может и удивить.
Начало напоминает историю Шугар Бет - та тоже приехала в родной городок много лет спустя в надежде поправить финансовое положение по наводке родственницы и тоже пришла в дом, который был переделан внутренне и где её встретил хозяин, от которого слова также могли застрять в горле. И тоже боролась за внимание родителя, только там - отца, а здесь - матери (хотя здесь не так активно наверное).
Только вот по характеру ещё не определилась у меня ГГ-я. Но, думаю, упрямства ей не занимать. И ещё одна похожесть - имя куклы. Милашка. Хм, поживём - почитаем.

...

кариша: 14.09.14 20:03

Господи ты боже ж мой...вот это подарок...Филиппс!!!Девушки большое спасибо за новый перевод.Удачи!!!!

...

Лера: 15.09.14 10:46

Спасибо за перевод!

...