Верни мое сердце, Париж! (СЛР)

Elis: 21.05.15 08:00

Дашенька, огромное тебе спасибо за такое трогательное произведение

По счастью, мне первой выпала честь ознакомиться с твоими героями, и поближе с тобой.
Тема интересная и повествование, и слог, все красиво, нежно и не пошло.
Когда дочитала до конца, я на самом деле плакала и долго не могла отойти от сюжета. Так и крутилось все в голове, словно кино смотрела.
Еще раз тебе спасибо, дорогой автор
Ждем новых интересных произведений


Обложки чудо, как хороши.

...

Элинор: 21.05.15 13:51

Анечка, это я тебе должна сказать огромное спасибо за терпение! Без тебя у меня бы точно не получилось такого слога! Ты чудо

...

натаниэлла: 24.05.15 18:02

Даша, привет!
Только что прочитала заключительную главу... Какой печальный финал! Не ожидала. Расчувствовалась. Жаль Флорана...
Ах, почему они сразу не созвонились! Но..ю. значит, такая судьба.

Поздравляю тебя с состоявшейся отличной книгой! В ней было все: и жгучая страсть, и поцелуи под дождем, и трагическая разлука... Ты - молодец!
Спасибо!



И хочу еще отметить замечательные обложки! Как многим, мне понравилась особенно первая! (Ира, как всегда, на высоте!)

...

Элинор: 24.05.15 19:19

Спасибо за отзыв, Нат! Да, Ирина первоклассный мастер! Я очень довольна обложками))
Судьба играет с нами, как с марионетками. Но значит, так должно было быть! Спасибо за поздравление

...

Элинор: 01.06.15 21:41

Спасибо, Викуля! Для меня это не просто песня, а целая жизнь... Слышала ее в разных исполнениях, но это мое любимое!!! Ты угадываешь мои мысли

...

Элинор: 02.06.15 20:55

...

Элинор: 03.06.15 19:59

Эта песня со мной уже много лет, и я не перестаю ее любить! Она невероятная...
А по поводу дальнейшего творчества, то я в процессе К сожалению, не про Париж, но надеюсь, что будет не менее интересным

...

Элинор: 03.06.15 21:58

Обязательно Просто сейчас на работе такой аврал... Хотя он там всегда

...

Элинор: 19.07.15 22:27

Девочки, случайно наткнулась на перевод одной из моих любимых песен Лары Фабиан! Слова подходят к рассказу



Вот перевод:
Цветы белых лилий под кристаллом
голубого неба,
Прогулки под снегом, похожим на звезды,
Клены в красках фатальной страсти,
Я не забываю ничего, ничего,
Я вспоминаю.

Запахи леса, в котором скрывается озеро,
Отражение языков пламени
на наших бледных лицах,
Сияющий свет северных ночей,
Я не забываю ничего, ничего,
Я вспоминаю.

Я люблю твои поэмы, твое сердце,
твою свободу,
Это единственное место на земле,
Где моя душа спокойна.

Акцент, о тайнах которого никто не знает,
Французский язык, который слышится
в забытых словах,
Неподражаемая манера пения,
Я не забываю ничего, ничего,
Я вспоминаю.

Я люблю твои кощунства, твою веру,
твое достоинство,
Ты словно остров,
Который не хочется покидать.

Я люблю твои поэмы, твое сердце,
твою свободу,
Ты словно остров,
Который не хочется покидать.

Пейзажи, которые сливаются в единое,
Картины, которые природа больше не напишет,
Ощущение, будто входишь в сад Мира,
Я не забываю ничего, ничего,
И я возвращаюсь.

...

Элинор: 19.07.15 22:41

Это точно...
Я кстати решилась немного "разрастить" мой Париж)) Добавлю новых подробностей, описаний... Возможно выложу в блог))

...

Элинор: 19.07.15 22:58

Надеюсь, что не разочарую

...

Элинор: 20.07.15 19:48

Конечно,Нат! Без проблем

...

Элинор: 01.08.15 21:18

Девочки, забыла совсем выложить одно очень занимательное видео))
Идея этого рассказа возникла после просмотра мной французского мюзикла "Моцарт". Отчасти Флорана я писала с главного героя этой постановки)) Меня очень впечатлил спектакль, а особенно вот эта песня...

...

Элинор: 01.08.15 21:50

Да, Сальери там шикарен Вот они, красавчики)))

...

Элинор: 01.08.15 22:19

Это точно... Если будет время, посмотри полную версию этого замечательного мюзикла!

...