IrinaMD:
Клио, спасибо за перевод!
Жалко было, что мало, но ещё больше расстроил конец не очень счастливый в моём понимании. Но здесь объясняется происхождение печально известного сундука Пандоры, поэтому видимо всё происходящее в истории закономерно и задумывалось, как начало супер серии о воинах-демонах. Сказать, что я в восторге - это значит ничего не сказать. Я просто в нирване, экстазе, восхищении (ну и ещё в куче синонимах этих слов).
Atennais:
IrinaMD писал(а):
Сказать, что я в восторге - это значит ничего не сказать. Я просто в нирване, экстазе, восхищении (ну и ещё в куче синонимах этих слов).
Полность поддерживаю!!! Буду искать остальные переводы этой серии.
Клиомена, большое человеческое СПАСИБО за то, что Вы у нас есть!
Iskatel:
Клиомена, огромное спасибо за перевод. Я раньше никогда не читала подобные истории. Очень хочется продолжения.
Kliomena:
Перечитала все благодарности от читателей - приятственно очень!!!
kitty115 писал(а):
Нашла интересную картинку. Мне кажется очень похоже на наших героев.
Катя, разве ж Мэддокс такое чудо-юдо?
kitty115:
Kliomena писал(а):
Катя, разве ж Мэддокс такое чудо-юдо?
kitty115 писал(а):
Нашла интересную картинку. Мне кажется очень похоже на наших героев.
Катя, разве ж Мэддокс такое чудо-юдо?
Почему Мэддокс? Герион. Если исходить из его описания, то практически копия.
"Рога выросли на его голове, и руки его превратились в лапы с когтями. Черная, карминная шерсть покрыла кожу на его ногах, в то время как ступни превратились в копыта".
Kliomena:
Сорь, оказывается я темы спутала, и решила, что это о Самой темной ночи)))
А на Гериона, да, похож!!!