Мэри Бэлоу, "Не та дверь"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Torry Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>12 Авг 2011 14:47

огромное спасибо девочки за перевод!!!!!
 

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>16 Авг 2011 23:28

Janina, Паутинка, Kalle, большое вам спасибо за эту милую, добрую сказку.....
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Моррар Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.08.2010
Сообщения: 723
>17 Авг 2011 12:15

Малина Вареньевна, подпись - Ok блестящая)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>17 Авг 2011 13:17

Моррар писал(а):
Малина Вареньевна, подпись - Ok блестящая)
Про сказку? Или про безумство?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Моррар Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.08.2010
Сообщения: 723
>17 Авг 2011 14:49

Малина Вареньевна писал(а):
Про сказку? Или про безумство?

про безумство) про сказку я не видела, где?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>17 Авг 2011 15:38

Моррар писал(а):

про безумство)
А-а ))) спасибо Smile , любимая книга Smile да и фраза вписывается хорошо в мой характер
Моррар писал(а):
про сказку я не видела, где?
видела Smile , выше, отклик о книге, просто это я не поняла Smile .
Мы, кстати, ещё нигде не сталкивались. Странно... Где обитаешь? если не секрет
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ольгуньчик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 27.05.2010
Сообщения: 28
>19 Авг 2011 13:06

Спасибо за перевод !!! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Моррар Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.08.2010
Сообщения: 723
>19 Авг 2011 13:57

Smileв основном в переводах дженны шоуолтер и в фанфиках curling-sue)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>19 Авг 2011 14:19

Моррар писал(а):
в переводах дженны шоуолтер
Я туда никак не могу добраться Smile надо на днях всё же почитать. Многие хвалят.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Моррар Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.08.2010
Сообщения: 723
>20 Авг 2011 10:52

Малина Вареньевна писал(а):
Я туда никак не могу добраться надо на днях всё же почитать. Многие хвалят.
я, в общем тоже хвалю) , но все равно это субъективное мнение, понравится ли именно тебе, не знаю)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

вучпа Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 25.05.2010
Сообщения: 164
>05 Сен 2011 9:53

спасибо за рассказик!!!! просто почитать. отдохнуть на 2 часика Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

djulindra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.01.2011
Сообщения: 1402
Откуда: Орел
>07 Сен 2011 17:57

Девочки переводчицы спасибо за перевод этого замечательного романа.

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 928Кб. Показать ---

Даже если ты тысячу раз прав, какой в этом толк, если ЖЕНЩИНА ТВОЯ плачет???? Спасибо neangel за красоту
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Близнец Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 17.04.2009
Сообщения: 1094
Откуда: Воронеж
>08 Сен 2011 7:29

Огромное спасибо за легкую милую сказку. Очень понравилось!
_________________
За чудесную одежду спасибо Аquamarinе
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Evgeniay Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 20.11.2009
Сообщения: 484
Откуда: Малоярославец
>08 Сен 2011 18:21

попробую почитать)
_________________
Все будет так как надо. Даже если будет иначе.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

repeinik-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 31.03.2009
Сообщения: 625
Откуда: Москва
>26 Дек 2011 13:24

Большое спасибо за ваш труд в переводе этого замечательного произведения. Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>21 Ноя 2024 22:04

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сортировать список книг автора в литературном каталоге не только по алфавиту, но и по сериям и популярности. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Облачно с небольшими прояснениями. Утром +7, сейчас +12, но погоду портит холодный юго-восточный ветер до 9 м/с. Если бы не ветер,... читать

В блоге автора Зоя: Иконки - подарки 40*40

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Мэри Бэлоу, "Не та дверь" [5226] № ... Пред.  1 2 3 4 5 6 7  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение