Рязаночка:
Temarka писал(а):Шантеклера писал(а):Этого и в сериале не показали, хотя в книге они есть.
А разве ещё сериал был?
Рязаночка, да фильм интереснее)
Сериал по "Унесенным ветром" и продолжением
...
Yulianna:

Для меня лучше книга , чем фильм, в фильме зачастую многое опускают и иногда сюжет теряет свою изюминку...
...
Кэтти:
Прочитала книгу Сумерки, потом посмотрела фильм. Была страшно разочарована фильмом, т.к. многое убрали, что-то изменили и весь смысл потерялся. Прочитала полностью эту серию и осталась в полном восторге. Читайте книги они круче.
...
Temarka:
Рязаночка, надо будет посмотреть.
...
Lika:
Вот наверное единственный случай был когда после книги я фильм смотрела так, что чуть дыру не проглядела.... не трудно догадаться что это за произведение... конечно
"УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ" и продолжение "Скарлет". В полном восторге была не только от книги, но и от фильма
...
Варвара:
yvvva писал(а):А вот не согласна что книга Унесённые ветром хуже самого фильма. Для меня посмотреть этот фильм это просто пролистать книгу вскользь. А книга она без фильма достаточно яркая.
А я не сказала и не считаю, что книга хуже фильма! Просто фильм добавил популярности книге и наоборот! Такой вот замечательный симбиоз получился у этих произведений искусства!
...
Lorik:
Также как у "Чалыкушу птички певчей", "Гордости и предубеждения" и "Джейн Эйр", как вы считаете?
...
Temarka:
Я вообще
Птичку певчую не читала, только смотрела)
...
Aminaomar:
Я сперва читала, а потом смотрела. Даже не знаю что лучше!
...
Варвара:
Aminaomar писал(а):Я сперва читала, а потом смотрела. Даже не знаю что лучше!
А они не лучше друг друга - они взаимодополняющие! Также как и "Гордость и предубеждения" (книга и сериал BBC).
А "Джейн Эйр" я не читала, но мне и не хочется, потому что мне кажется, что это довольно грустная книга, а я этого не люблю!
...
Tinamag:
Сначала книга, а потом фильм... можно покритиковать бездарных сценаристов, если уж фильм совсем плох...
...
Мария Ширинова:
Варвара писал(а):....Например, посмотрев "Дьявол носит Прада" я решила прочитать книгу... и она мне понравилась меньше, чем фильм, в котором все слабые моменты скрыты, больше юмора и развязка в фильме более логична!
А у меня диаметрально противоположное мнение.
И в продолжении разговора о фильмах и книгах... Вчера случайно наткнулась по телевизору на фильм "Парижская любовь Кости Гуманкова", поставленный по повести Юрия Полякова. Эту повесть я прочитала еще лет 15-20 назад, и она стала для меня чуть ли не настольной книгой, практически знаю ее наизусть. И что я вчера лицезрела? Это же просто дурдом какой-то! И что самое интересное, книгу экранизировали в главных моментах с точностью до запятой, все актеры подобраны так точно, что лучше и не придумаешь, но сам режиссер, снявшийся в главной роли испортил все настолько, что хотелось заплевать экран. Те, кто любит Полякова меня поймут!
...
ludok:
Я сначала люблю посмотреть фильм, потом прочитать книгу, а в заключении снова посмотреть фильм уже более внимательно. Вот так я смотрела и читала "Сумерки", поэтому и от фильма и от книги я в восторге.
Прочитав книгу "P.S. Я тебя люблю", я имела несчастье после посмотреть фильм. Я пошла в кинотеатр с подругами, которые книгу не читали. Так вот, они вышли из зала в полном восторге, а не могла отделаться от ощущения, что меня обманули.
...
Варвара:
ludok писал(а):
Прочитав книгу "P.S. Я тебя люблю", я имела несчастье после посмотреть фильм. Я пошла в кинотеатр с подругами, которые книгу не читали. Так вот, они вышли из зала в полном восторге, а не могла отделаться от ощущения, что меня обманули.

Я тоже от фильма в восторге!

А, что, книга намного лучше или в фильме все так переделано?
...
ludok:
Варвара писал(а):А, что, книга намного лучше или в фильме все так переделано?
В книге гораздо больше юмора. Особенно описание дня рождения героине. Я смеялась до слёз, когда из её дня рождения сделали фильм. В фильме этого не было. Я плакала когда читала, как герой заказывал героине и её подругам поездку.

Советую прочитать.
...