Мариса Ченери "Женатый на волчице"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

elinor Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 17.01.2009
Сообщения: 750
Откуда: Україна
>13 Дек 2009 21:16

спасибо Ar Ar Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LesiK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 212
>13 Дек 2009 22:37

LadiDi писал(а):
Бедный Финн! Волчица вышла поохотиться на его невинное тело, а кто не спрятался, у того проблемы! Very Happy Спасибо, девушки за перевод!


Согласна на все 100%
Сделать подарок
Профиль ЛС  

dimetra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 1636
Откуда: Подольск
>13 Дек 2009 23:35

Спасибо за продолжение Very Happy интересно долго он продержится? Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ka-Chi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 27.11.2009
Сообщения: 494
Откуда: Волгоград
>14 Дек 2009 2:24

Аррррь!
bulya, замечтательно!

Руками, ногами и хвостом за перевод остальных книг в серии!
_________________
Wrapped in plastic
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moon Elf Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 19.12.2008
Сообщения: 289
Откуда: Одесса
>14 Дек 2009 2:39

Ура!!! Прода!!!! Спасибо большое!!!! Перевод замечательный!!!!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Belka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 25.03.2009
Сообщения: 311
>14 Дек 2009 9:25

Вот это по-нашему! Скажите адрес и он будет мой! Супер!!! Наконец-то появилась активная героиня!!! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нежная леди Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 15.09.2009
Сообщения: 153
>14 Дек 2009 9:33

Отлично!!!Билли решилась!!!!Ну Финн! Ну погоди!!!Если хочешь что нибудь-сделай сам!!! Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Evvi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 26.06.2009
Сообщения: 62
Откуда: Казань
>14 Дек 2009 10:12

Вау!!! Какие главы горячие!!!
_________________
- Ты будешь со мной.
- Не знаю.
- Это был не вопрос. (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>14 Дек 2009 15:26

bulya, Arven, огромное спасибо за продолжение! Очень интересная глава. Люблю решительных девушек, знающих чего они хотят. Уверена, что Джослин найдет как приручить упрямца Финна и долго он не продержится.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yulyshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 12.02.2009
Сообщения: 514
Откуда: Харьков
>14 Дек 2009 17:15

Охота началась. Вперед Джослин!! Новый роман отпадный. Спасибо девочки. Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Коша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 18.09.2008
Сообщения: 1475
Откуда: Приднестровье
>14 Дек 2009 17:35

bulya, Arven, спасибо большое!!!!!!!!!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

даниэлла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 24.01.2009
Сообщения: 187
>14 Дек 2009 19:29

Спасибо! Very Happy Похоже начинается самое интересное - охота! Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mjoy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 06.10.2009
Сообщения: 323
Откуда: Украина
>15 Дек 2009 20:51

Интересная книга!!!!!!! Удачи вам с переводом!!!!!!
_________________
Моя вселенная в твоих руках...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

bulya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 21.12.2008
Сообщения: 458
>16 Дек 2009 11:45

Спасибо девочки Laughing И я полностью сгласна, Джослин - девушка решительная Знает, чего хочет.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

bulya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 21.12.2008
Сообщения: 458
>16 Дек 2009 17:39

 » Глава 4.

Бета-ридинг: Arven.



На следующий день Джослин приготовилась к охоте на своего мужчину. Она приняла душ, надела свои любимые джинсы, которые облегали её как раз там, где это было нужно, и красивую блузку. Она решила не наносить никаких духов. Перебивать свой собственный запах не стоило, это может сослужить ей плохую службу в том, что касалось завоевания Финна. Джослин рассчитывала, что её запах будет верным оружием, против которого Финн не сможет бороться.
Благодаря Билли, у Джослин теперь был целый список способов, как найти Финна. У неё был номер его мобильного, домашний телефон и телефон семейного тренажёрного зала, где, как теперь она знала, Финн работает. Также Билли дала ей его домашний адрес, где он жил со своим близнецом, и адрес спортзала. Джослин проверила время, прежде чем вышла из дома. Согласно тому, что рассказала ей Билли, в это время Финн как раз будет на работе. Первым пунктом её плана было загнать его в угол в спортзале, где он не сможет устроить сцену.
Чем ближе она подходила к спортзалу, тем быстрее от волнения билось её сердце. Одна мысль о том, чтобы снова увидеть Финна, заставляла её тело полыхать в огне. Припарковав машину, Джослин вошла в тренажёрный зал. Она остановилась в прихожей и сделала глубокий вдох. Ей не потребовалось много времени, чтобы отделить запах Финна от других. Это был свежий и сильный запах, что означало, что его точно можно было найти где-то в зале. С улыбкой на лице она направилась к регистрационной стойке.
Не успела она дойти до стойки, как её перехватил близнец Финна Эли. И хоть Эли и Финн были абсолютно одинаковы, Джослин с лёгкостью могла сказать, кто есть кто. Запах каждого из них имел свои особенности, у Эли не было примеси запаха оборотня как у Финна.
Эли протянул ей руку.
- Должно быть ты – Джослин.
- Да, это я.
- Билли сказала мне не спускать с тебя глаз.
- Правда? – Джослин подала ему руку.
- Да. – Эли не пожал ей руку, как она ожидала. Он притянул ее ближе и сказал заговорщическим тоном, - Она также сказала, чтобы я подыграл тебе. Билли считает, что если я сделаю вид, что ты мне нравишься, Финн не вытерпит, чтобы не заставить меня держать руки при себе. – Он ещё ближе прижался к ней. - Знаешь ли, я заслужил репутацию дамского угодника. Финн был таким же до недавнего времени.
Играя роль, Джослин положила руку на грудь Эли.
- Неужели? Никогда бы не подумала. Это не значит, что я не видела, как вы двое в Волчьей Норе бросались на всё, что носит юбку.
Эли хихикнул.
- Полагаю, хорошо, что я не пытался подцепить тебя. Если бы ты приняла мои ухаживания, сейчас нам было бы немного не по себе.
- Этого бы никогда не произошло. Извини, но я все время видела только Финна.
- Даже тогда, ха-ха? Финн счастливчик.
Джослин посмотрела поверх плеча Эли.
- Итак, видимо план Билли работает. Не смотри, но Финн идёт сюда. Давай проверим, как далеко мне надо зайти, чтобы он сдался.
Она запустила пальцы в волосы Эли и подняла к нему лицо, медленно сокращая между ними расстояние. С рычанием Финн растащил их в стороны. Он оскалил зубы на своего близнеца, положил руку ей на талию и потащил ее прочь. Джослин пришлось сдержать триумфальную улыбку, когда Финн протащил ее через весь зал и запихнул в один из офисов. Он захлопнул за ними дверь и запер ее.
- Что, черт возьми, ты делала там с Эли? – Финн пересек комнату и остановился перед ней.
- Я тоже рада снова тебя увидеть, Финн. – Ее лоно сжалось, когда Финн пристальным горячим взглядом прошелся по ней с головы до ног и обратно. Его широкая грудь поднималась и резко опадала, когда он прерывисто и часто дышал, делая глубокие вдохи. – Какое тебе дело до того, что я разговаривала с Эли? Ведь ты же меня не хочешь. Эли твой абсолютно идентичный близнец, так что, почему меня не должно тянуть к нему?
- Значит, тебя устроит другой близнец? – Спросил Финн, схватив ее за руки и вынуждая отступать назад, пока она не уперлась спиной в закрытую дверь. – Тогда почему, когда Эли прикасался к тебе, я не почувствовал аромат твоего желания. А сейчас, когда тебя трогаю я, он настолько силён, что одурманивает меня.
Джослин задрожала от его слов. Боль между ног усилилась, трусики намокли. Соски под блузкой превратились в камешки. План Билли сработал как колдовство. Жар, исходивший от тела Финна, накатывал не нее волнами. Запах его вожделения смешивался с ее. Ее тело требовало его тела. Она была настолько возбуждена, что ей приходилось бороться с собой, чтобы не потребовать от Финна взять ее немедленно, у двери, не обращая никакого внимания на то, что кто-нибудь мог услышать, чем они тут занимаются. Но Джослин не сделает этого. Она ему не позволит. И хотя ее тело требовало от неё прикоснуться к нему, завладеть требовательным поцелуем его, находящимися совсем рядом, губами, она пресекла это желание. Она должна довести Финна до предела распалить его настолько, чтобы он не смог устоять перед ней.
Она облизала губы. Финн впился взглядом в ее рот.
- Я не говорила, что больше не хочу тебя. Я предпочитаю тебя Эли, но если ты не примешь меня такой, какая я есть, я с радостью возьму вместо тебя в свою постель Эли.
- Я не хочу видеть рядом с тобой или в твоей постели ни моего близнеца, ни любого другого мужчину – Финн сделал к ней шаг, и их тела соприкоснулись.
Джослин застонала про себя. Притяжение будет мучить не только Финна, но и ее. Она почувствовала, как его твердая длина прижалась к ее животу.
- Ты не можешь получить сразу и то, и другое, Финн. Либо ты заявляешь на меня брачные права, либо я встречаюсь с другими мужчинами.
Финн зарычал, оттолкнувшись от нее.
- Я не могу. Я тебе не подхожу.
- Докажи. Если ты не был предназначен мне, ты сможешь устоять перед моим предложением. Сегодня у меня выходной. Я буду сидеть дома, и ждать тебя. Если ты придёшь, то, это будет означать, что я – твоя пара и для тебя не будет пути назад. Если же ты не объявишься, я пойму это как то, что я свободна пригласить на твоё место в моей постели любого другого мужчину. Решение за тобой.
Он стоял неподалёку от неё, застыв так, что вздулись мышцы у него на руках. Ничего ей так не хотелось, как сорвать с его груди футболку, и провести языком по его обнаженной плоти. Вместо этого, Джослин отперла дверь и предоставила ему возможность обдумать всё то, что она только что сказала. Она молилась богу, чтобы он пришёл к ней сегодня, и вытащил их обоих из пучины этих мучений.

Финн находился словно в аду. Ему казалось, что он пребывает в непреходящем состоянии возбуждения. Оно было настолько сильным, что ему пришлось довольно рано уйти из спортзала. Он не мог ясно мыслить. И его разум играл с ним в шутки. Картины Джослин и Эли, находящихся вместе в постели, их напряжённые обнажённые тела, в момент, когда они занимаются любовью, снова и снова всплывали у него в голове, пока он не уверился, что сойдёт с ума. И всё равно он не мог прекратить представлять их вместе. Финн шагал по своей квартире, борясь с собой, чтобы не пойти к Джослин, но его тело постепенно заглушило силу воли, требуя пойти к ней. Он не мог есть, и, чертовски верно, не мог спать.
Он знал, что как только закроет глаза, эротические сны о Джослин, снившиеся ему вчера, вернутся. Его ноющее копье больше этого не вынесет. Каждый раз, пересекая комнату, он оказывался всё ближе к двери. В тысячный раз Финн напомнил себе, что Джослин оборотень, что его не должно тянуть к представителю их вида. Он также напомнил себе о видении, где она мёртвая лежала в луже своей крови. Он не хотел быть ответственным за её смерть. Узда, которую он сам на себя накинул, вновь ослабла, когда он подумал о том, как хорошо Джослин выглядела и пахла, когда ранее приходила к нему в спортзал.
Когда Джослин ушла, он загнал Эли в угол, и в недвусмысленных выражениях объяснил ему, чтобы тот даже не помышлял прикасаться к ней снова. Эли быстро объяснил, что сделал это для его же блага, и что всё это было идеей Билли. Это совсем не удивило Финна. Это также объясняло, откуда Джослин знала, где его найти. Его сестричка, скорее всего, дала ей телефонные номера и адреса, по которым его можно было бы отыскать.
Финн ещё два раза пересёк комнату, прежде чем его решение избегать Джослин испарилось как дым. Схватив ключи от машины лежащие у выхода, он пошёл к месту своей парковки в гараже. Его Мустанг взревел, когда он быстро завел его и выехал на улицу.
Казалось, поездка к дому Джослин будет длиться вечно, и не помогало даже то, что он ни разу не остановился на красный свет. К моменту, когда он подъехал, наконец, к ее дому, самоконтроль Финна достиг критического уровня. Он захлопнул дверцу своей машины и, не теряя времени, постучал в ее дверь. Когда Джослин открыла дверь, он схватил ее за талию и впился ей в губы пламенным поцелуем.
Подталкивая ее спиной внутрь, Финн ногой захлопнул за собой дверь. Его губы накрыли ее губы, он протолкнул свой язык в ее рот. Он зарычал и застонал в ее губы, когда она провела своим язычком по его языку, а затем начала сосать его.
Он так затвердел от ее аромата, что это причиняло почти физическую боль. Он отчаянно нуждался в том, чтобы оказаться в ней, но он не хотел, чтобы их первый раз произошел на твёрдом полу.
Он подтолкнул ее к лестнице, ведущей на второй этаж. Джослин прервала их довольно таки долгий поцелуй и сказала:
- Не в спальню. Я хочу тебя. Немедленно.
Финн поднял голову.
- Я не возьму тебя на полу.
Джослин куснула его за подбородок.
- Тогда на кушетке в гостиной. Она ближе.
Кушетка звучало прекрасно для Финна. Неизвестно как ему удалось добраться до гостиной. Он скинул свои кроссовки, прежде чем опустил Джослин на большую кожаную кушетку. Придавив ее сверху своим телом, он просунул руку под ее рубашку и обхватил грудь. Он потер тугой сосок пальцем прямо через бюстгальтер, одновременно покрывая поцелуями ее шею. Джослин вцепилась в его футболку и стянула ему её через голову. Она столкнула его в сторону, и теперь они лежали лицом друг к другу. Финн быстро избавил ее от рубашки и лифчика. Он обхватил ее попку и притянул к себе, и прижавшись своей эрекцией между её ног к ее велюровым брюкам. Камушки ее сосков терлись об его грудь, в то время как она сама нежно покусывала его от челюсти вниз по шее. Он напрягся и застонал от нетерпения, когда она провела зубами по его плечу. От ощущения ее зубов на коже, его член дернулся в джинсах.
Джослин сползла вниз по кушетке, и её рука потянулась к пуговице на его джинсах. Она водила языком по его груди, борясь с пуговицей, затем расстегнула молнию. Его бедра изогнулись, когда она сунула руку в его джинсы и обхватила его напряженную плоть. Она крепко сжала его, водя рукой вниз вверх по его стволу. Ощущение ее руки, ласкающей его, в то время как сама она сползала всё ниже по его телу, заставило Финна глухо зарычать.
Когда ее губы и язык проложили влажную дорожку по его животу, он резко втянул в себя воздух. Воздух со стоном покинул его легкие, когда Джослин крепко сжала его плоть и провела языком по кончику. Она провела по нему языком от основания до кончика, а потом взяла его в рот, сколько могла. Финну приходилось сдерживаться изо всех сил, пока Джослин сосала его копьё. То, как она ласкала его, было слишком чудесно, но он не хотел изливаться ей в рот. Он хотел в этот момент погрузиться по самую рукоятку в ее влажное лоно.
Он отвёл её руку и притянул ее к себе, чтобы снова поцеловать. Одной рукой он развязал завязки на ее брюках. Не в силах больше ждать, Финн стащил с нее брюки вместе с трусиками. Просунув руку ей между ног, и убедившись, что его пальцы покрылись ее соками, он довольно зарычал. Финн быстро сбросил свои джинсы. Как только он избавился от них, он положил ее ногу на свое бедро и одним резким толчком вложил свой меч в ее ножны.
Сильные внутренние мускулы Джослин сжали его плоть, когда он вышел, и затем вновь ворвался в нее. Финн смотрел на их соединённые тела, и наблюдал, как ее лоно принимало в себя всю длину его плоти, когда он двигал бедрами между ее широко раскинутых ножек. Все ещё сдерживая себя, он медленно двигался в ней, в то время как она стонала. Финн знал, что надолго его не хватит. Освобождение начало волной подниматься в нем.
Финн опрокинул Джослин на спину. Он стал быстрее вбивать себя в нее под уклоном, так что с каждым толчком терся об ее клитор, а она обхватила его ногами за талию. Она стонала и приподнимала бедра, встречая его удары. Когда ее лоно начало спазматически сокращаться от первой волны оргазма, Финн ускорил свои движения, пока не подвел Джослин к краю освобождения. Ее внутренние стенки сжали его плоть в тугом кулачке. Он почувствовал приближение своего собственного освобождения. Он ворвался в нее и задохнулся, когда какая-то часть Джослин схватила его. Его часть, неспособная остановиться, поймала часть Джослин и соединилась с ней. Они оба застонали, когда две половинки соединились и стали единым целым. Джослин выгнулась и укусила Финна за плечо, вонзив зубы настолько глубоко, чтобы прорвать кожу. Это так подействовало на Финна, что он взорвался в самом сильном оргазме за всю его жизнь. Его плоть пульсировала глубоко в ее лоне, когда он наполнил ее своим семенем.
Перенеся свой вес на руки, Финн нежно поцеловал Джослин. Он знал, что только что произошло между ними. Он слышал, как однажды Билли описывала это Эли. Теперь они с Джослин стали парой. Их души соединились, стали одной единой душой. Теперь они не вынесут долгой разлуки. Что же он натворил? Джослин протянула руку и убрала волосы с его потного лба.
- Никаких сожалений, Финн. Пути назад нет. Мы теперь пара. Ты принадлежишь мне , точно также как и я принадлежу тебе.
- Вопрос в том, не будешь ли ты сожалеть, что привязала себя к смертному? Ты ведь совсем не знаешь меня, Джослин. Я на самом деле питаю отвращение к оборотням, кроме тех случаев, когда это касается тебя. Я не хочу, чтобы тебе было больно из-за меня.
- Мне всё равно, что ты смертный, Финн. Всё, что имеет значение, это то, что ты – мой. С остальным разберёмся по ходу дела.
К превеликому удовольствию Финна, он вновь начал твердеть внутри Джослин. Ни с одной другой женщиной он не восстанавливался так быстро после оргазма.
- Я опять тебя хочу, Джослин. Этот зов соединения, или что бы, чёрт возьми, это ни было, всё ещё сводит меня с ума. Как будто другая часть меня тоже хочет заявить на тебя права. – Финн даже себе с трудом мог объяснить, что он чувствует. Это было так, как будто его дикая, звериная часть пробудилась, чтобы присоединиться к нему. Она тоже хотела заявить брачные права на Джослин, но доминирующим способом.
Джослин выскользнула из-под него. Финн смотрел, как она встала на четвереньки на полу, повернувшись к нему спиной. Она повернула голову и посмотрела на него. Ее глаза сверкали.
- Я знаю чего ты хочешь, Финн. Может ты и не оборотень, но где-то внутри тебя есть волк. Этот волк тоже хочет сделать меня своей парой. Давай. Возьми меня, как это сделал бы мужчина-оборотень.
Финн без колебания спустился на пол. Его копье напряглось ещё сильнее, когда Джослин приподняла попку, и он увидел ее влажную плоть. Он подошел к ней сзади и встал на колени. Обхватив руками ее бедра, он потер своим членом её лоно. Джослин застонала, подавшись к нему, пытаясь насадить себя на его твёрдый стержень. Финн удержал ее. Он продолжал дразнить ее, до тех пор, пока она не захныкала от нетерпения. Усилив хватку на её бёдрах, Финн направил своё копьё в её сердцевину. Он согнул свои бедра так, что в неё вошёл только кончик его плоти. Когда внутренние мышцы Джослин сжались вокруг его головки, Финн рванул вперед, пока не погрузился в нее по самую рукоятку.
Он заскрипел зубами от мощной волны удовольствия, нахлынувшей на него. В этом положении, он ещё глубже проникал в Джослин. Когда он отступил только для того, чтобы снова врезаться в нее, он почувствовал, как головка его плоти уперлась в ее матку. Сейчас он не мог брать ее медленно. С рычанием, очень похожим на волчье, он снова и снова врезался в нее. Он держал ее за бедра и не позволял двигаться. Он крепко держал ее для своего вторжения. Судя по стонам, которые она издавала, позже она не будет жаловаться на то, как он сейчас её брал. Его стоны заполнили комнату, когда он ускорил темп. Финн хотел, чтобы Джослин достигла пика раньше него, и, обхватив ее, прикоснулся к ее клитору. И вонзаясь в нее, он одновременно ласкал ее клитор. Ее плоть сжалась вокруг его члена. Затем Джослин застонала, ее лоно пульсирующее сжимало его стержень, в то время как она достигла кульминации. Финн врывался в нее сильнее, быстрее, пока и сам не достиг блаженства. Он в последний раз протаранил ее и, изливаясь в нее, откинул голову назад, издав звук, который звучал чертовски похоже на волчий вой.
Финн наклонился вперед и поцеловал Джослин в затылок, обняв ее талию. Теперь она принадлежит ему. Он только надеялся, что их соединение не подписало ей смертный приговор.


продолжение следует...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 0:26

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просматривать информацию о всех книгах автора в сводной табличной форме. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: - Дорогой, не мог бы ты поговорить со своим отцом? Уже целый год после нашей свадьбы он живёт у нас... Может быть, он на неделю-другую... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Мариса Ченери "Женатый на волчице" [7546] № ... Пред.  1 2 3 ... 5 6 7 ... 20 21 22  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение