Люси Монро "Желая тебя"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Эли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 07.08.2009
Сообщения: 198
>10 Июн 2010 14:48

Дика, kerryvaya спасибо огромное за продолжение. Very Happy Получаю большое удовольствие от прочтение книги.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

даниэлла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 24.01.2009
Сообщения: 187
>10 Июн 2010 20:07

Спасибо! Very Happy
Своим переводом, Вы дарите нам нашу мечту!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>10 Июн 2010 22:59

Зима писал(а):
Девочки, спасибо за продолжение!!!!!!!! Наконец-то до нее дошло, что он хочет ее, хотя она и не верит в это. Следующая глава д.б. жаркой!!!!!!!!!


Точно!Точно!"Африканской"!!!!!!!!!

За перевод!!!!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>10 Июн 2010 23:44

Глава просто обжигающе чувственная, того и гляди пожар начнется. Девочки, благодарю за отличный перевод.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Elizabeth Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 10.04.2009
Сообщения: 725
Откуда: Київ
>10 Июн 2010 23:48

Ураааааааа!!!! Вот это скорость!!!
Спасибо!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт.
"Это бесполезно!" - отрезала Гордость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ирис Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 13.10.2009
Сообщения: 349
Откуда: Москва
>11 Июн 2010 0:51


_________________
Сама-то хоть ведала, что творила?!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lisichka-n Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 264
Откуда: Челябинск
>11 Июн 2010 5:21

А страсти-то, страсти, закручиваются!!! Спасибо, за потрясающее продолжение! Но как всегда хочется ещё и ещё Интересно, долго буду длиться убеждения и перепалки? Или герой просто решит доказать всё на деле?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

montelu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.08.2009
Сообщения: 1078
Откуда: Орел
>11 Июн 2010 11:48

Спасибо за продолжение! Poceluy
Ну вот, наконец-то они выяснили, кто кому нравится и кто кого хочет.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yulyshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 12.02.2009
Сообщения: 514
Откуда: Харьков
>11 Июн 2010 15:09

Спасибочки!! Глава ням-ням. Из-за сессии чуть главу не пропустила. Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Дика Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 13.04.2010
Сообщения: 25
>12 Июн 2010 8:44

Если кого заинтересует идея Лорик на счет подбора внешности ГГ этой книжки, то вот краткое описание внешности наших влюбленных:
Нитро:
Пол: мужской
Возраст: 32 года
Рост: высокий
Телосложение: шикарное, как у молодого греческого бога
Черты лица: классически правильные
Цвет кожи: смуглый
Цвет волос: иссиня черный, до плеч, прямые
Цвет глаз: насыщенно карий, когда злится или возбужден - почти черный
Национальность: индеец сиу
Род занятий: рейнджер, эксперт по взрывчатым веществам
Хобби: архитектор, по его проектам построены дома Вулфа и Хотвайра, ну и конечно свой собственный.
Отличительные черты: молчалив, неулыбчив, выражение лица обычно непроницаемое, во взгляде ясно читается накопленная вековая мудрость его гордых индейских предков-вождей.
Я вот накопала приблизительную внешность:

Джози:
Пол: женский
Возраст: 26 лет
Рост: метр с кепкой или 5 футов с чем-то
Телосложение: скорее мальчишеское, но очень изящное, небольшой размер груди
Черты лица: личико проказника эльфа, скорее дерзкое, чем сексапильное
Цвет кожи: белый
Цвет волос: каштановые с красноватым отливом, прямые, длина: закрывают подбородок
Цвет глаз: зеленые как мох
Национальность: американка с шотландскими корнями
Род занятий: женщина-агент, эксперт по взрывчатым веществам и тактике выживания
Хобби: явных предпочтений нет, хотя... может это Нитро?
Отличительные черты: невероятно наивна в вопросах взаимоотношения полов, вспыльчива и упряма, но отходчива, обладает мечтательностью тургеневской барышни, хотя даже себе в этом не признается. Мечтает о семье, муже, куче ребятишек и загородном домике с белым заборчиком (Голубая мечта большинства среднестатистических американцев).
Я вот накопала приблизительную внешность:
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Da-Ria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>14 Июн 2010 16:38

Начало интригующее, перевод качественный. С нетерпением жду продолжения....
 

KATE LADY Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 11.10.2009
Сообщения: 220
Откуда: Ростов-на-Дону
>15 Июн 2010 12:26

Девочки, огромное спасибо за ваш труд, ваше время, которое вы отдаете нам. И меня очень удивляют барышни, которые присылают замечания. Нехорошо....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Katri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 2548
Откуда: Россия
>15 Июн 2010 13:36

Девочки, большое спасибо за великолепный перевод.
Начало перевода просто проглотила. Книга очень интригующая.
С нетерпением буду ждать продолжение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Pchelka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 16.09.2009
Сообщения: 338
Откуда: Донбасс, Макеевка
>16 Июн 2010 17:05

Elizabeth писал(а):
Девочки, как движется перевод???? ну очень хочется продолжения

Девочки, извините, моя вина Embarassed (у меня из-а погоды, точнее - непогоды, почти двое суток не было света и я не смогла отправить Дике главу вовремя). Сегодня же исправлюсь
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liliana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 14.02.2010
Сообщения: 421
Откуда: Германия
>17 Июн 2010 17:59

Ура! Наконец то появилась возможность почитать и про Нитро с Джози!! Как же я рада!!! Девочки большое спасибо за такую возможность и ваш труд.. Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 18:26

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете вести списки книг, фильмов, авторов и др., а также создавать персональные рейтинги при помощи сервиса подборок. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Дилемма (современная проза, сборник, 18+)»: Нат , привет! Рада видеть в теме. Спасибо за отзыв. Быстро ты, однако, добралась до "Чужих писем". Ну да, вот таким оказался... читать

В блоге автора Зоя: Иконки - подарки 40*40

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Люси Монро "Желая тебя" [8798] № ... Пред.  1 2 3 ... 5 6 7 ... 20 21 22  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение