lisёna:
Про Влада мне тоже показалась книга немного пресновата. В марте выходит продолжение так что будем ждать, может вторая часть будет лучше
Lamashyshka:
lisёna писал(а):
Про Влада мне тоже показалась книга немного пресновата.
Ну он же не может так сразу раскрыться. При упоминании его в книгах серии НО - он всегда такой нелюдимый, сам себе на уме.
marysa писал(а):
Про Влада серия понравилась, зацепил он чем-то, такой мачо не признающий любовь.
Mata-Kari писал(а):
Прочитала Once burned - мне очень-очень-очень понравилось.. Влад - просто ух!)))) И Лейла - хороша)))
Вот-вот, поддерживаю! Мне очень понравилась книга, и перевод тоже достойный попался. Ну и понятно, что эта серия будет отличаться, ведь неинтересно читать о том же, да и автору хочется меняться. Сейчас с нетерпением жду окончания перевода второй книги
Mata-Kari:
Lamashyshka писал(а):
Сейчас с нетерпением жду окончания перевода второй книги
Вторая книга будет издана в марте 2013. Пока ее переведут, пройдет несколько месяцев минимум) так что наберитесь терпения, еще не скоро нам доведется почитать про Влада...
aria-fialka:
Спасибо Джами за развернутое пояснение . Ты так интересно все поясняешь , что охота еще раз попробовать. А вдруг...?
Djamiko:
Таничка писал(а):
(затрудняюсь определить на какую книгу т.к. языками не владею))) One Grave at a Time-Одной Могиле на Время(по переводчику), надеюсь на вашу помощь, плиз))))
Если не ошибаюсь, книга 6 :По одной могиле за раз
Таничка писал(а):
(This Side of the Grave-эту сторону могилы)))) плиз короче
Эта сторона могилы - 5 книга
Таничка писал(а):
оно самое))
На полпути к могиле - первая книга, все правильно перевела)
Таничка писал(а):
угу
Книга 4- На дне могилы )))
aria-fialka писал(а):
Спасибо Джами за развернутое пояснение . Ты так интересно все поясняешь , что охота еще раз попробовать. А вдруг...?
Очень надеюсь, что пойдет у тебя чтение))
aria-fialka писал(а):
Отличнейшая серия!!! Читать обязательно
Точно!)))
Таничка:
Djamiko писал(а):
книга 6 :По одной могиле за раз
Эта сторона могилы - 5 книга
На полпути к могиле - первая книга, все правильно перевела)
Книга 4- На дне могилы
Эта сторона могилы - 5 книга
На полпути к могиле - первая книга, все правильно перевела)
Книга 4- На дне могилы
спасибо, я в реверансе....названия сама поправить уже не могу, остается попросить Ell навести красоту.
Ell пожалуйста отредактируйте названия видео.
Сейчас читаю шестую книгу НО...что-то не очень, туго идет.
milva eriya:
Леди, кто-нибудь знает сайт,где можно скачать "Бесконечный поцелуй тьмы" с нормальным переводом?
Вчера скинула себе на электронку эту книгу,перевод попался ужасный. Терпела страниц 17,не больше :(
Lamashyshka:
milva eriya писал(а):
Леди, кто-нибудь знает сайт,где можно скачать "Бесконечный поцелуй тьмы" с нормальным переводом?
Вчера скинула себе на электронку эту книгу,перевод попался ужасный. Терпела страниц 17,не больше :(
Вчера скинула себе на электронку эту книгу,перевод попался ужасный. Терпела страниц 17,не больше :(
Я знаю сайт, занимающийся переводами Фрост, и у них вполне достойно получилось перевести "Бесконечный поцелуй тьмы".
Если хочешь, могу тебе скинуть ссылку в личку.
butskiy:
Стая
Мое первое знакомство с автором. Очень удачное знакомство. Наверное продолжу.
Манипусенький рассказик, но мне очень понравилось. Люблю собственников. Из - за этого и люблю читать об оборотнях.
Героиня не сильно и сопротивлялась.
У автора все книги связаны с оборотнями или нет?
Lamashyshka:
Настя, добро пожаловать!
butskiy писал(а):
Стая
Мое первое знакомство с автором. Очень удачное знакомство. Наверное продолжу.
Манипусенький рассказик, но мне очень понравилось. Люблю собственников. Из - за этого и люблю читать об оборотнях.
Мое первое знакомство с автором. Очень удачное знакомство. Наверное продолжу.
Манипусенький рассказик, но мне очень понравилось. Люблю собственников. Из - за этого и люблю читать об оборотнях.
Да у Фрост с чего не начни - все интересно) Не только рассказы, но и повести, и серийные книги
butskiy писал(а):
У автора все книги связаны с оборотнями или нет?
Нет, оборотни если встречаются, то как проходящие персонажи. В основном она пишет про вампиров (конечно же есть и другие фантастические существа, но все вертится вокруг вампиров). У Фрост очень увлекательная серия "Ночная охотница", и не менее увлекательная - "Мир ночной охотницы". Очень советую почитать - где еще можно увидеть, как полувампир-истребитель и вампир-охотник за головами вместе охотятся за плохими вампирами (сорри за тавтологию). Веселье гарантировано
