llola:
09.07.15 22:56
Спасибо !!!Перевод классный !!! Буду ждать с нетерпением продолжения!!!
amelidasha:
21.07.15 08:15
Спасибо огромное за перевод такой замечательной книги!!! Буквально проглотила за пару дней
Перевод изумительный, читать сплошное удовольствие 
Надеюсь на продолжение
O-Valentine-V:
05.09.15 11:24
Огромное спасибо вам, всем вам, за перевод этой истории. Вы просто чудо!
И извиняюсь за беспокойство, но возникло несколько вопросов, которые не могу не задать.
- Закончена ли серия (или же опять длинною в тысячу метров)?
- Сколько книг в серии? Или сколько планируется? (Вроде как, в комментариях прочла, что трилогия, но лучше уточнить).
- Надеюсь Сэт и Дэвид не геи (слишком уж часто у американских авторов в последнее время на главнокомандующие роли ставится пара геев, хоть против ничего не имею, но считаю это уже штампом, вот и решила уточнить)?
KattyK:
16.09.15 12:09
Некоторое время мне было не до форума, поэтому отвечаю сейчас.
O-Valentine-V писал(а):
- Закончена ли серия (или же опять длинною в тысячу метров)?
Пока не закончена, но каждый роман можно читать отдельно.
O-Valentine-V писал(а):
- Сколько книг в серии? Или сколько планируется? (Вроде как, в комментариях прочла, что трилогия, но лучше уточнить).
Ответ в первом посте в теме автора. Кроме указанных вышло еще два романа, информацию о которых я добавлю к выходным. Остальное зависит от фантазии Дайан Дюваль и контракта с издательством на публикацию. Обычно есть сведения только о планах на ближайший год.
O-Valentine-V писал(а):
- Надеюсь Сэт и Дэвид не геи (слишком уж часто у американских авторов в последнее время на главнокомандующие роли ставится пара геев, хоть против ничего не имею, но считаю это уже штампом, вот и решила уточнить)?
Нет, они вполне себе обычной ориентации, просто давние друзья и соратники.
O-Valentine-V:
16.09.15 13:38
KattyK писал(а):
Некоторое время мне было не до форума, поэтому отвечаю сейчас.
Спасибо за ответ.
Цитата:
Пока не закончена, но каждый роман можно читать отдельно.
Но ведь по логике все же общая линия скорее всего есть, и лучше почитаю по порядку.[/quote]
Цитата:
Остальное зависит от фантазии Дайан Дюваль и контракта с издательством на публикацию. Обычно есть сведения только о планах на ближайший год.
Ну тут я думаю больше вероятности желаний издательства.
Цитата:
Нет, они вполне себе обычной ориентации, просто давние друзья и соратники.
Радует. Просто не люблю когда авторы начинают порочить просто дружбу. И начинается- раз долго общается, понимают друг друга с полуслова, то значит все не просто так.
IrenaIrena:
08.01.16 05:24
KattyK писал(а):
Новости: работа над второй книгой началась, но пока идет медленно, так что тему "Царства ночи" откроем не раньше августа. Спасибо за понимание.
Здравствуйте! Подскажите пож-та, а тема так и не открылась, да? Я найти не могу...
KattyK:
08.01.16 10:44
IrenaIrena писал(а):
Здравствуйте! Подскажите пож-та, а тема так и не открылась, да? Я найти не могу...
KattyK писал(а):
Новости: работа над второй книгой началась, но пока идет медленно, так что тему "Царства ночи" откроем не раньше августа. Спасибо за понимание.
Здравствуйте! Подскажите пож-та, а тема так и не открылась, да? Я найти не могу...
Реал внес свои коррективы в наши планы
Я обязательно напишу, когда мы откроем тему второго романа.
кариша:
10.01.16 20:05
Катя,Тина,Настя,Таня!!!Огромное спасибо за этот проект! Читаю с удовльствим,огромным просто. Буду ждать второй книги с нетерпением.
JulO:
09.02.16 18:35
KattyK писал(а):
Реал внес свои коррективы в наши планы Я обязательно напишу, когда мы откроем тему второго романа.
IrenaIrena писал(а):
Здравствуйте! Подскажите пож-та, а тема так и не открылась, да? Я найти не могу...
KattyK писал(а):
Новости: работа над второй книгой началась, но пока идет медленно, так что тему "Царства ночи" откроем не раньше августа. Спасибо за понимание.
Здравствуйте! Подскажите пож-та, а тема так и не открылась, да? Я найти не могу...
Реал внес свои коррективы в наши планы
Я обязательно напишу, когда мы откроем тему второго романа.Девочки, огромное вам спасибо за ваш труд! Никогда не была большой поклонница вампиров и прочей нечести, но тут просто не могла оторваться от книги, пока всю её не прочитала! Ночь долой сон! Я влюбилась во всех героев... перечитала книгу 3 раза. Как наркоман жду следующей "дозы"
и первый раз в жизни пожалела, что не знаю английского...
KattyK:
10.02.16 12:58
JulO, кариша, Aphrodita, спасибо за отзывы! Жаль, что мне не хватает времени на все, и редактор этого перевода очень занята реалом.
BOSS:
22.03.16 21:55
Спасибо огромное за прекрасный перевод
Очень интересная книга. Захватывающий сюжет и интрига досамого конца.
Надеюсь команда переводчиков возьмётся за продолжение
Talita:
26.03.16 17:54
» Обложка
Благодаря туру графического конкурса эта книга обзавелась изумительной обложкой
Огромное спасибо Свете-Cascata за роскошную работу
KattyK:
27.03.16 12:48
Спасибо Свете-Cascata за обложку к нашему переводу!
Открыта тема перевода второго романа серии "Царство ночи". Добро пожаловать!
Коллаж от Натика
:
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение