Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Линда Ховард "Возмутитель спокойствия"


llana:


Привет!
Лена, Маша, Аленка, большое спасибо за новую главу!

...

хомячок:


Такая уютная книга)) даже ругачки маленького города читать интересно)) сразу хочется туда, жить в частном доме, ездить на машине и пристегивать свою собаку))
мой бы пес очень бы обиделся, тк считает себя свободной вольнолюбивой личностью и ездит исключительно высунув морду в окошко.

Спасибо за главу!! Сейчас бабоньки маленького городка заценят нашего красавца. Конечно, Морган выглядит непрезентабельно, но если уж Бо разглядела его, не думаю, что они проморгают Wink

...

irina N:


Добрый день! Спасибо за продолжение. Удачи с переводом, очень интересно

...

SOLAR:


Лена, Маша, Алёна, спасибо огромное за интересное продолжение в прекрасном переводе!!!! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

...

Rassvet:


частота выкладки (вкупе с хорошим, качественным переводом) приводит в восторг))) спасибо, дорогие переводчица и редактор.

...

приморочка:


Читала и наслаждалась, какой Морган чудесный мужчина с сильно развитым инстинктом защитника, Изабо причинили вред и он готов наказать злодея tender

...

Magdalena:


Догнала
Что ж, отношения у Бо и Моргана складываются неплохо, намного лучше, чем я ожидала. Опять же, денежку Бо получит, в которой так нуждается Ну, и Моргана в придачу, как многие, наверное, уже догадались Но об этом позже. Всё по порядку.
А от Трикси я в восторге Чуд-девочка) Ретривер, пожалуй, одна из самых добрейших пород собак. Это такие позитивчики на четырех лапках, такие они безобидные, отличные компаньоны для детей. Очень "живой" персонаж получился. Тоже очень боялась, что собака в книге получится "картонной" что ли, вроде статиста. Но нет! Трикси - такой же главный действующий герой, как Бо или Морган, за ней интересно наблюдать.

Девочки, дорогие, спасибо большое за перевод и редактуру!

...

Fairy:


Спасибо большое за главу!!! просто суперская)

...

diamond:


Девочки, спасибо за перевод новой главы! thank_you rose rose rose
Мария Ширинова писал(а):
Бо внимательно наблюдала, готовясь вмешаться, если псина со свойственной ей восторженностью все же решит сунуться к Гудингу. Но Трикси какое-то время подумала и удалилась на подстилку. Очевидно, дурной нрав и пахнет дурно.

Какой же он мерзкий, этот Гудинг! ranting А Трикси - умница! wo
Мария Ширинова писал(а):
Ноющая боль в груди завязалась в тугой узел. Релаксационная фигня не работала!

Бо в потасовке с сынком Гудинга реально пострадала физически! Sad
Мария Ширинова писал(а):
Вряд ли вашему сыну грозят реальные неприятности, может, посидит немного в окружной тюрьме, уж как судья решит. Хотя я и в этом сомневаюсь: скорее всего, отделается условным сроком,

Пусть посидит в тюрьме, ведь напал на шефа полиции! Dur
Мария Ширинова писал(а):
Из-за перегородки медленно показалась Лоретта: шесть футов и один дюйм, двести семьдесят два фунта живого веса,

Очень колоритная женщина! Точно из таких, что и коня на скаку остановит и в горящую избу войдет! Shocked
Но и с папашей Гудингом справится! Laughing
Мария Ширинова писал(а):
останется наблюдать нескончаемый поток паломников, спешащих к порогу Бо в надежде увидеть таинственного гостя. Люди в маленьких городках любопытны и нахальны.

Дааа... Моргану придется набраться терпения. Mr. Green
Мария Ширинова писал(а):
Так странно просто посиживать на крыльце с Морганом и болтать по-свойски, наблюдая за Трикси. С первого взгляда Янси трудно назвать приятным в общении, но он оказался именно таким.

Вот так! Янси уже стал приятным для Бо! То ли еще будет! Ooh

...

barsa:


Девочки, огромное спасибо за новую главу! Flowers

Мерзкого Гудинга бравые девчонки конечно победили, но, сдается мне, этот урод еще вернется и тогда, когда его никто не будет ждать и все микрофоны, камеры и свидетели будут далеко. Надежа будет только на нашего альфа-самца

...

Riphaza:


Присоединяюсь к читателям!

...

эвелина франк:


Спасибо за прекрасное продолжение!!! Very Happy Very Happy Flowers

...

Nadin-ka:


Гудинг с позором ретировался! Представила Бо вооруженную толстым томом правил хорошего тона.
Но Лоретта до чего хороша!
Anam писал(а):
— Невежественная тёлка порвет тебя в лоскуты, мерин! Хочешь знать, кто я, так слушай: я Лоретта Хобсон с Листер Роуд. Слыхал небось нашу фамилию? Надери-зад-Хобсоны! В любой день к твоим услугам.

С такой защитой никакой охраны не надо.
А Моргану предстоит серьезное испытание - встреча с любопытными жителями города. С другой стороны пироги мисс Дорис...
Из Бо кулинар не очень.
Лена, Маша, Алена, спасибо!

...

Elenawatson:


Девочки, спасибо за новую главу.
Лоретта просто прелесть.

...

pan-terra:


Ого какой сюрприз Wink Спасибо за перевод новой книги от Ховард Flowers , буду ждать с нетерпением Wink
Удачи!!!

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню