Черри Эдер "Любовная связь"

LuSt, AFIR, Dana_NRW, спасибо огромное за шикарное продолжение в прекрасном переводе!!!

_________________

LuSt, AFIR, Dana_NRW, спасибо большое!!!

_________________

спасибо за такую замечательную главу!!!
_________________

LuSt, AFIR, Dana_NRW,спасибо огромное за продолжение.

Ластик, красавица ты моя, спасибо за приглашение!!!! Я прочитала пока только две главы, сейчас убегаю, у меня тесто на пирожки подошло, но потом буду дочитывать. Такая прелесть, а не книга. Собачка колоритная. И хорошо, что у Марни есть братья и она в общении с такими вот "супермэнами" закаленная, иначе подавил бы ее Джейк как пить дать. Спасибо. Читать буду с удовольствием.
___________________________________

Лиля, и опять королевистее некуда!
Блин, где ты их все берешь...
А книжка здоровская, да. Читай не спеша, растягивай удовольствие, благо, выкладываем не так часто.
_________________

Дочитала до 9 главы, потом улеглась спать. Лихо, очень лихо. Иллюстрация поговорки "Бойтесь желаний, они имеют обыкновение сбываться". Хотела Марни? Ну вот и получила. Хотя мне понравилось как она на все происходящее реагировала. Вечером приду, буду читать дальше. Одно только не пойму - зачем этой организации подставлять Джейка. Где они человека возьмут на его место. Тут же учить надо, готовить, натаскивать. Не понимаю. И еще мне кажется, что подставляет его один из его якобы умерших друзей. Мстит, наверное, за что-то. Дальше 9 главы не читала, но вы мне не подсказывайте. Сегодня вечером дочитаю и напишу.

Ластик, спасибо за рекомендацию. Я все получила. Работаю.
___________________________________

Уррааа!!! Наконец я все дочитала!!! Мне показалось, что "люди в черном" отследили звонок нашего супермэна. Не сложно понять, что лекарство, которое они забрали из сумочки Марни, надо принимать постоянно. Значит Джейк точно попробует вывезти ее из этой западни. А как если один мост разрушен, а второй затоплен? Только по воздуху. И либо они отследили звонок Джейка, либо подкупили работников вертолетной службы. Оххх, страшно-то как!!!
___________________________________

Лиля, с серебром!
Ну пока ещё вертолета нет и неясно, будет ли вообще. Все же две головы лучше одной, а четыре руки - лучше двух, особенно когда страсти кипят!
Но с лекарством косяк, да... Все Джейк предусмотрел, а вот надобность в редком препарате проморгал)
_________________

уже
___________________________________

уряяя!!! ждем!
_________________

 » Глава 12, часть 1.

Перевод LuSt
Редактирование Dana_NRW, AFIR
А я вас обманул - за ночь закончил все дела и прискакал к нормальному компьютеру. Готовьтесь - глава будет жаркой!
Марни взмахнула руками в приглашающем жесте, и Джейк, взяв ее лицо в ладони, поймал ее глаза в ловушку.
- Ты ведь знаешь, что нагоняешь на меня ужас? - хрипло спросил он голосом, в котором удрученность перемежалась с весельем.
Кончиком пальца Марни проследила изгиб его губ.
- Я же сказала, что буду нежна с тобой. – И, мягко скользнув ладошками по его лицу, запустила пальцы в волосы Джейка, чтобы приблизить его к себе, и, наклонившись, коснулась его губ невесомым "поцелуем бабочки" своими солеными от слез губами. – Я не причиню тебе боли, обещаю.
«Неправда, - осознал Джейк с жестокой ясностью, - причинишь».
Марни поцеловала его так нежно. И эта нежность пробила защиту Джейка, как сокрушительный удар. Ему стало недостаточно ласковых прикосновений её губ. Движимый лютым голодом, он не мог уже довольствоваться интимной мягкостью. И набросился на ее рот, как победитель на военный трофей. Хотел дотронуться до нее сразу везде. И его руки, казалось, действительно были повсюду – запутывались в волосах, гладили сквозь рубашку ее грудь, ласкали изгиб шеи. И все это время он упивался губами своей сирены с неистовой жаждой, которую не мог, да и не хотел подавить.
Джейк никогда прежде не пробовал ничего настолько сладкого, как алчный рот Марни, отзывавшейся на его поцелуи. Стиснув ее грудь - грудь, идеально помещавшуюся в его ладонь, - он ущипнул сосок сквозь фланель, и Марни с шумом втянула в себя воздух. Ее губы страстные, жадные впивались в его губы, а колени все сильнее вжимались в бёдра Джейка, в то время как Марни, ёрзая на столешнице, пыталась сблизить их тела.
На протяжении нескольких бесконечных минут поцелуев было достаточно. Джейк исследовал ее рот языком, легонько покусывал губы и таял от ее ответных изысканий. Марни была любопытна, как кошка, - кружила языком в глубине его рта, прикусывала его губы, и вылетавшие из ее горла хриплые сдавленные звуки, когда она обнимала его за шею и целовала так, словно завтра никогда не наступит, были похожи на мурлыканье котёнка.
Придвинувшись, Джейк развел ее бедра своими, ударившись при этом коленом о тумбочку под столешницей, но не обратил на это внимания. Оторвавшись от губ Марни, чтобы наполнить воздухом горящие легкие, он проследовал губами по ее скулам к глазам и снова вернулся к щеке, заинтересовавшись мягкой мясистой частью ее ушка. И Марни тут же откликнулась на новую ласку - дрожа от возбуждения, вплела пальцы в волосы Джейка и сжимала их с каждым мгновением все сильнее, пока язык Джейка скользил по мочке ее уха, пробуя ту на вкус и на ощупь. Он провёл языком по краю ушной раковины, и низкий изумленный стон вырвался из горла Марни, пробудив в Джейке что-то первобытное, дикое. И он нырнул кончиком языка в отверстие ее ушка... и еще раз... и еще... словно имитируя любовный акт, пока Марни не выгнулась назад и не впилась ногтями в кожу его головы, чтобы оторвать Джейка от своего уха.
- Поцелуй меня, чёрт возьми! – потребовала она и ахнула, когда Джейк, подчинившись, атаковал ее губы. И в ответ на его безудержный порыв соскользнула на самый краешек столешницы, крепче обняла Джейка за шею и набросилась на его рот, пустив в ход и язык, и зубы.
Вбирая в себя сладость ее губ, Джейк ощутил прикосновение джинсовой ткани к своей талии - это Марни обхватила его торс ногами. Джейк никогда не встречал такой, как она. Честной, открытой. Не стесняющейся собственных чувств. Готовой плакать, когда слёзы подступают к горлу. Не боящейся выплескивать свои эмоции, даже под угрозой получить сердечную рану. Не прерывая поцелуя, Джейк провёл ладонями по стройным длинным ногам Марни к развилке ее бедер, где его большие пальцы закружили, забегали, исследуя ее сквозь грубую ткань под аккомпанемент ее частого и поверхностного дыхания. Затем одной рукой Джейк взялся за язычок молнии и начал мучительно медленно расстёгивать её, поглаживая мизинцем открывающиеся мягкие завитки и наслаждаясь судорожными всхлипами Марни.
Отпрянув от его губ, она посмотрела ему в глаза затуманенным взглядом, полным обещаний.
Свет падал так хитро, что Джейк видел своё отражение в тёмных зрачках Марни. Он выглядел неуязвимым. Исцеленным. Совершенным. Игра света и тени - только и всего. Химера. Оптическая иллюзия. Он должен защитить Марни. Даже от неё самой. Но не сейчас. Иисусе, не сейчас.
- Займись со мной любовью, Джейк.
- Уже. - Невысказанные невообразимые слова вертелись в его голове, затуманивая рассудок, подобно раскаленному мареву в летний день. Он поднял Марни со столешницы, и ее ноги сразу же напряглись вокруг его талии, а руки крепче обвили шею.
- Твоё плечо…
- С ним всё хорошо.
Держа ее на руках, Джейк обошёл изножье кровати и поставил Марни рядом с душевой.
И глядя ей в глаза, неспешно расстегнул пуговицы на ее рубашке, костяшками пальцев погладив затвердевшие соски обнажённых грудей. Она так спешила ему на выручку, что даже не успела надеть бюстгальтер. Джейк опустился перед ней на колени и зарылся лицом в маленький клинышек плоти, обнажённый расстёгнутой молнией джинсов. А затем медленно провел языком линию от её пупка вниз, и Марни вцепилась руками в его волосы, прижимая голову Джейка к себе и почти заглушив его вопрос:
- Никакого белья?
- Я торопилась.
Джейк стянул с неё джинсы, и Марни выпуталась из них, оставив на полу у ног бесформенную кучу ткани.
- Тем лучше для меня, - выдохнул он в светлые завитки.
Она была влажной, пахла мускусом, и устоять перед ней было невозможно. Сначала его палец слегка пощекотал чувствительную горошину между её ног, а затем Джейк прижался к ней губами.
- Эм… Джейк? Подожди. Я никогда… Даже не знаю…
- Хочешь, чтобы я остановился? – Джейк ещё чуть-чуть раздвинул ей ноги. Марни шаталась, цепляясь за его волосы, чтобы удержать равновесие, и он подхватил ее под ягодицы, зарывшись лицом в мягкую плоть.
- Нет… да… нееееет…
Джейк нашел самую чувствительную точку, и Марни, едва не вырвав ему клок волос, эротично застонала - именно так, как ему нравилось. Он пробовал её на вкус, смакуя и даря ей удовольствие с такой неспешностью и вниманием к деталям, что она начала, задыхаясь, ловить ртом воздух. Джейк по-прежнему поддерживал ее и чувствовал, как тело Марни вибрирует от наслаждения, но он также знал, что его ласки были для неё сладкой пыткой, поэтому присовокупил к языку большой палец, доводя её до пика, пока волны освобождения не стали сотрясать ее тело.
Не позволяя Марни упасть, Джейк наслаждался ее мощной разрядкой. Его желание было невыносимым, но он хотел сначала подарить эту радость ей. Только ей. Хотел видеть ее такой - дрожащей, ослабевшей, влажной.
Наконец он поднялся на ноги и притянул Марни к себе, и она рухнула в его объятия, зарывшись лицом в ямку на его шее.
- Ну и?.. – нежно спросил он, поглаживая её спину.
Марни уткнулась лицом ему в грудь, расслабленная и удовлетворённая:
- Ммм...
Но уже через минуту вскинула руки на шею Джейка, скользнув напряженными сосками по его груди, и приподнялась на цыпочки, стремясь дотянуться до его губ.
- Ещё хочу, - потребовала она и, облизав его губы и попробовав себя на вкус, нежно прикусила его нижнюю губу острыми зубками.
- Ты ненасытна, - усмехнулся Джейк, одной рукой подталкивая Марни под душевой распылитель, а другой дотягиваясь до крана.
Непрогретая вода окатила спину Марни, и она взвизгнула.
- Ты сам первый начал.
- Да, - согласился он, снова засунув её под струю воды, - начал.
И, проведя пальцами по расселине между её ногами, увидел, как у Марни стекленеют глаза.
- А что буд… - Его пальцы глубоко погрузились в нее, и мохнатые ее ресницы задрожали. - Аааах… с повязкой?
Джейк не потрудился ответить.
- Ты всё ещё одет. Позволь мне… помочь… тебе.
И, скользнув ладонями по его груди, она попыталась стянуть с него штаны, ткань которых слишком плотно облегала его бёдра и ягодицы, да и вздыбившаяся плоть еще больше усложняла положение. Пальцы Марни оказались между тканью и телом Джейка, и хотя брюки туго облегали его, она протолкнула руку ниже и мягко обняла пальцами головку его члена.
"Святые небеса... и ад".
Джейк оперся спиной на прохладную кафельную стену, стойко противостоя пытке, в то время как Марни, с чертовщинкой в голубых глазах, перемежала легкие как перышко поглаживания жесткими захватами, пока Джейк не закрыл глаза в экстазе, сдерживая себя от слишком скорой разрядки.
- Открой глаза и смотри на меня, - хриплым голосом потребовала Марни, крепче сжав его член мягкими ловкими пальчиками. – Не забывай, кто сейчас рядом с тобой.
Как он мог не смотреть на неё? Светлая кожа серебрилась от брызг. Тонкие струйки воды стекали по нежным полушариям и, на миг зависая на самых кончиках сосков, собирались в тяжелые, переливающиеся всеми цветами радуги, капли, которые, срываясь вниз, огибали нижние части ее упругой груди и сбегали по животу, оставляя на ее теле блестящие дорожки.
Своими проворными пальчиками Марни находила самые чувствительные, самые горячие точки и играла на его теле, как виртуоз. Ее голубые глаза, подернутые дымкой вожделения, порочно блеснули, когда от пиано она сразу перешла к мощному крещендо, и Джейк застонал, и, испугавшись, что потеряет контроль над собой, схватил ее за запястье, останавливая руку.
- Можешь не сомневаться. Я знаю, кто сейчас рядом со мной.
Он произнёс это и сам не узнал собственного голоса. Непривычные слова вырывались из глубин его души, словно варево из ведьминского котла. О да, он знал, кто она.
Его надежда.
Его спасение.
Каждое его долбаное желание и... мечта.
Но она заслуживала большего, чем потенциальный алкоголик. Человек, для которого насилие – вторая натура. Человек, за плечами которого длинное и ужасное прошлое, а впереди, похоже, короткое и бесплодное будущее.
Чёрт, он не вправе даже протягивать руки к её мягкой белой коже.
Все, кого он лю… ценил, умерли.
- Джейк? – Внезапно потемневшими глазами Марни изучала его лицо.
И Джейк выбросил из головы воспоминания, сосредоточившись на "здесь и сейчас".
Уголки губ Джейка дрогнули. "Здесь и сейчас" ладонь Марни всё ещё оставалась под тканью его брюк.
- Я весь внимание, - с улыбкой уверил он ее и, преодолев несколько разделявших их сантиметров, снова завладел ее губами, стоя под струями льющейся на них сверху воды.
Джейк не собирался тратить впустую ни единой драгоценной секунды. Он не был дураком. Пальцы Марни, тесно прижатые к его телу эластичной тканью, все сильнее обхватывали его. А ее поцелуи подпитывали снедавший его огонь, подобно спичке, поднесённой к канистре бензина. Он наклонил голову и, обхватив губами ее затвердевший сосок, втянул его в рот. Кожа Марни была гладкой и влажной, и Джейк хотел поглотить её всю, слиться с ней в одно целое. От этой мысли дрожь пронзила его тело, и он плотно закрыл глаза.
Меж тем пальцы Марни сместились и запутались в волосах Джейка, крепче прижимая к себе его голову, пока он ласкал соблазнительный пик языком, время от времени прикусывая его зубами. Марни в ответ постанывала, покрывала поцелуями его плечи, шею и все, до чего еще могла дотянуться, впиваясь короткими ногтями в его кожу.
- Джейк, пожалуйста, прошу тебя, я сейчас взорвусь. Я хочу, чтобы ты был внутри меня, когда это произойдёт. – Её лицо раскраснелось и покрылось бисеринками пота, губы припухли от его поцелуев, глаза лихорадочно блестели.
Мышцы Марни обхватили его пальцы, как перчатка; ее соки покрыли его ладонь. Он хотел заставить ее ждать. Хотел, чтобы они оба ждали. Чтобы это случилось на пике желания. Чтобы они насладились сполна каждым прикосновением, каждым поцелуем, каждым стоном. Но этому не бывать. Не в этот раз.
Как и она, Джейк тяжело и прерывисто дышал. Одной рукой он неуклюже стянул с себя штаны, прислонил Марни к стене и, с ее помощью направив свой член в ее лоно, полностью вошел в ее тело одним резким движением, вобрав в себя её сдавленный крик и чувствуя, как ее ногти впиваются в его спину. Под струями горячей воды Джейк целовал Марни с первобытной дикой страстью. Он жаждал ее вкуса. Не мог им насытиться. Хотел запечатлеть Марни в каждой своей клетке. Хотел выжечь память о себе в её мозгу, чтобы она никогда не забыла его.
Находиться глубоко внутри нее было блаженством. Сжав зубы и приспособившись к ее телу, Джейк придерживался одного ритма, желая довести ее до неистовства. Голова Марни была откинула назад, мышцы на шее напряглись, грудь поднималась и опускалась в такт ее учащенному дыханию.
Приблизившись, Джейк погладил обнаженные груди Марни мягкой порослью на своей груди, и она, задрожав, обняла его талию атласными бедрами и вцепилась в плечи Джейка, который тем временем, взяв ее грудь в ладонь, стал ласкать возбужденный сосок большим пальцем.
- Чудовище, - выдохнула Марни, когда тот ужесточил свою ласку, продолжая двигаться в ней в размеренном ритме и все ближе подводя их к вершине. – Я этого не переживу. - Ее плоть сомкнулась вокруг его члена, как жадный кулак, кожа сияла, влажная и порозовевшая, бедра двигалась навстречу каждому его толчку. О, его отважный маленький воин!
Джейк хотел, чтобы она выгибалась в экстазе, сходила с ума от желания, выкрикивала его имя. Чёрт, он хотел…
Этого. Да, только этого.
Снова и снова он глубоко вонзался в неё, с каждым ударом всё сильнее, быстрее и...
- Да, да, да-а-а...
Оргазмы накрывали Марни один за другим - яркие и бурные, как взрыв. Она выкрикнула имя Джейка и прижалась к нему своим содрогающимся телом, уткнувшись влажным лицом ему в шею.
Ее мягкие влажные ножны, обволакивая, плотно сомкнулись вокруг него, и Джейк, издав протяжный стон, содрогнулся и выпустил в нее свой заряд.
На какое-то время они замерли, постепенно восстанавливая дыхание - соединенные в единое целое под омывавшими их разгоряченные тела струями воды.
- Ммм... - Марни прикусила плечо Джейка и, поймав его насмешливый взгляд, сонно улыбнулась. – Ты солёный.
С порочной ухмылкой тот протянул ей мыло.
- Мы можем стоять так вечно? - лениво спросила Марни, жестче обхватывая его талию ногами и впечатывая пятки ему в ягодицы.
Джейк фыркнул:
- Чтобы ты вечно висела на мне, прекрасная в своей наготе, а я навсегда остолбенел со спущенными на лодыжки штанами?
- Можешь снять штаны, - предложила Марни, покусывая его шею. – Ммм, мне так нравится ощущение, когда ты растёшь внутри меня.
Он подумал о том, что внутри неё сейчас может расти нечто иное.
- В этот раз я не вышел из тебя вовремя, - голос Джейка звучал намного спокойнее, чем он себя чувствовал. О Боже. Одна лишь мысль о том, что она беременна его ребёнком…
У него буквально подкосились ноги.
Нет.
Не просто «нет», а «чееерт, нееет».
Вмиг взмокнув от обильного пота, Джейк вперился в Марни.
- Что ты будешь делать, если потом, когда всё это кончится, узнаешь, что беременна?
Она отвлеклась от его шеи и проницательно посмотрела ему в глаза.
- Буду рожать. – Это прозвучало абсолютно спокойно.
- Так просто?
- Да, так просто, - улыбнулась Марни. – Ребёнок, который будет точной копией моего главного шпиона всея вселенной? Буду считать, что мне повезло.
- Чёрт, женщина, - Джейк упёрся лбом в её лоб. – Знаешь, а ведь ты опасна.
Со вздохом он покинул ее влажное тепло. И Марни, вцепившись в его плечи, чтобы удержать равновесие, опустила ноги на выложенный плиткой пол. В её глазах светилась страсть.
- Подай мне мыло, король шпионов, и позволь художнику показать класс.
Он собирался защитить её от себя. Но кто же защитит его от неё?
***
_________________

оооо вот это глава
Спасибо большое!

вот картиночка под по теме:

_________________

Да-аа! Глава и правда очень горрячая!
Девочки, спасибо!

Потрясающая женщина!

Вся команда работающая над этой главой---ПОТРЯСАЮЩАЯ!!!! Очень эротично и красиво,чувствуется накал страсти и желания,и просто таки огромная необходимость друг в друге...Девочки спасибо!!!!
_________________