Lexsa:
Неужели это наконец-то произойдёт?...
Сколько между ними страсти и чувств, а они всё никак не могут открыться друг другу...
Спасибо за продолжение!
TIMKA:
Спасибо за главу!
Со всеми хором подумала "да неужели")) Но когда же, если не сейчас, ведь день икс для Арчера приближается.
Nadin-ka:
Нюрочек писал(а):
LuSt писал(а):
Ахаха, у меня френдесса (не буду палить ник, ибо сама не знаю) читает роман и сейчас написала мне в вайбер сообщение "бл*, они когда-нибудь трахнутся вообще?"
Ха-ха Mr. Green оно таки будет. Всю следующую главу, а это, между прочим, 8 страниц! rofl меня Алиса (Annabelle) чуть не убила за такой "подарочек" rofl
Ахаха, у меня френдесса (не буду палить ник, ибо сама не знаю) читает роман и сейчас написала мне в вайбер сообщение "бл*, они когда-нибудь трахнутся вообще?"
Ха-ха Mr. Green оно таки будет. Всю следующую главу, а это, между прочим, 8 страниц! rofl меня Алиса (Annabelle) чуть не убила за такой "подарочек" rofl
Ну неудивительно, что их так прорвало. Столько терпели... Надеюсь не спалят все вокруг.
Девочки, спасибо за продолжение!
Sonya Coon:
Всем добрый день! Наткнулась в интернете на данный перевод и так увлеклась, читая его, что даже не заметила, как пролетело полночи!
Огромное СПАСИБО всем, кто работает над переводом и вычиткой! Я могу себе представить, какой это титанический труд! Текст читается ровно, гладко, нет никаких неточностей, предложения красиво выстроены, жаркие интимные моменты переведены великолепно, красиво, с накалом, но без пошлостей.
Очень понравилось! Отличный сюжет, адекватные ГГи, со своими тараканами и переживаниями, но куда ж без этого.
Книга заставляет гадать, что же там случилось и как все пришло к этому? Что с Арчером? Какого рода изменения произошли с его телом? Почему он вообще на это пошел? И вообще, сколько ему лет? такое ощущение, что живет он уже немало, явно больше положенного срока. Бессмертие?
А Миранда? Откуда у нее такие способности и почему больше ни у кого в ее семье таких нет? И согласна с некоторыми комментариями, что развязка завязана будет на ней.
Сплошные вопросы, с нетерпением буду ждать продолжения перевода и ответов!
P/S Увидела, что в этой серии есть еще книги, Вы планируете их переводить? или же нужно брать себя в руки и идти самой изучать английский? ))))
moran:
Спасибо большое за перевод этой истории!
Начал читать ещё давно, увлекло. Интересный сюжет, много неожиданных поворотов. Ну и самое, пожалуй, главное - то, как переведено. Грамотно и качественно. Мне даже кажется, что перевод образнее оригинала)
Спасибо!!!
take-it-easy:
Спасибо за перевод! Читала у этго автора современный роман. Очень понравился. Не ожидала, что у нее есть еще и в таком жанре. А 6 книг про разных героев в серии?
Lady Bug:
Очень классная серия! Уже на четвёртой книге и сюжет очень интригующий, невозможно оторваться ☺
По переводу, хочу сказать, что девочки большие умнички...язык оригинала непростой и специфичный, со сложными оборотами и акцентами (шотландский, кокни). Так что работа проделана огромная! Молодцы! 👍🏻