Диана Гэблдон

а кстати, сколько книг то еще должно быть? И все ли переведены на русский?

Надеюсь про Джека Рэндолла нету?

Если говорить о первой книге, то для меня все было в куче. Начиная с того, что родные дядюшки хотели бы от него избавиться, плюс проломленный череп, плюс эта страшная порка, рассказанная и обрисованная во всех красках еще и не раз, плюс то, с чего начинается знакомство с героем, плюс то, что он находится в розыске и у него ни кола, ни двора (вернее он там объявится не может), плюс то, что он является объектом вожделения двух мужчин ну и к тому же он сам постоянно говорит типа "А, да кому я такой нужен?" и тут же хочется его пожалеть и сказать "Да, нужен ты, нужен, бедненький, настрадался за свою недолгую жизнь".

Он безусловно классный, идеальный сам по себе, по характеру, по тому как он относится к женщинам. Это все есть, с этим я согласна. Я лишь протестую против того, что над ним творит автор.


Ну что то видимо меня моя русская душа в этом случае "подводит"

А кто авторы?

Я поняла. Но я про платье все же хотела бы узнать

Да? И куда делся пылкий Джейми то тогда?

Переведены не все.

1.Чужестранка
2.Стрекоза в янтаре
3.Путешественница
4.Барабаны осени
Это переведенные.

5.Огненный крест
Сейчас в процессе перевода.

6.Толика снега и пепла
7.Эхо прошлого
Эти не переведены.

И кажется, это ещё не всё.


Нету конечно. Достаточно он тут дров наломал.
___________________________________

По крайней мере, до 7-ой книги про него ничего, кроме отдельных упоминаний. Однако, думаю, Гэблдон должна уделить ему немного внимания в 8-ой заключительной книге. Ведь должен же Джейми вспомнить, что произошло на Каллоденском поле. А там он очнулся с головой мертвого Рэндалла на своем животе.

и они все про Клэр и Джейми???!!! и до какого возраста героев дошли? А Огненный крест наши девочки переводят?


не буду ни ободрять, ни устрашать. У всех свои пути...


Guinevere спасибо за отзыв! У Чужестранки прямо всплеск читательского интереса на форуме в последнее время.

это я в чувствах с учетом того, что прочла следующие книги.
___________________________________

Мило, что всех так очаровал рыжий девственник
Кстати, я до сих пор в недоумении, как же все-таки так вышло, что он девственник до 23 лет. Ведь 23 в 18 веке - уже зрелость?

А особенно мне смешно, что они и половины словечек не понимают из ее лексикона

Вот да! МНе тоже безумно это нравится! До него меня так сильно трогали только, наверное, герои - мужчины Бунина

Ахаха, вот это точно в тему к чувствам к Джейми. У меня к нему даже несколько материнское отношение И мне кажется почему-то, что и у Клэр тоже, хоть он ее и спасал не раз, но вот почему-то мне так кажется

Рада, что отзыв понравился!

Ох, ну, судя по отзывам, автор решила, что главный герой недостаточно пострадал и его что-то еще страшнее ждет в будущем, мне уже заранее жалко его наверное, Диана Гэмблдон так и планировала

До весьма преклонного, думаю. Учитывая количество книг.

А вот как раз Nadegdan и переводит.

Да, это очень интересно. Вот только бедняге Джейми придётся весь этот ужас вспоминать. Опять моральные мучения.

Ну он там объясняет, что брезговал шлюхами, но конечно это слабое объяснение. Просто автор наверно решила создать такой образ... чистый что-ли... Свой идеал мужчины, очевидно именно таким видела.
___________________________________

но он быстро наверстал

"Чистый" - самое то слово!
У меня сегодня этот Джейми из головы не идет.
И, что интересно, буквально час назад я познакомилась и болтала с юношей с рыжими волосами Мысль материальна.

Однако, ворон Рэндаллу глаз выклевал. Не думаю, что Гэблдон решит его оживить.

Ооо, вот это новость, спасибо за разъяснение, я неправильно поняла этот момент. И задавалась вопросом - куда пропал Джек...Вот потому-то, вероятно, и появился Джон Грей. Джек умер, но дело его живет!
_________________

Я как представила себе, что бы было, если бы вышла книжка про Джека Про его судьбу и любовь Наверное, нехорошо смеяться, но мне ужасно смешно.

У меня, вроде бы, есть скачанный роман "В оковах страсти", там главный герой не выходит из пыточной, да?

Еще вспоминается Арно де Монсальви (главный герой серии Ж. Бенцони "Катрин"), в каждой из книжек серии с ним что-то страшное: то ранения (что, в принципе, нормально, он же средневековый рыцарь), то его держат в подвале и мучают, то чума, то проказа, то пытки и тд.

Уууу.... да мало ему всего того, что с ним случается. Я б его Не, его мне совершенно не жаль





Кстати, к слову о Рэндалле. Я вот не совсем поняла. Джейми говорил, что Рэнлалл назвал его вторым его именем, Алек что ли..., и еще удивлялся откуда он знает его второе имя. Я тогда еще подумала, а может Рэндалл любил не Джейми, а какого-то другого Алека, а на Джеми спроецировал свою "любовь"?

Что-то типа того.
Джейми носил в сумке маленькую библию, которая принадлежала Элику Макгрегору, который в тюрьме повесился. И когда Рэндолл называет Джейми Эликом, то становится понятно, что этот так "залюбил" парнишку, что тот не выдержал такого унижения и наложил на себя руки. Так что никакие проблески человеческих качеств (забота о брате, например) не изменят моего мнения о Рэндолле: садист, извращенец и убийца.
___________________________________

Этот Алекс - брат Рэндалла и непосредственный предок Фрэнка Рэндалла. По-видимому, Гэблдон намекает, что Джек питал к нему противоестественную страсть.

Ну, по крайней мере, Клэр так подумала. В 1-ой книге, когда Джейми рассказывает Клэр о том, что Джек называл его Алексом, она вспомнила генеалогическое древо, которое нарисовал Фрэнк. "У Джозефа и Мэри Рэндалл было три сына: старший - Уильям, средний - Джонатан (Джек), младший - Александр (Алекс).

А я читаю продолжение "Чужестранки", и вторая книга еще интереснее первой, особенно мне нравится охота на ведьм. Гейлис у меня ассоциируется с Миледи из "Трех мушкетеров" Дюма, читаю про ее признания Клэр в тюрьме, про все ее злодеяния, почему-то у меня героиня вызывает не ненависть, а чувство заинтригованности что ли. Интересная такая чертовка