Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Кэт Френч "Проект «Пианист»"



Nadin-ka: > 31.01.16 20:36


Вот это акция! Ну теперь победа им обеспечена! Даже Робин пришел - и не один. У Хала работы прибавилось Это ж сколько народу накормить надо. Вот как бы без него обошлись? Организация акции на высшем уровне. Никто даже предположить не мог, что сам Кристофер окажется в рядах протестующих Ай да Таша!

...

Peony Rose: > 31.01.16 20:39


Talita писал(а):
Элли, не пугай людей. Мы в ответе за тех, кого прикормили, засим оченно постараюсь темп не менять и отстреляться к 9 февраля, как планировала, это как раз будет день рождения Тома Хиддлстона, которого я волевым решением назначила олицетворять Хала

А что сразу Элли-то ))) Сама говорила, свободна до февраля, вот я и настроилась на терпеливое ожидание ))
Отлично, думаю, наши позитивные волны долетят до Тома в его ДР
Двойник Хал их это... ретранслирует. Вот.

*философски* Эх, как быстро люди привыкают к хорошему. И уже финиш виден. Ничего, есть и другие переводы, где можно будет потом оторваться )))

...

Filicsata: > 31.01.16 20:54


Peony Rose писал(а):
Эх, как быстро люди привыкают к хорошему.

llana писал(а):
Быстро нас подсадили, да?


Дилер-то опытный!!!

Talita писал(а):
Стремные У меня запас "доз" ограничен, вот и перевожу стрелки, где народ еще поживиться может, я-то за Френч не допишу еще надцать глав


Да, ладно?!!! В аннотации только нужно перед циферкой 40 единичку дописать. И усе!!! Дальше, можно уже без Кэтрин Френч переводить... типа фанфики ( ох, как не люблю это слово!!! аж до скрежета зубного)))

...

Аquamarinе: > 31.01.16 20:54


Спасибо за перевод Flowers

Надеюсь акция даст положительный результат

...

Filicsata: > 31.01.16 21:28


Talita писал(а):
мне оч нравится финал Пианиста, и я бы не хотела его ничем портить.


Аленыш, ну ты и интриганка!!! Но, осталось всего лишь 9 ( девяяяять!!! ужас то какой) всего навсего девять глав. Мы терпеливые, дождемся!!

Talita писал(а):
А у госпожи Френч, если на то пошло, есть еще одна книга - не продолжение, самостоятельная история про другую парочку. И если меня с нее протащит так же, как с первой - может, таки наберусь сил. Но пока в графике на ближайшее будущее Джеймс (про Кайла), О'Нил (про Клэя).


Так мы же ( я уж точно!!!) всегда с тобой!!!!

Talita писал(а):
спать тоже иногда хочется

Алена! При всей нашей любви к теме и условному рефлексу на новую главу, отдыхай, ладно? Вас, Мария, это тоже касается!!!

...

Lorik: > 31.01.16 22:59


Боевая вышла глава. В единстве сила! Столько народу пришло, я чуть не прослезилась. Подростки, пришедшие, потому что у одного тут раньше жил дедушка, особенно тронули. Молодцы
Пригодились Ташины таланты yes Кто б еще с Кристофером справился. Как она ключи "уронила" - это что-то
Тощий Стив прям расцветает на глазах, как Хал на него положительно влияет, надо же.
Ну и сами Хал и Хани... В принципе, Хал молодец, отбросил сантименты и поставил интересы Хани выше своих. Не то чтобы Хани от этого стало легче в текущей ситуации... Посмотрим, до чего они договорятся в следующей главе...
Спасибо за продолжение!!!

Nadin-ka писал(а):
У Хала работы прибавилось Это ж сколько народу накормить надо.

Аж интересно, кто ж на всю эту ораву продукты вовремя закупает?

Talita писал(а):
Но пока в графике на ближайшее будущее Джеймс (про Кайла), О'Нил (про Клэя).


Talita писал(а):
Дальше я пока не загадываю, ибо будущее туманно, и спать тоже иногда хочется

Лично я тоже за твой долгий и здоровый сон. Так ты дольше продержишься А мы тебя ценим, да А также и Маню, и Тину.

...

Yulya Fafa: > 01.02.16 00:23


Спасибо за новую главу! Очень понравилась задумка Хани, я и не ожидала, что она такой хороший организатор. Меня даже Таша и Нелл порадовали, чего совсем не ожидала, умнички - поддержали подругу и старичков.
Хал тоже красавчик, я сомневалась сдержит ли он обещание после произошедшего вечером, и рада, что поступил по-мужски.
И интересно, чейто задумали Люсиль, Мими и Бобби? Сталкивают Хани с Халом.
Я тоже в шоке, что ещё 9 глав и все. Но спасибо за наводку на другие переводы. Сама как раз прочла первую книгу "Бурных двадцатых", мне понравилось, продолжу серию.

...

Natali-B: > 01.02.16 09:32


Talita писал(а):
Глава 31
Перевод - Talita
Редактура - Мария Ширинова
Оформление - gloomy glory

Девочки, спасибо за новую главу!

...

amelidasha: > 01.02.16 10:00


Спасибо за новую главу Flowers
Кристофер попал Very Happy Интересно чем закончится это мероприятие?

...

Anam: > 01.02.16 10:11


Меня не было всего два дня, а тут столько офигительных новостей )))
Насчет 30 главы, прочитала коммы, и решила, чтобы не злиться ваще пропустить. Вот так lac . Уже поняла, что эта Господи прости, выбесит до трясучки.
31 глава - ура, дамы, даже подруги здесь понравились. Во прогресс Laughing . Планы еще те, настраиваемся на лучшее.
Уже так хочется, чтобы у Хала и Хани были нормальные отношения, без разных проблем и расстройств, не передать словами. Жутко расстраиваюсь, когда у них вот такие непонятки.

А теперь леди, давайте хорошие новости Wink . У нас предвидятся три перевода, прааавильно я поняла? Конкретнее можно, пжл

...

Natali-B: > 01.02.16 10:33


Talita писал(а):
продолжение серии Джеймс про спецагентов и прокуроров, книга про Кайла Родса, компьютерного гения и просто очаровательного парнягу. Третий - о сроках даже загадывать боюсь, но это вторая книга О'Нил (тут первая) про друга Джордана, Клэя. Пока как-то так, дальше не загадываю, на это бы сил хватило.

Алёна, какие хорошие новости !
Буду ждать ...

...

KattyK: > 01.02.16 11:24


Аленыш, Машуня, я вами восхищаюсь! Serdce Serdce
Отличный роман, невероятный темп и качество перевода!

...

Anam: > 01.02.16 12:31


Magdalena писал(а):

Натик, вот это да! Даже не знаю, позавидовать твоей силе воли или посочувствовать, что ты пропустила очень эротиШную сцену А вообще письмо от Имоджен очень хорошо раскрывает всю суть этой барышни. Мне вот до письма было трудно "нарисовать" ее портрет. А теперь всё ясно

Марусик, порадуйся за мои нервы и за ваши уши . Могла бы, ух, как разойтись )))

...

LiLinochka: > 01.02.16 13:03


Перевод - Talita
Редактура - Мария Ширинова
Оформление - gloomy glory

Девочки, спасибо огромное за перевод rose rose

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение