Трудности перевода

Ответить

1 … 535

Irinka:

Спасибо, Алена!

...

LuSt:

Кнопа писал(а):

Доброго времени суток. возникла проблема при переводе с английского языка. Персонаж обращается к женщине высокого положения на "sir". Подскажите, как лучше перевести такое обращение на русский?

Можно больше контекста?

...

1 … 535

Ответить

На главную » Лига переводчиков » Трудности перевода [2943]

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню