Линси Сэндс "Вампир: украденная жизнь"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Svetozara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>01 Янв 2012 19:18

Вот и закончилась книга как и старый год ушёл!!!! А будут следующие переводы? Как хочется с вами опять встретится!!! Всех-всех с наступившим Новым Годом!!!!
 

Rusena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 05.08.2010
Сообщения: 1438
>01 Янв 2012 20:06

Девочки, всем спасибо за поздравления! Wink
Svetozara писал(а):
А будут следующие переводы?

Будут Laughing
Svetozara писал(а):
Как хочется с вами опять встретится!!!

Согласна! prv И я буду ждать с нетерпением нашей новой встречи Wink
_________________
Со временем поймешь, что круто - это не клубы каждые выходные, не градусы в стакане, а здоровый цвет лица, крепкий сон и дорогие рядом люди.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Katri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 2548
Откуда: Россия
>02 Янв 2012 15:19

Rusena писал(а):
Маришка, будем стараться, чтобы не затягивать с этим делом

Бум ждать и верить.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ханжа Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 03.08.2010
Сообщения: 2041
Откуда: Одесса
>02 Янв 2012 17:07

Присоединяюсь ко всем восторженным отзывам! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Rusena, Talita, LuSt, Sig ra Elena, AFIR и upssss огромное вам спасибо за ваш труд и доставленное удовольствие. rose rose rose Отдельное спасибо за вставленные в текст картинки, объяснялки, и генеалогические древа - все сделано с любовью и прям преподнесено читателям на блюде с золотой каемочкой! wo wo wo Мы ценим и очень надеемся на встречу с вашей дружной бригадой в самом скором времени! Ok


Отличный отдых и удовольствие для мозга. Самые пушистые вампиры у Линси Сэндс! Ну, конечно, когда они нашли свою пару. Бедняжка Маргарет, кто только ей в голову не залазил, разве что только симпатяга Тайни. Джулиус правильно сам себя обвинял, этож надо, пять веков ждать чтоб полностью разобраться в ситуации, тот еще тормоз! Интересные факты всплыли о жизни и смерти Жан-Клода. Нельзя сказать о сюжете, что комар носа не подточит, но все равно за ночь проглотила, оторваться не могла, так лихо закручено. Спасибо переводчицам, теперь с нетерпением буду ждать историю о своем любимчике – Тайни. Интересно какая такая Мирабо? Надеюсь, что о нем книга не хуже чем о Томе, Маргарет и Винсенте.
_________________
Спасибо за комплект Elenawatson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rusena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 05.08.2010
Сообщения: 1438
>02 Янв 2012 18:51

Ханжа писал(а):
за ночь проглотила, оторваться не могла, так лихо закручено.

Олга, большое спасибо за благодарности и отзывы. Очень приятно Wink

Ханжа писал(а):
буду ждать историю о своем любимчике – Тайни. Интересно какая такая Мирабо? Надеюсь, что о нем книга не хуже чем о Томе, Маргарет и Винсенте.

Роман о Тайни - это скорее небольшой рассказ, идущий между основными книгами серии. но надеюсь, что и он вам понравится Wink
_________________
Со временем поймешь, что круто - это не клубы каждые выходные, не градусы в стакане, а здоровый цвет лица, крепкий сон и дорогие рядом люди.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lilu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 27.03.2009
Сообщения: 492
Откуда: Николаев
>04 Янв 2012 21:20

Спасибо за такую классную историю!!! Flowers Flowers Flowers
Прочитала всё за один вечер - и не пожалела времени Very Happy Very Happy Very Happy
Понравился и автор, и перевод!! Буду читать остальные книги из этой серии - надеюсь не разочаруют Laughing Laughing Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

emillllli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 13.12.2011
Сообщения: 222
Откуда: из Украины
>05 Янв 2012 20:58

Главный герой тормоз, но сама книга понравилась. Огромное спасибо за перевод.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Christall Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>10 Янв 2012 6:34

Ханжа писал(а):
Присоединяюсь ко всем восторженным отзывам! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Rusena, Talita, LuSt, Sig ra Elena, AFIR и upssss огромное вам спасибо за ваш труд и доставленное удовольствие. rose rose rose Отдельное спасибо за вставленные в текст картинки, объяснялки, и генеалогические древа - все сделано с любовью и прям преподнесено читателям на блюде с золотой каемочкой! wo wo wo Мы ценим и очень надеемся на встречу с вашей дружной бригадой в самом скором времени! Ok


присоединяюсь! девочки, молодцы, спасибо огромное! я книгу читала в оригинале, так как ну очень хотела поскорее ознакомиться с историей Маргарет, но обязательно перечмтаю в вашем переводе! книга супер!

Ханжа писал(а):

Спасибо переводчицам, теперь с нетерпением буду ждать историю о своем любимчике – Тайни. Интересно какая такая Мирабо?


Мирабо уже упоминалась в этой серии, она подруга Лисианы Ok и может кузина. Не помню точно Embarassed , можете посмотреть в генеалогическом древе
 

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3517
Откуда: г. Краснодар
>10 Янв 2012 12:46

Christall писал(а):
она подруга Лисианы и может кузина. Не помню точно , можете посмотреть в генеалогическом древе
Я уже смотрела. Её там нет. Видимо просто подруга, но не родственница...
Или Мирабо - это не полное имя...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rusena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 05.08.2010
Сообщения: 1438
>10 Янв 2012 13:05

Малина Вареньевна писал(а):
Я уже смотрела. Её там нет. Видимо просто подруга, но не родственница...
Или Мирабо - это не полное имя...

Мирабо Ля Рош
Чисто формально к Аржено она не имеет никакого отношения. Девочка лишилась семьи, и ее приютила Маргарет, воспитала. Теперь ее считают членом семьи Аржено Wink
_________________
Со временем поймешь, что круто - это не клубы каждые выходные, не градусы в стакане, а здоровый цвет лица, крепкий сон и дорогие рядом люди.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3517
Откуда: г. Краснодар
>10 Янв 2012 13:08

Rusena писал(а):
Чисто формально к Аржено она не имеет никакого отношения. Девочка лишилась семьи, и ее приютила Маргарет, воспитала. Теперь ее считаю членом семьи Аржено
Теперь понятно! Вот она, добрая душа Маргарет... Чувствую и здесь руку приложит в соединение пары
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rusena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 05.08.2010
Сообщения: 1438
>10 Янв 2012 13:11

Малина Вареньевна писал(а):
Чувствую и здесь руку приложит в соединение пары

rofl rofl rofl
Куда ж без этого. Но не только она ручку-то приложит Laughing Laughing Laughing
Желающих тут вагонище Wink
_________________
Со временем поймешь, что круто - это не клубы каждые выходные, не градусы в стакане, а здоровый цвет лица, крепкий сон и дорогие рядом люди.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3517
Откуда: г. Краснодар
>10 Янв 2012 13:24

Rusena писал(а):
Желающих тут вагонище
Ого! У Маргарет теперь есть достойные ученики . Искренне сочувствую Кристиану
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ollyka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>10 Янв 2012 20:07

Уважаемые переводчики и редакторы!

Огромное спасибо за Ваш труд, очень понравилась ваша работа! Потрясающее произведение с достойным переводом и редактурой!

С прошедшими праздниками!

Удачи! Надеюсь вы еще будете радовать своими трудами заинтересованную публику.

Very Happy Very Happy Very Happy
 

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>10 Янв 2012 20:49

Заскучала я за вами! А чего-то рассказик про Тайни помянули???
Rusena писал(а):
Мирабо Ля Рош
Чисто формально к Аржено она не имеет никакого отношения. Девочка лишилась семьи, и ее приютила Маргарет

Ирина, у тебя академическая память! Да, она встретилась нам в "Во всех тайнах ночи" Я почему запомнила Мирабо, это она посоветовала Лисианне по быстрому перекусить Дуэйном, который с огурцом. Может эта книга кому-то показалась неинтересной, но в ней вся семья представлена. Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>15 Июн 2024 20:07

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете поздравить другого участника форума на странице поздравлений. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты»: «Ваш враг и ваш друг работают сообща, чтобы поразить вас в самое сердце: один говорит о вас гадости, другой передает его слова вам»... читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 2 Главы 1-2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Дунскайт: кровавая история
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Линси Сэндс "Вампир: украденная жизнь" [11977] № ... Пред.  1 2 3 ... 54 55 56 57 58  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение