Клуб "Оформим рифмами любовь"

Ответить  На главную » Сайт » Клубная жизнь

ACЯ Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 31.07.2009
Сообщения: 199
Откуда: Железногорск
>19 Июн 2010 11:15

Привет всем! Я новенькая! Можно к вам? Амика, красивые стихи, особенно бессмертие понравилось. Я об этом поэте не слышала никогда до этого, приятно открыть для себя что - то новое. Девочки, у меня вопрос,: вы в этом клубе пишите о поэтах и их стихотворениях, любимые стихотворения известных поэтов или можно свои произведения писать?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ACЯ Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 31.07.2009
Сообщения: 199
Откуда: Железногорск
>19 Июн 2010 11:56

 » ACЯ - Почему ты молчишь и смотришь... (и др.)

Спасибо девочки. Тогда вот мои стихи.

***
почему ты молчишь и смотришь,
когда я тебя зову?
почему не зовешь не плачешь,
когда я во тьму ухожу?
может все наши чувства выдумала я сама,
но играть их так искусно никогда бы не смогла.
от чего так вдали печальна желтая светит луна
и теперь между нами все ясно, слова совсем не нужны,
а в руках твоих прекрасных сломанные цветы...

***
Морская волна ласкает берег накатывая на него,
А тучки встречают ветер вверху высоко-высоко.
Я грежу о дальних странах, с улыбкой в окно смотря
И вижу прекраснейший остров в тумане далеких веков,
Забытых полей сражения, воинственных мужчин,
Пиры и угощения, несметные дары.
И дамы в старинных платьях по залу танцуя, кружат
Как истинные леди прекрасные до пят …
Красивый печальный мальчик сидит на высокой скале,
Взирая на яркие звезды, что светя с небес на него
В них видит теней отражение и море прекрасных миров
И девочку, словно виденье за белым большим окном.

А чтобы не отставать от других. Вот стихи любимой моей писательницы Ольги Громыко из книге "Верные враги"

Всё, что было мной, —
Обратится в прах.
Отшумит прибой,
Отпоет монах,
Отгорит костер,
Отцветет трава,
Ветер кинет в сор
Кровных клятв слова.
Но пока я есть —
Всем врагам назло.
Но пока я здесь,
Как ни тяжело.
И не стоит драм
Будущего тьма.
Пропасть или храм —
Я решу сама.
Песня или плач,
Бой или покой,
Жертва иль палач,
Ты – или другой.
Пусть твердит молва,
Что всё тщетно. Пусть.
Верь, что я жива.
Помни: я вернусь.


Безжалостны истории страницы,
Писать на них – удел не слабаков.
За каждой строчкой – чьи-то судьбы, лица,
Рев пламени, лязг стали, стук подков.
Но время – добрый друг и враг заклятый —
Неумолимо увлечет их в тень,
И станет для потомков просто «датой»
Кому-то жизнь перевернувший день.
...И знали бы невольные герои,
Борясь, спасая, веря и любя,
Что, заполняя летописи кровью,
Ни капли не оставят для себя...


Ей отмерено время
Между светом и тьмою...
Непосильное бремя —
Оставаться собою,
Быть ни тем и ни этой,
Но обоими сразу.
Ни живой, ни отпетой,
Лишь по сердца приказу
поступать. Даже если
Разорвут его в клочья
Те, кто день славят песней,
Те, кто шастают ночью.
Мало тех, кто поймут
Сумрак... Тех, кто поверят —
Он не враг, и ведут
В обе стороны двери.
...Кем – не знаю ответа —
Суждено ей когда-то
Стать? Весенним рассветом —
Или зимним закатом?..
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ACЯ Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 31.07.2009
Сообщения: 199
Откуда: Железногорск
>19 Июн 2010 12:37

Это белорусская писательница. Пишет в стили фэнтези. Мои самые любимые произведения: Белорские хроники про ведьму Вольху, Плюс на минус и рассказ Послушай, как падают листья (грустный, но красивый). Она пишет легко, смешно, остроумно и интересно. Могу скинуть ссылочку на сайт с ее книгами http://lib.rus.ec/a/30331
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>19 Июн 2010 19:21

ACЯ писал(а):
Это белорусская писательница. Пишет в стили фэнтези. Мои самые любимые произведения: Белорские хроники про ведьму Вольху, Плюс на минус и рассказ Послушай, как падают листья (грустный, но красивый). Она пишет легко, смешно, остроумно и интересно. Могу скинуть ссылочку на сайт с ее книгами http://lib.rus.ec/a/30331

Я сейчас наслаждаюсь ее Белорскими хрониками, третью книгу уже читаю. Мой любимый стиль в фантастике - юморное фэнтэзи. Вольха и Лён - изумительная парочка (У нас, кстати, про Вольху только первая книга выложена, но на флибусте и либрусеке есть все ее книги )
P.S. Я думала, это только Белянин стихи пишет вместе с юморным фэнтэзи, а Громыко, значит, тоже это делает
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>20 Июн 2010 7:03

 » Антея - Отчего отчаянье...

Стасечка, ты снова другая и очень обаятельная. Smile
Aska, рада что ты появилась.
Начала читать "Верные враги", стиль лёгкий, читать интересно, не понравился момент: средневековье, а в корчме жареная картошка, рановато

Лорик, Ася, вы читали Дворецкую? Мне очень нравятся "Стоячие камни", "Щит побережья", "Корни гор".

Моё новое стихотворение

Отчего отчаянье,

отчего тоска,

отчего вдруг грубыми

стали все слова.

Отчего колючие

у тебя глаза,

отчего не смотришь

больше на меня.

Подойди и гляну

я в твои глаза

Может быть не поздно

нам найти себя.
_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Amica Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.07.2009
Сообщения: 3622
Откуда: Владимирская область
>20 Июн 2010 16:44

ACЯ писал(а):
И еще не много стихов от Ольги Громыко.

ACЯ, спасибо за такие красивые стихи. Ok
Мне очень понравились такие строки:
ACЯ писал(а):
Мы с тобой - две половинки
Богом порванной картинки -
То ли в шутку, то ль со зла.

ACЯ писал(а):
Посиди со мной - просто так, без пошлого…
В мраке за спиной вьются тени прошлого.
Лица, имена смертью в память врезаны…
Нынче ты одна мостик мой над бездною.

Антея писал(а):
Моё новое стихотворение

Антея, ты загрустила? Sad
Не надо, скорее переключайся на более весёлую волну. Wink
Ассоль писал(а):
Амика,

А Вальс я танцую с тобой или с тем кавалером??? Спасибо за танец, попробую заказать из него авочку .

Ассоль, конечно же, с кавалером! Laughing Wink
_________________

Зима будет долгой, но всё обойдётся. (с) А. Васильев
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vimonge Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 01.01.2010
Сообщения: 709
Откуда: Киев
>20 Июн 2010 21:44

 » Правила конкурса стихов памяти Владимира Высоцкого

Всем добрый вечер!

Официально поступили первые произведения к конкурсу - с чем я нас и поздравляю.



На всякий случай дублирую правила конкурса "Памяти Владимира Высоцкого"
Правила таковы:

1) Выбираете любое понравившееся стихотворение Высоцкого - думаю повторения нам не страшны - так как у каждого будет свое видение даже одного и того же стихотворения
2) обязательным условием является использование цитаты из стиха Высоцкого - т.е. "вплести" в канву своего стиха слова Высоцкого.
3) Размер выбираете любой, "настроение" и наполнение стиха тоже на ваше усмотрение.
4) От одного автора принимается до 3 стихотворений - не больше
5) Стихотворения высылайте Vimonge , т.е. мне Wink
6) Прием стихотворений до 20 июля
7) Запуск мемориальной страницы 25 июля
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 146Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>20 Июн 2010 21:45

ACЯ писал(а):
Лорик, а ты читала Надежду Федотову "Вождей не выбирают" и "Мой старый добрый враг"(продолжение Вождей...)? Тоже очень смешные легкие, интересные, романтичные книги про приключения Стаси из нашего мира в параллельном с ее домашнем любимцем крысом по имени Мышель (сокращенно Мышь). Если нет, то прочти, похоже на Громыко, книги можно найти на либрусеке

Антея писал(а):
Лорик, Ася, вы читали Дворецкую? Мне очень нравятся "Стоячие камни", "Щит побережья", "Корни гор".

ACЯ писал(а):
Антея, Лорик, а вы не читали Олега Синицына "Скалолазка" и Ольгу Санечкину "Почему нет в жизни счастья?"?

Отвечаю на все скопом: нет, не читала Я вообще из фантастики последние 7 лет читаю только Белянина, Пратчетта и Лукьяненко. Теперь вот еще Громыко добавилась.
И увы, даже не могу пообещать глянуть , поскольку книжек в стопочке на прочтение уже штук 50 (это только в бумажном варианте), а читаю я их намного медленнее, чем пополняю стопочку, поскольку очень много работы в Лиге Переводчиков. Но может быть когда-нибудь...
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>21 Июн 2010 11:19

Амика писала

Цитата:
скорее переключайся на более весёлую волну.


Уже переключилась. Smile

Ася, кроме предложенных тобой книг, скачала Викторию Иванову, Веронику Иванову, Пьянкову Карину, судя по отзывам они пишут очень хорошо в стиле фэнтези. Может быть, они тебя тоже заитересуют. Smile
Vi, я уже писала, что уже давно забыла про жареную картошку, роман мне очень нравится. Мне понравились стихи Марии Семёновой

Цитата:
Досталась мужчине грозная Сила,
Железные мышцы и взгляд бесстрашный,
Чтоб тех, кто слабей его, защитил он,
Если придется, и в рукопашной.

А Мудрость по праву досталась женам,
Чтобы вручали предков заветы
Детям, в любви и ласке рожденным, –
Отблеск нетленный вечного Света


и Олди

Цитата:
Надо просто любить
Эти травы, деревья,
Эту соль на губах
Надо просто любить.
И сказав: «Возвращусь!»,
Надо верить в победу,
Надо просто любить
Надо жарко любить


Надо просто любить
Рыжий волос, глаза,
И веснушек щедрую россыпь
Надо просто любить.
Возвращаясь назад,
Возвращаясь в себя,
Надо просто любить,
Надо жарко любить…

Стасечка, так это Камуи Гакт, я в Embarassed , но ты снова в другом образе и очень снова обаятельная tender

Лорик, будем надеяться, что у тебя появится время для приятных романов, а это тебе для утешения


_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vimonge Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 01.01.2010
Сообщения: 709
Откуда: Киев
>24 Июн 2010 12:52

 » Подборка стихов А.Твардовского к юбилею поэта

Ассоль писал(а):
А 100-летие Твардовского у нас как то будет отмечено ?


Немного поздно вспомнили - ДР у поэта 21 июня было - но все может быть отмечено не проблема. Можем оформить страничку с его стихотворениями - или просто сейчас познакомить друг друга с его произведениями или вспомнить их Wink

Пожалуй я и начну:

Алекса́ндр Три́фонович Твардо́вский (8 (21) июня 1910(19100621), хутор Загорье, Смоленская губерния, Российская империя — 18 декабря 1971, Пахра, Московская область, СССР) — советский писатель, поэт, главный редактор журнала «Новый мир». Лауреат трёх Сталинских, Ленинской и Государственной премии СССР .

В основном прославился своими патриотическими стихами, описывающими ВОВ. Неизменной "визитной карточкой" поэта стала «книга про бойца без начала и конца» -Поэма "Василий Тёркин".

Василия Тёркина я выкладывать не стала - думаю все ее знают - хочу поделиться другими его произведениями:


***
Я знаю, никакой моей вины
В том, что другие не пришли с войны,
В то, что они - кто старше, кто моложе -
Остались там, и не о том же речь,
Что я их мог, но не сумел сберечь,-
Речь не о том, но все же, все же, все же...

* * *

Перед войной, как будто в знак беды,
Чтоб легче не была, явившись в новости,
Морозами неслыханной суровости
Пожгло и уничтожило сады.

И тяжко было сердцу удрученному
Средь буйной видеть зелени иной
Торчащие по-зимнему, по-черному
Деревья, что не ожили весной.

Под их корой, как у бревна отхлупшею,
Виднелся мертвенный коричневый нагар.
И повсеместно избранные, лучшие
Постиг деревья гибельный удар...

Прошли года. Деревья умерщвленные
С нежданной силой ожили опять,
Живые ветки выдали, зеленые...

Прошла война. А ты все плачешь, мать.


* * *

Есть имена и есть такие даты,-
Они нетленной сущности полны.
Мы в буднях перед ними виноваты,-
Не замолить по праздникам вины.
И славословья музыкою громкой
Не заглушить их памяти святой.
И в наших будут жить они потомках,
Что, может, нас оставят за чертой.

* * *

Ты робко его приподымешь:
Живи, начинай, ворошись.
Ты дашь ему лучшее имя
На всю его долгую жизнь.

И, может быть, вот погоди-ка,
Услышишь когда-нибудь, мать,
Как с гордостью будет великой
То имя народ называть.

Но ты не взгрустнешь ли порою,
Увидев, что первенец твой
Любим не одною тобою
И нужен тебе не одной?

И жить ему где-то в столице,
Свой подвиг высокий творить.
Нет, будешь ты знать и гордиться
И будешь тогда говорить:

- А я его, мальчика, мыла,
А я иной раз не спала,
А я его грудью кормила,
И я ему имя дала.
* * *
Кружились белые березки,
Платки, гармонь и огоньки,
И пели девочки-подростки
На берегу своей реки.

И только я здесь был не дома,
Я песню узнавал едва.
Звучали как-то по-иному
Совсем знакомые слова.

Гармонь играла с перебором,
Ходил по кругу хоровод,
А по реке в огнях, как город,
Бежал красавец пароход.

Веселый и разнообразный,
По всей реке, по всей стране
Один большой справлялся праздник,
И петь о нем хотелось мне.

Петь, что от края и до края,
Во все концы, во все края,
Ты вся моя и вся родная,
Большая Родина моя.
* * *

Ты дура, смерть: грозишься людям
Своей бездонной пустотой,
А мы условились, что будем
И за твоею жить чертой.

И за твоею мглой безгласной
Мы - здесь, с живыми заодно.
Мы только врозь тебе подвластны -
Иного смерти не дано.

И, нашей связаны порукой,
Мы вместе знаем чудеса:
Мы слышим в вечности друг друга
И различаем голоса.

И нам, живущим ныне людям,
Не оставаться без родни:
Все с нами те, кого мы любим,
Мы не одни, как и они.

И как бы ни был провод тонок,
Между своими связь жива.

Ты это слышишь, друг-потомок?
Ты подтвердишь мои слова?..
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 146Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Amica Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.07.2009
Сообщения: 3622
Откуда: Владимирская область
>25 Июн 2010 1:09

 » А. Твардовский - В тот день, когда окончилась война

Vimonge писал(а):
Немного поздно вспомнили - ДР у поэта 21 июня было - но все может быть отмечено не проблема.

Ну, у нас просто затишье пока, вот и припозднились. Wink

А вот фотография Александра Трифоновича Твардовского: Ok



В тот день, когда окончилась война

В тот день, когда окончилась война
И все стволы палили в счет салюта,
В тот час на торжестве была одна
Особая для наших душ минута.

В конце пути, в далекой стороне,
Под гром пальбы прощались мы впервые
Со всеми, что погибли на войне,
Как с мертвыми прощаются живые.

До той поры в душевной глубине
Мы не прощались так бесповоротно.
Мы были с ними как бы наравне,
И разделял нас только лист учетный.

Мы с ними шли дорогою войны
В едином братстве воинском до срока,
Суровой славой их озарены,
От их судьбы всегда неподалеку.

И только здесь, в особый этот миг,
Исполненный величья и печали,
Мы отделялись навсегда от них:
Нас эти залпы с ними разлучали.

Внушала нам стволов ревущих сталь,
Что нам уже не числиться в потерях.
И, кроясь дымкой, он уходит вдаль,
Заполненный товарищами берег.

И, чуя там сквозь толщу дней и лет,
Как нас уносят этих залпов волны,
Они рукой махнуть не смеют вслед,
Не смеют слова вымолвить. Безмолвны.

Вот так, судьбой своею смущены,
Прощались мы на празднике с друзьями.
И с теми, что в последний день войны
Еще в строю стояли вместе с нами;

И с теми, что ее великий путь
Пройти смогли едва наполовину;
И с теми, чьи могилы где-нибудь
Еще у Волги обтекали глиной;

И с теми, что под самою Москвой
В снегах глубоких заняли постели,
В ее предместьях на передовой
Зимою сорок первого;
и с теми,

Что, умирая, даже не могли
Рассчитывать на святость их покоя
Последнего, под холмиком земли,
Насыпанном нечуждою рукою.

Со всеми - пусть не равен их удел, -
Кто перед смертью вышел в генералы,
А кто в сержанты выйти не успел -
Такой был срок ему отпущен малый.

Со всеми, отошедшими от нас,
Причастными одной великой сени
Знамен, склоненных, как велит приказ, -
Со всеми, до единого со всеми.

Простились мы.
И смолкнул гул пальбы,
И время шло. И с той поры над ними
Березы, вербы, клены и дубы
В который раз листву свою сменили.

Но вновь и вновь появится листва,
И наши дети вырастут и внуки,
А гром пальбы в любые торжества
Напомнит нам о той большой разлуке.

И не за тем, что уговор храним,
Что память полагается такая,
И не за тем, нет, не за тем одним,
Что ветры войн шумят не утихая.

И нам уроки мужества даны
В бессмертье тех, что стали горсткой пыли.
Нет, даже если б жертвы той войны
Последними на этом свете были, -

Смогли б ли мы, оставив их вдали,
Прожить без них в своем отдельном счастье,
Глазами их не видеть их земли
И слухом их не слышать мир отчасти?

И, жизнь пройдя по выпавшей тропе,
В конце концов у смертного порога,
В себе самих не угадать себе
Их одобренья или их упрека!

Что ж, мы трава? Что ж, и они трава?
Нет. Не избыть нам связи обоюдной.
Не мертвых власть, а власть того родства,
Что даже смерти стало неподсудно.

К вам, павшие в той битве мировой
За наше счастье на земле суровой,
К вам, наравне с живыми, голос свой
Я обращаю в каждой песне новой.

Вам не услышать их и не прочесть.
Строка в строку они лежат немыми.
Но вы - мои, вы были с нами здесь,
Вы слышали меня и знали имя.

В безгласный край, в глухой покой земли,
Откуда нет пришедших из разведки,
Вы часть меня с собою унесли
С листка армейской маленькой газетки.

Я ваш, друзья, - и я у вас в долгу,
Как у живых, - я так же вам обязан.
И если я, по слабости, солгу,
Вступлю в тот след, который мне заказан,

Скажу слова, что нету веры в них,
То, не успев их выдать повсеместно,
Еще не зная отклика живых, -
Я ваш укор услышу бессловесный.

Суда живых - не меньше павших суд.
И пусть в душе до дней моих скончанья
Живет, гремит торжественный салют
Победы и великого прощанья.


Vimonge писал(а):
хочу поделиться другими его произведениями

Vi, спасибо за такие стихи - мне очень понравились, особенно два последних. Ok

Натик писал(а):
Привет девчонки!Как же давно я к вам не заглядывала, но рада, что это наконец произошло!!!!

Натик, привет! Как жизнь молодая? Wink
Натик писал(а):
Ухтышка!Новый конкурс !!!!Здорово!Значит я ещё успею поучавствовать!!!!Ели примете конечно

Конечно, успеешь. Ok Присоединяйся. Wink
Натик писал(а):
А я вот, может не в тему, но хочу поделится своими любымыми сонетами!Тяготею знаете ли к Уильяму Шекспиру.

Спасибо, очень красивые сонеты. Ok
_________________

Зима будет долгой, но всё обойдётся. (с) А. Васильев
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>25 Июн 2010 2:58

 » А. Твардовский - В пилотке мальчик босоногий... (к юбилею)

Натик, прекрасные сонеты!
Vi, очень хорошие стихи, мне понравились. Smile

Ася, поздравляю!



Мне понравилось это стихотворение Твардовского


В пилотке мальчик босоногий
С худым заплечным узелком
Привал устроил на дороге,
Чтоб закусить сухим пайком.

Горбушка хлеба, две картошки -
Всему суровый вес и счет.
И, как большой, с ладони крошки
С великой бережностью - в рот.

Стремглав попутные машины
Проносят пыльные борта.
Глядит, задумался мужчина.
- Сынок, должно быть сирота?

И на лице, в глазах, похоже, -
Досады давнишняя тень.
Любой и каждый все про то же,
И как им спрашивать не лень.

В лицо тебе серьезно глядя,
Еще он медлит рот открыть.
- Ну, сирота. - И тотчас: - Дядя,
Ты лучше дал бы докурить.
_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vimonge Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 01.01.2010
Сообщения: 709
Откуда: Киев
>27 Июн 2010 19:55

 » Подборка стихов Л. Мартынова ко дню памяти поэта

К сведению в 1980 году в этот день умер Мартынов Леонид - советский поэт.

Оказывается Россия в тот год потеряла не только Высоцкого. Ознакомившись с творчеством автора выделила для себя несколько стихотворений:

ЛЕТО

Вот
И лето на пороге:
Реют пчелы-недотроги,
Величаво карауля
Привлекательные ульи,
Чтобы всякие тревоги
Потонули в мерном гуле,
Как набаты тонут в благовесте,
И в июне,
И в июле,
И в особенности
В августе.

ДЕДАЛ

И вот
В ночном
Людском потоке
Мою дорогу пересек
Седой какой-то, и высокий,
И незнакомый человек.

Застыл он
У подножья зданья,
На архитектора похож,
Где, гикая и шарлатаня,
Толклась ночная молодежь.

Откуда эта юность вышла
И к цели движется какой?
И тут сказал мне еле слышно
Старик, задев меня рукой:

- С Икаром мы летели двое,
И вдруг остался я один:
На крыльях мальчика от зноя
Растаял воск. Упал мой сын.

Я вздрогнул.
- Что вы говорите?
- Я? Только то, что говорю:
Я лабиринт воздвиг на Крите
Неблагодарному царю.

Но чтоб меня не заманили
В тот лабиринт, что строил сам,
Себe и сыну сделав крылья,
Я устремился к небесам!

Я говорю: нас было двое,
И вдруг остался я один:
На крыльях мальчика от зноя
Растаял воск. Упал мой сын.

Куда упал? Да вниз, конечно,
Где люди по своим делам,
Стремясь упорно и поспешно,
Шагали по чужим телам.

И ринулся я вслед за сыном.
Взывал к земле, взывал к воде,
Взывал к горам, взывал к долинам.
— Икар! — кричал я.— Где ты, где?

И червь шипел в могильной яме,
И птицы пели мне с ветвей:
- Не шутит небо с сыновьями,
Оберегайте сыновей!

И даже через хлопья пены
Неутихающих морей
О том же пели мне сирены:
- Оберегайте дочерей!

И этот голос в вопль разросся,
И темный собеседник мой
Рванулся в небо и унесся
Куда-то прямо по прямой.

Ведь между двух соседних точек
Прямая - самый краткий путь,
Иначе слишком много кочек
Необходимо обогнуть.

И как ни ярок был прожектор.
Его я больше не видал:
Исчез крылатый архитектор,
Воздухоплаватель Дедал!


А также сегодня день рождения Поля Данбара.

ДАНБАР Пол Лоренс
американский писатель. Поэт и прозаик. Первый негритянский литератор, получивший общеамериканское признание. Выходец из семьи бывших рабов. С десяти лет начал работать лифтером в отеле, позже служил библиотекарем в Вашингтоне. Первый сборник стихов "Лирика низменных будней" (1896). Многие стихотворения положены на музыку. Его произведение "Кругом личины" воспринимается сегодня как один из самых значительных манифестов негритянской художественной культуры ХХ века. Умер от туберкулёза.

Стих Данбара перевел Максим Шифрин:

Мы носим маску

Мы носим маску лживых фраз,
Скрывая гордость скул и глаз, –
Таков наш долг людской тщете;
Ни со щитом, ни на щите,
С улыбкой, с тысячью гримас.

И разве в мире мудрость есть,
Все наши вздохи, слезы счесть?
Они нас видят, лишь, когда
Мы носим маску.

Сквозь смех, Господь, к тебе наш плач:
Предел мучениям назначь.
Поем, а глина на ногах
Не отпускает, словно страх;
Но мира сон переиначь,
Мы носим маску!

___________Пол Лоуренс Данбар


We Wear the Mask

We wear the mask that grins and lies,
It hides our cheeks and shades our eyes,--
This debt we pay to human guile;
With torn and bleeding hearts we smile,
And mouth with myriad subtleties.

Why should the world be overwise,
In counting all our tears and sighs?
Nay, let them only see us, while
We wear the mask.

We smile, but, O great Christ, our cries
To thee from tortured souls arise.
We sing, but oh the clay is vile
Beneath our feet, and long the mile;
But let the world dream otherwise,
We wear the mask!

_________________Paul Laurence Dunbar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 146Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Антея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.08.2009
Сообщения: 2950
>28 Июн 2010 6:36

Vi, какие великолепные поэты и Мартынов и Данбар!

Цитата:
Я говорю: нас было двое,
И вдруг остался я один:
На крыльях мальчика от зноя
Растаял воск. Упал мой сын.
Куда упал? Да вниз, конечно,
Где люди по своим делам,


Вот это так верно и страшно

Цитата:
Стремясь упорно и поспешно,
Шагали по чужим телам


У Данбара понравились эти строчки

Цитата:
Мы носим маску лживых фраз,
Скрывая гордость скул и глаз, –
Таков наш долг людской тщете;
Ни со щитом, ни на щите,
С улыбкой, с тысячью гримас
.

После таких стихов как-то неловко показывать вам своё новое стихотворение, как-нибудь потом. Smile

Амика, поздравляю


_________________
Счастье нельзя испытывать всё время, есть только мгновения счастья, но без них жизнь потеряла бы смысл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

OlgaKan Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 31.07.2007
Сообщения: 1093
>28 Июн 2010 9:46

 » OlgaKan - Земля - довольно грязный материал...

Разбавим серьезные разговоры шуткой? Wink

Земля - довольно грязный материал,
А грязь любому творчеству помеха.
Чем думал Бог, когда он создавал
По своему подобью человека?

Мужчины - зло, мотай себе на ус,
И это зло аршином не измерить.
Спасибо, Боже, что на свете есть Том Круз!
И это значит - хоть во что-то можно верить.

Мне этот мир лишь мерзость обещал,
И обещание он держит в полной мере.
Спасибо, Боже, что Шварцнеггера нам дал!
И это значит - хоть во что-то можно верить.

Как сквозь поток в неуправляемой ладье...
Как по саванне - а кругом лютуют звери...
Спасибо, Боже, есть на свете Депардье!
И это значит - хоть во что-то можно верить.

Сплошные подлецы со всех сторон
Штурмуют окна и стучатся в двери.
Спасибо, Боже, что есть Роберт Паттинсон!
И это значит - хоть во что-то можно верить.

Среди альфонсов, трусов и лжецов
Я каждый день воспринимаю как потерю.
Спасибо, Боже, Челентано жив-здоров!
И это значит - хоть во что-то можно верить.

В том мире, где отвязные скоты
Надели благородные личины,
Спасибо, Боже, что на свете есть мечты
О идеальных, Богом созданных мужчинах!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>11 Окт 2024 15:19

А знаете ли Вы, что...

...В Профиле пользователя можно добавить имя, по которому Вы хотите, чтобы к Вам обращались на форуме другие посетители. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: — А ведь мы одиноки в нашей Вселенной. — Почему вы так думаете? — Трудно представить еще где-нибудь таких идиотов. читать

В блоге автора Vlada: Кукольное ателье

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Чума
 
Ответить  На главную » Сайт » Клубная жизнь » Клуб "Оформим рифмами любовь" [7790] № ... Пред.  1 2 3 ... 54 55 56 ... 399 400 401  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение