Карен Мари Монинг

Nissa: 06.07.10 12:10

Меня в первой книге тоже больше Адам заинтересовал, потому сразу про него и прочитала книгу. До других еще не добралась. Но Адам очень полюбился.

...

visionary: 08.07.10 19:46

Приветствую Всех!

я только-только официально присоединилась к вашему насыщенному форуму.

"Лихорадка" - фактически моё первое фэнтези (никогда не увлекалась этим жанром, да вобщем и не увлекаюсь всё ещё...)
но! прочитала все 4 части (кстати - БРАВО всем переводчикам! очень нелёгкое у Вас дело, но Вы молодцы! )
и поэтому намерена дочитать эту серию до конца!

Аннотация 5-ой книги не порадовала, но я и не надеялась...

на другом форуме обнаружила вот такой кусочек из ожидаемой книги, выложу здесь (но если уже выкладывалось, я уберу - вы скажите мне пожалуйста)

My ghosts whisper to each other across me but I can’t hear them. There’s only one way I’ll ever be able to hear them again.

I turn my head for Darroc’s kiss.

As his lips close over mine, the duality inside me threatens to tear me in half, and if it succeeds, I will lose my best chance at accomplishing my mission.

I hurt.

I need punishment for my sins.

I bury my hands in his hair, and channel all those feelings into passion, pour it into my touch, kiss him hard, violently. I turn us both around and slam him up against the wall, kissing him like he’s all that ever existed, kissing him with a full measure of humanity. It’s a thing a Fae can never feel, no matter the form they wear—humanity. It’s why they crave us in bed.

He staggers for a moment, pulls back and stares down at me.

My eyes are wild. I feel something inside me that terrifies me, and I just hope I can hang on to the edge of this cliff I’m on. I make a sound of impatience, wet my lips and shove at him.

“More,” I demand.

When he kisses me again, the last part of me that could stand myself dies.

Вы конечно переведёте всё основательно, но если короче...

Мак опять не в себе и до потери сознания целуется с Дэрроком (Гроссмейстер)
и требует продолжения...

Я только не понимаю, сколько ещё Карен Монинг будет терзать, унижать эту несчастную?!
Сколько ещё отвратительного, грязного должно случиться с этой в прошлом "радужной девочкой", чтобы она стала совершенно другой? И зачем её так жестоко менять?

...

Sinner: 08.07.10 20:40

Может это и не Мак еще)))
А если и Мак, то по вырванному из текста кусочку тяжело судить для чего она целовалась с Дэрроком)
А для чего менять... ну она не могла не поменяться, не представляю как поучавствовав в войне, она осталась бы такой же как была в начале...

...

visionary: 08.07.10 21:49

Вообще-то, вы правы - может это и не Мак...
может это воспоминания из дневника Алины...

хотя вот эта часть:

As his lips close over mine, the duality inside me threatens to tear me in half, and if it succeeds, I will lose my best chance at accomplishing my mission.

I hurt.

I need punishment for my sins.



это похоже всё же Мак...

и конечно же это война и она меняется
толко вот происходит это очень жестоко, жёстко и быстро...
в конце-концов это будет уже не Мак...
хотя может именно так и была задумано...
(всё говорила себе не буду думать-гадать-напрягаться, а не получается )

...

Misheli: 08.07.10 23:25

Да,жаль будет если все же это будет Мак!Я после того,как ее мучили принцы дня три отходила
Если еще и Дэррок- это уж слишком!
В конце концов, должен же всплыть дневник Алины.Будем надеяться,что это ее воспоминания!

...

chery: 09.07.10 08:03

Да, все надеются, что это все-таки не Мак. Будем ждать выхода книги, другого нам ничего не остается.

...

NaDyusha: 09.07.10 13:51

На счет тизера, то ничего не ясно, что за призраки, зачем ими управлять? зачем целовать Деррока? А аннотация тоже хороша. Меня пугает эта фраза "Из роскошного пентхауса Гроссмейстера в ночной клуб омерзительных Невидимых, из постели ее эротичного любовника в постель ужасающего Темного Короля". Какой-то секс марафон получается. А эротичный любовник это Берронс? И что она будет делать в ночном клубе?

Столько вопросов, а ответов ноль!

Sinner, а ты не знаешь, будут еще тизеры?

...

Sinner: 09.07.10 16:29

должны быть, если судить по тому, как было перед выходом предыдущих книг... Там тизеры были практически до самого релиза...

...

NaDyusha: 09.07.10 21:58

Надеюсь на это. Может тизеры хоть немного прояснят сюжет. Буду ждать новостей.)))

...

Ольга-А: 16.07.10 14:33

Сегодня прочитала "Пленить сердца горца" и хочу сказать - это просто прекрасно, в моем лице Монинг приобрела ещё одного поклонника! Мучительно пыталась растянуть удовольствие, но жажда узнать как всё закончится оказалась сильнее!
Подскажите, а про друга Гримма есть книга?

...

Sinner: 16.07.10 20:18

это про Хока? Да, в люб. переводе, называется "За горным туманом"...

...

Virgin: 22.07.10 14:22

"Поцелуй горца"
Хороший роман! Читать было интересно. По ходу чтения я и улыбалась, и переживала. Если бы я прочитала этот роман первым, то, скорее всего, была бы в бОльшем восторге, но так как уже прочитаны книги об Адаме и Дэйгисе, то Драстен на их фоне явно проигрывает, особенно из-за того, что постоянно бегал от Гвен. Но сюжет все равно захватывающий, интригующий, особенно конец, в котором есть интрига про Дэйгиса. Сразу же захотелось перечитать «Темного горца». Рада была встрече с Нелл и Сильваном, про которых раньше читала как пару. А оказалось, что они 12 лет не могли обрести друг друга. Бесспорно, эротические сцены Монинг – выше всяких похвал! Отличный юмор! Фантазия тоже на высшем уровне. Получила огромное удовольствие от прочтения этого романа.
"5"

...

visionary: 30.07.10 19:25

Прочитала одну книгу про горцев - про Адама Блэка.
Довольно медленно читала.
Про Дейгиса вообще не пошло.
Видно не моё.
Лихорадка пошла легче.
Но "Горцы" связаны с "Лихорадкой", так что там была полезная информация, про Дэррока например.

Мысль:
Может Мак-ШИ "вцепилась" в Дэррока (по последнему тизеру) с целью, а именно: влезть к нему в мозги (она же это умеет )

(HELP )

Sinner переводит новый тизер, если я не ошибаюсь.
Это что-то!
Мак=зверь! Но молодец!

...

Sinner: 30.07.10 20:57

- Ты убил мою сестру! – Темное озеро в моей голове забурлило. Я слышу шорохи позади себя, хлюпанье намокшей кожи, и быстро оборачиваюсь. Уроды, убившие мою сестру, пытаются воспользоваться тем, что я отвлеклась и уйти.
У них нет ни единого шанса. Это то, ради чего я жила. Ради этого момента. Моей мести. Сначала, те, кто убили ее. Затем, тот, кто отдал ее им.
Я бросаюсь на них, крича ее имя.
Я разрезая, рву и раню.
Я начинаю с помощью копья и заканчиваю голыми руками.
Я нападаю на них, подобно звериной личине Бэрронса. Моя сестра умерла в аллее с этими монстрами, мучающими ее, и теперь я знаю, что быстрой ее смерть не была. Я так и вижу ее, с побелевшими от боли губами, зная, что ей не выжить, она выцарапывает подсказку на тротуаре. Надеясь, что я приеду, боясь, что я приеду. Веря, что я смогу преуспеть там, где она провалилась. Боже, как я скучаю по ней! Ненависть накрывает меня с головой. Теперь настал черед мести, я принимаю ее, становлюсь ею.
Под конец, здесь остаются клочки не больше моего кулака.
Я дрожу, задыхаюсь, вся в ошметках плоти и серого вещества из их раскуроченных черепов.
Я сгибаюсь пополам, и меня тошнит прямо на тротуар. Тошнит, пока вырвать уже нечего, а меня сотрясают лишь сухие спазмы, в ушах звенит, а глаза горят.
Мне не нужно смотреть назад, чтобы знать, что улица пуста. Убийца моей сестры ушел.
Я наконец получила то, ради чего приехала в Дублин.
Я знаю, кто убил мою сестру.
Я сворачиваюсь клубочком на холодном тротуаре и плачу.

...

visionary: 30.07.10 21:21

Sinner, спасибо
Бедняжка Мак...

и ещё вот это:
Я нападаю на них, подобно звериной личине Бэрронса.

Это что?!

...