С.Э. Филлипс "Потанцуй со мной"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>27 Сен 2021 11:45

Karmenn писал(а):
Глава 13 (Часть 2)
перевела Karmenn
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би

Карми, Лена, Аня, спасибо за продолжение!
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mariag Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 04.08.2009
Сообщения: 138
>27 Сен 2021 12:40

Огромное спасибо за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

эля-заинька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 11542
Откуда: Край тумана
>27 Сен 2021 13:07

Спасибо за продолжение!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

froellf Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.01.2010
Сообщения: 7580
>27 Сен 2021 13:36

Karmenn писал(а):
Глава 13 (Часть 2)
перевела Karmenn
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би

Девочки, большое вам спасибо за продолжение, как всегда, превосходный перевод, редактуру и оформление! Flowers Flowers Flowers
Цитата:
- Какое лестное сравнение. Хорошо, что мне наплевать, что вы обо мне думаете.

К сожалению, Гг по-прежнему видится мне недалекой, страдающей неврастеничкой(, думающей лишь о том, как Ей плохо без Птички... Не знаю, как собирается СЭФ выправить то, что "замутила". При всем моём жизненном опыте и нелёгком пути не могу принять без возмущения то, как Ггероиня себя ведёт, как общается с окружающими... Такое ощущение, что Тесс сама засадила себя в болото и тянет на дно всех, кто рядом, заставляя испытывать неловкость и недоумение. И почему-то не вызывают улыбки её мысли о том, что хорошо бы малышка напугала своих деда и бабушку криком, пуком и недовольством!? Но ведь это означает, что крошке будет плохо! Что же это за любовь?
Как Тесс планировала передать ребенка ее родным и не побеспокоилась о том, чтобы написать, что необходимо девочке в первую очередь, что она любит и не любит?
Согласна, ситуации разные бывают, но... Буду надеяться, что моё мнение о Тесс изменится в лучшую сторону.
Pacific писал(а):
Да уж, Тесс конечно отожгла со своим предложение, Wink на всё готова, лишь бы Птичку назад вернуть.

nus БЯда прям... Поскорее бы в себя пришла. Секаса ей в её состоянии только не хватает... Но сюжет автор продолжает закручивать)) Что ж, посмотрим, что дальше и чем дело закончится.

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 528Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4962
>27 Сен 2021 13:59

Карми,Лена,Аня,спасибо за продолжение. wo Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ароника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2011
Сообщения: 1463
>27 Сен 2021 14:45

Большое спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>27 Сен 2021 14:47

Karmenn, Елена, Аня, спасибо за перевод и оформление
Норт мне определённо нравится
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Img Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 11.12.2016
Сообщения: 247
>27 Сен 2021 16:25

Спасибо!
Прекрасный перевод и очень интересное развитие событий.
Ваша IMG Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Polin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 31.08.2009
Сообщения: 196
>27 Сен 2021 17:02

Большое спасибо за продолжение перевода.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Топаз Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.01.2009
Сообщения: 5469
Откуда: Україна, Львів
>27 Сен 2021 17:13

Вау!) Мне так понравился их диалог и смс и вообще! Спасибо большое за перевод и редактуру. Смакую этими главами просто невероятно!

froellf писал(а):
И почему-то не вызывают улыбки её мысли о том, что хорошо бы малышка напугала своих деда и бабушку криком, пуком и недовольством!? Но ведь это означает, что крошке будет плохо! Что же это за любовь?

Эльфи, привет!
Я вынуждена с тобой не согласиться. Ну либо мне очень понятны чувства Тесс. Конечно список со всем что нужно знать о Рен был передан Деннингам. Об этом было написано. Я не знаю что именно в нем было, но думаю именно то что может помочь на любой случай. Но ребенок не прибор, наличие инструкции не гарантирует что сработает.
Почему Тесс хочет чтобы Рен было плохо? Да потому что хочет чтобы Деннинги поняли что не справятся и вернули ее. Но Тесс сама же себя презирает за такие мысли. Ее разрывает от противоречий. Ей страшна мысль о том что Рен безудержно ревет и не успокаивается, что бы не делали новоиспеченные бабуля и дедуля. Она себя накручивает сама же. По моему было бы странно и непоследовательно возьми она себя тут же в руки.

А если возмущает как она себя повела с Нортом. Ну он чай не младенец, за себя постоять сможет. Да и он первый втянул Тесс во всю эту затею.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>27 Сен 2021 18:11

Karmenn писал(а):
Глава 13 (Часть 2)

перевела Karmenn
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би


Карми, Лена, Аня, спасибо огромное за перевод, редактирование и оформление!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>27 Сен 2021 21:45

Тесс вся на нервах. Натянута как струна.

Спасибо большое!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lubonka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 27.04.2010
Сообщения: 973
Откуда: Санкт-Петербург
>27 Сен 2021 22:41

Karmenn, Sig ra Elena, Анна Би, спасибо большое!!! Flowers Guby Flowers
_________________
Кто может править женщиной, может править государством.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamond Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.12.2016
Сообщения: 21162
Откуда: Урал
>28 Сен 2021 6:07

Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Очень напряжённо и эмоционально.
Хочется уже, чтобы ситуация с ребёнком поскорее разрешилась и результат устроил все стороны.
Karmenn писал(а):
- Не делайте вид, что не понимаете. Такая женщина, как вы, источающая секс…

Тесс моргнула.

- Вы считаете, я источаю секс?

- Вы точно знаете, о чем я. Эти глаза. Эти волосы. Ваше тело.

Удивительно всё же, насколько отличается мнение Норта о внешних данных Тесс от её собственного.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 550Кб. Показать ---


уже Зима касается плеча...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

nice Girl Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 14.02.2020
Сообщения: 192
>28 Сен 2021 8:37

Огромное спасибо за продолжение! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>29 Ноя 2024 18:52

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете вступить в Лигу переводчиков и принять участие в переводе или вычитке неизданных романов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Женское фэнтези (18+)»: Мораль ментального мага » Мораль ментального мага Дарья Кузнецова Ментальные маги соблюдают правила лишь тогда, когда им это... читать

В блоге автора хомячок: Шаг в темноту 13 глава окончание

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » С.Э. Филлипс "Потанцуй со мной" [24933] № ... Пред.  1 2 3 ... 55 56 57 ... 90 91 92  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение