Irinita:
Милашка писал(а):Если ты о Винкс его вроде СТС транслирует обычно! Но сейчас вроде их е показывают! Раньше показывали часа в два дня!
Спасибо за информацию!
Милашка писал(а):Они потом пол дня бегали и пели песенку еще из этого сериала!
А мне как-то пришлось смотреть серию "Обречённой стать звездой". Сестричка двоюродная попросила включить, да ещё начала спрашивать, смотрю ли я! А меня этот сериал всегда раздражал!
...
Rapunzel:
Irinita писал(а):Claudia писал(а):И еще ЕМНИП Жюли Депардье там снималась, но уже не помню, кого играла. В общем, сплошная семейственность.
Как я помню, её героиню звали Валентина.
да, и у нее была злая мачеха, которая хотела ее отравить и стать единственной наследницей. Из-за этого Монте Кристо и компания разыграли отравление и смерть Валентины, хорошо что вовремя сказали об этом ее возлюбленному, а то он уже за ней приготовился....
Irinita писал(а): Саида писал(а):Героини вроде, или она не Орлова?
Не знаю, я видела всего одну серию и то мельком.
насколько я помню, примерно в одно время вышли два наших сериала, с немного разными названиями, но с примерно тем же сюжетом и актерами, по крайней мере нашим аналогом Монте Кристо)))))) Так вот, в одном из них героиней была Орлова, а в другом Антонова....
...
belgorodka:
Дамы, всем привет!
Вот знаете всего я готова была ожидать от просмотра фильма
Монте-Карло, но только не
Джулио собственной персоной!
Фильм-то американо-венгерского производства!
Играет роль
принца Domenico da Silvano. Но не такого сказочного, как хотелось бы героине.
Страничка фильма на Кинопоиске -
ссылка
Сайт, где я смотрела фильм в очень хорошем качестве -
ссылка ...
kisul:
Irinita писал(а):Для kisul

Спасибо...
Irinita писал(а):Ой не могу! Да меня умиляет ваш флуд!
Да???? Тогда с Вашего разрешения пару слов
Саида писал(а):А ник менять нельзя, я тоже хотела, не подумала когда регистрировалась и теперь все!
Так я хотела хотя бы ник написать с большой буквы)) а то сначала мне показалось прикольным, когда "k" с удлиненной палочкой, но вот сейчас вижу, что это дико смотрится на фоне орфографически скуплулёзного форума
Саида писал(а):Это я могу прекрасно представить, но не по Тюдорам , хотя ты и так знаешь о ком я говорю. Снесло так, что на место не поставлю.
Ооооо, про себя, как про меня

Я вообще не думала, что такое возможно))) Ты мне скажешь, где Рауля посмотреть или нет?? Я ведь несколько раз пыталась найти с ним страсти-фильм)) "Ультимо" не знаю, где найти, да и это сериал по-моему? Или есть другой какой-нибудь острее?)) Ну, чтоб показал себя из лучшей стороны)) После Джонатана мне уже неловко в суто романтической теме писать про рвущих на части))) (Монитор у меня уже погрызен)
Саида писал(а):Посмотрела я все остальное у тебя и ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ впечатлилась!

"Очень-очень" это ты, надеюсь, в наушниках слушала и смотрела?)) Я же подбирала и на слух основательно, чтоб не для слабонервных)))
Милашка писал(а):Я не люблю ждать новую серию!
Я уже тоже начинаю копить серии "Мятежной земли" для просмотра махом
...
gutalina:
Рада что новость оказалась новостью.
Lady Blue Moon писал(а): [spoiler="Сканы газеты"]
Хотела спросить, что вы делаете, чтобы картинки с этого сайта у вас открывались?
[quote="Lady Blue Moon"]
gutalina писал(а):(там точно щека, протерла стекла раза три и три раза увидела не щеку)
Прямо по курсу точно не щека
Вот и я подумала, но в статье специально взяли в в круглые скобки чтобы подчеркнуть (тока в щеку

)
belgorodka писал(а):от просмотра фильма Монте-Карло, но только не Джулио
У меня мордашка так называемая тоже не открылась
Irinita писал(а):Сейчас терпеть не могу "Сумерки "
До прошлого года я была жуткой сумерколюбительницей. Потом в июле как-то сразу охладела, не смогла попасть на премьеру фильма. В августе познакомилась с другой сагой - Элизы, и влюбилась теперь в нее
Милашка писал(а):И у нас на родине хорошие мужики не перевелись! Их просто надо найти и как следует пнуть иначе сами они ничего не сделают!
kisul писал(а):Неужели? Неужели всё как-то, хоть и скрипя, налаживается? Можно только надеяться и верить, потому что мы не знаем их повседневной жизни и для них это может быть обычный день...
Я придумала 4 версии возможный событий. Одно успела записать, другие пока нет. Но если у вас те же самые фоты что и по данной мной ссылке - внимательно приглядитесь к фотам, не жулье ли это все?
Claudia писал(а):Монтекристо. Любовь и месть и сразу понятно, откуда ноги растут
Да ладно, что с Монтекристой, что без нее суть одна и та - что любовь, что месть бывает стандартной. Сначала любит, потом мстит
Claudia писал(а):
Капри на русском, сезон 1-2
Вау, здорово! Спасибо большое. Надеюсь на первую страничку ссылочки перенесут, а то опять потеряю, ищи их
Тут на какой-то из страничек был хохмовый перечень основных героев из Пиратовс характеристиками. Помню читала много смеялась, а теперь обыскала все, не лезет в глаза когда нужно
Lady Blue Moon писал(а):такая страсть так просто не проходит, она оставляет после себя следы,
Да, следы бывают, иногда ожоговые надолго, иногда приятными воспоминаниями

иногда не очень приятными
Я могу написать диссертацию на эту тему
...
belgorodka:
gutalina писал(а):У меня мордашка так называемая тоже не открылась
А вот так:
У меня все нормально открывается.
...
Rapunzel:
gutalina писал(а):Тут на какой-то из страничек был хохмовый перечень основных героев из Пиратовс характеристиками. Помню читала много смеялась, а теперь обыскала все, не лезет в глаза когда нужно
пожалуйста, страница
550, вверху, под спойлером))))))
...
Lady Blue Moon:
Claudia писал(а):Испанцы вообще молодцы, они еще и субтитры делают
Ага, за что им бесконечная благодарность! Надо бы им благодарственное письмецо настрочить)))
Милашка писал(а): И у нас на родине хорошие мужики не перевелись! Их просто надо найти и как следует пнуть иначе сами они ничего не сделают!

Этих нормальных мужиков теперь днем с огнем не сыщешь. Правда, если приглядеться к некоторым объектам повнимательнее...Вот действительно, без пинка не могут сделать шаг вперед

нам, женщинам, приходится их все время толкать (незаметно конечно, не дай бог, догадается

)
Irinita писал(а):Если будет что-то подобное, я смотреть не буду.
Я предупрежу
Irinita писал(а):А я не то, чтобы не выношу, но не в восторге. Но раньше я боялась об этом писать.
А чего бояться?))) Я вот покритиковала "Унесенных ветром", мне следовало бояться больше)))
belgorodka писал(а):Вот знаете всего я готова была ожидать от просмотра фильма Монте-Карло, но только не Джулио собственной персоной!
Да, Джулио пытается вырваться на мировую сцену))) Авось, кто из великих его заметит и пригласит в большое голливудское кино

Лучше бы сидел в Италии и играл там свои главные роли, было бы больше возможности, чтобы заметили.
belgorodka писал(а):Играет роль принца Domenico da Silvano
Кого же, как не принца
Все равно очень миленький, даже в пятиминутной роли
Вон, в
"Приятного аппетита" тоже роль небольшая, но для таких поклонников как мы - просто подарок!
kisul писал(а):Я уже тоже начинаю копить серии "Мятежной земли" для просмотра махом
По правде говоря, когда меня подталкивают - больший стимул переводить

иногда так лень
gutalina писал(а):Хотела спросить, что вы делаете, чтобы картинки с этого сайта у вас открывались?
Узнаёшь ссылку фото на том ссайте (можно правой кнопкой мыши кликнуть на него - дальше в разных браузерах по-разному: в опере - открыть изображение - копируешь ссылку из адресной строки; в эксплорере - правой кнопкой мыши по изображению - свойства - строка
адрес) Потом вставляешь ссылку сюда с тегами [img]
адрес изображения[/img]
gutalina писал(а):Да, следы бывают, иногда ожоговые надолго, иногда приятными воспоминаниями
Я уверена, что у Але и Ви осталось мнооооого приятных воспоминаний))
gutalina писал(а):Я могу написать диссертацию на эту тему

это интересно!
belgorodka писал(а):У меня все нормально открывается.
У меня и прошлое изображение отлично открылось
...
Милашка:
Irinita писал(а):А мне как-то пришлось смотреть серию "Обречённой стать звездой". Сестричка двоюродная попросила включить, да ещё начала спрашивать, смотрю ли я! А меня этот сериал всегда раздражал!
Я тебя понимаю!
Меня так же, как-то раз мой племянник (ему сейчас 5, но тогда было 2), можно суказать заставил раз 5, посмотреть мультик "Тачки", я его с тех пор тоже не переношу! Но кое-что хорошее мы с ним все же посмотрели это мультик про Алешу Поповича и Тугарина Змея!
belgorodka писал(а):А вот так:
Вот ради этой мордашки мне и пришлось перематывать фильм, не будь его я его бы забросила и не стала досматривать!
Lady Blue Moon писал(а):Этих нормальных мужиков теперь днем с огнем не сыщешь. Правда, если приглядеться к некоторым объектам повнимательнее...Вот действительно, без пинка не могут сделать шаг вперед нам, женщинам, приходится их все время толкать (незаметно конечно, не дай бог, догадается )
Вот поэтому наверное мы и любим любовные романы, где герои сразу все берут в свои руки и за ними не приходится бегать! А за нынешними приходится или бегать, или прибегать ко всяким ухищрениям, в общем самим брать кота за ....
Тут без пинка хорошего похоже уже не обойдешься! Мужики эволюционируют, точнее деградируют.
...
Irinita:
Rapunzel писал(а):насколько я помню, примерно в одно время вышли два наших сериала, с немного разными названиями, но с примерно тем же сюжетом и актерами, по крайней мере нашим аналогом Монте Кристо)))))) Так вот, в одном из них героиней была Орлова, а в другом Антонова....
Уж не "Фаворский" ли? Там тоже Шакунов играл)))
kisul писал(а):Тогда с Вашего разрешения пару слов
Разрешаю)))
gutalina писал(а):До прошлого года я была жуткой сумерколюбительницей. Потом в июле как-то сразу охладела, не смогла попасть на премьеру фильма. В августе познакомилась с другой сагой - Элизы, и влюбилась теперь в нее
Отличная замена!
Lady Blue Moon писал(а):А чего бояться?))) Я вот покритиковала "Унесенных ветром", мне следовало бояться больше)))
Да потому что всем фильм нравится, ты вообще первый челочек, от кого я слышу подобное. Хотя вру, маме фильм тоже не очень, но она в восторге от книги.
Lady Blue Moon писал(а):Лучше бы сидел в Италии и играл там свои главные роли, было бы больше возможности, чтобы заметили.
ППКС
Lady Blue Moon писал(а):Я предупрежу
Спасибо за заботу!
Lady Blue Moon писал(а):У меня и прошлое изображение отлично открылось
У меня сейчас тоже открылось, но вообще в последнее время Радикал просто невыносим, иногда вообще не желает работать.
Милашка писал(а):Меня так же, как-то раз мой племянник (ему сейчас 5, но тогда было 2), можно суказать заставил раз 5, посмотреть мультик "Тачки", я его с тех пор тоже не переношу!
А я "Тачки" не смотрела. Мне почему-то упорно кажется, что мне мультик не понравится.
...
Rapunzel:
Lady Blue Moon писал(а):Ага, за что им бесконечная благодарность! Надо бы им благодарственное письмецо настрочить)))
Наташа, а ты каким сайтом пользуешься для поиска субтитров????
Irinita писал(а):Уж не "Фаворский" ли? Там тоже Шакунов играл)))
он самый))))) по-моему я даже мужественно досмотрела ОБА СЕРИАЛА, из спортивного так сказать интереса, но в памяти они у меня не отложились!!!!))))))
...
kisul:
Наташа, наконец-то я посмотрела твой клип по "
Мятежной земле"!!! Всё думала приберечь моментики из будущих серий на потом, но мама дорогая!! Какие же это прелестные моментики!!! И сам клип мне очень-очень нравится, именно твои точные вырезки из сериала порадовали! А в конце добила конечно))) До близости героев в фильме я ещё не добралась))) Мне нравится у Чинции Торрини эта фишка со сниманием шляпы главных героинь, как "Элизы", так и "Земли". Да повторение, но какое!! Такая копна волос после пружинисто развивается ветром! И музыка в клипе нра... Давай-давай, Наташа!
Lady Blue Moon писал(а):По правде говоря, когда меня подталкивают - больший стимул переводить
Завтра же хочу посмотреть новую серию!!!!!!!

Шучу, дорогая, шучу!
Милашка писал(а):Тут без пинка хорошего похоже уже не обойдешься! Мужики эволюционируют, точнее деградируют.
Ага, даже вслух говорить неудобно! Вижу, частое явление))
Lady Blue Moon писал(а):Я вот покритиковала "Унесенных ветром", мне следовало бояться больше)))
Когда это было? Где? Хочу почитать!
Lady Blue Moon писал(а):Лучше бы сидел в Италии и играл там свои главные роли, было бы больше возможности, чтобы заметили.
Главные! Главные хотим!
gutalina писал(а):У меня мордашка так называемая тоже не открылась
Странно.. В чем же дело? Может обновить страницу?...
gutalina писал(а):познакомилась с другой сагой - Элизы, и влюбилась теперь в нее
Правильно сделала! Теперь "элизомания" для меня, как лекарство от всех бед.
belgorodka писал(а):Вот знаете всего я готова была ожидать от просмотра фильма Монте-Карло, но только не Джулио собственной персоной!
Заметили, что его никах не преображают? Ни усов, ни шляпы(как у Але), ни другой прически, не старят! Всё время красавчика играет!!))) Я хотела бы его увидеть для разнообразия в негативном амплуа. Что-то дерзкое такое! А то засахарился уже)
belgorodka писал(а):Играет роль принца Domenico da Silvano. Но не такого сказочного, как хотелось бы героине.
Да???.... Тоесть реального или с "подводными камнями"? Вижу, вижу 2011 год выпуска и уже с переводом?? Фантастика)))) Надо посмотреть!
Irinita писал(а):Разрешаю)))
))) Знала, что ты добрая!
...
Lady Blue Moon:
Irinita писал(а):Хотя вру, маме фильм тоже не очень, но она в восторге от книги.
Я тоже книгу очень люблю, а в фильме Вивьен Ли переиграла
Irinita писал(а):но вообще в последнее время Радикал просто невыносим, иногда вообще не желает работать.
Поэтому, я Радикалом вообще не пользуюсь))) он постоянно глючит!
Милашка писал(а):А за нынешними приходится или бегать, или прибегать ко всяким ухищрениям, в общем самим брать кота за ....
Да, еще без какого-либо поощрения со нашей стороны, будут топтаться на месте)) Я своего пытаюсь расшевелить, вроде в последнее время начал шевелиться
Rapunzel писал(а):Наташа, а ты каким сайтом пользуешься для поиска субтитров????
Первоисточником))) Сайт
http://www.historiasdepoca.es/ Именно там обитают те самые замечательные испанцы, благодаря которым мы перевели "Ястреба и голубку" и сейчас я перевожу "Мятежную землю". Там у них много чего есть, и всё исторические костюмированные фильмы - они там специализируются на них. Они кстати, переводят субтитрами и наши русские фильмы

даже хвалят)))
kisul писал(а):И сам клип мне очень-очень нравится, именно твои точные вырезки из сериала порадовали!
Спасибо!

Я очень старалась

Мне самой очень нравится то, что получилось!
kisul писал(а):И музыка в клипе нра...
Песня называется
"On Noublie Jamais Rien on Vit Avec", её исполняют
Helene Segara и
Laura Pausini на итальянском и французском языках. Мне тоже очень нравится эта песня и перевод красивый:
Мы никогда ничего не забываем, мы живём с этим
Это всего лишь история,
Такая же, как у тысячи людей
Но вот это моя история
И, наверное, это не одно и тоже
Мы пытаемся, мы думаем, что можем
Забыть со временем
Мы никогда ничего не забываем, мы живём с этим
Может быть, у меня никогда не будет
Того, что я по-настоящему хотела
И я совершаю чьи-то ошибки,
Считая их только своими
Но теперь я могу об этом сказать,
Не придумывая иллюзий,
Чтобы жить воспоминанием, которое у нас есть
У нас несколько жизней,
Но одна большая история сердца
Когда любовь проходит
Никогда нет победителя
Если бы могли всё снова начать
Уничтожить наши ошибки
Мы никогда ничего не забываем, мы живём с этим
Все путешествия, которые я совершила,
Все объятия, которые я почувствовала,
Они меня защищают
Их я не забуду никогда
Чтобы овладеть настоящим,
Говорить хочу и не хочу,
Надо жить воспоминанием, которое у нас есть
У меня больше не было терпения
Ожидать только улыбку
Наше будущее разбивалось
На алтаре воспоминаний
Я ждала другой случай
Я не увидела его приближения
Мы никогда ничего не забываем, мы живём с этим
У нас несколько жизней,
Но одна большая история сердца
Когда любовь проходит
Никогда нет победителя
Если бы могли всё снова начать
Уничтожить наши ошибки
Мы никогда ничего не забываем, мы живём с этим
Когда ты ему говорила: "я тебя люблю"
Ты хотела этого навсегда
Мы никогда ничего не забываем
Это меня защищают
Я не забуду этого никогда
Мы никогда ничего не забываем
Это всегда одна и та же проблема
Мы выдаём желаемое за действительное
Мы никогда ничего не забываем, мы живём с этим
У нас несколько жизней,
Но одна большая история сердца
Когда любовь проходит
Никогда нет победителя
Если бы могли всё снова начать
Уничтожить наши ошибки
Мы никогда ничего не забываем, мы живём с этим
У нас несколько жизней,
Но одна большая история сердца
Когда любовь проходит
Никогда нет победителя
Если бы могли всё снова начать
Уничтожить наши ошибки
Мы никогда ничего не забываем, мы живём с этим
У нас несколько жизней,
Но одна большая история сердца
Когда любовь проходит
Никогда нет победителя
Если бы могли всё снова начать
Уничтожить наши ошибки
Мы никогда ничего не забываем, мы живём с этим
Жить воспоминанием, которое у нас есть
Мы никогда ничего не забываем, мы живём с этим
kisul писал(а):Завтра же хочу посмотреть новую серию!!!!!!!
А завтра будет 9-я серия
kisul писал(а):Когда это было? Где? Хочу почитать!
Я по-тихому, между строк)))
kisul писал(а):Что-то дерзкое такое! А то засахарился уже)
Поддерживаю! Я бы вообще посмотрела на него в роли злодея))
...
Rapunzel:
Lady Blue Moon писал(а): Rapunzel писал(а):Наташа, а ты каким сайтом пользуешься для поиска субтитров????
Первоисточником))) Сайт
http://www.historiasdepoca.es/ Именно там обитают те самые замечательные испанцы, благодаря которым мы перевели "Ястреба и голубку" и сейчас я перевожу "Мятежную землю". Там у них много чего есть, и всё исторические костюмированные фильмы - они там специализируются на них. Они кстати, переводят субтитрами и наши русские фильмы

даже хвалят)))
Спасибо за ценную информацию!!)))))) Надо глянуть, а то так кинешься, а субтитров нет.....
Я кстати сейчас тоже переводом озаботилась, глядя на тебя))))
Правда жанр другой выбрала: комедия с Але про тяжелую жизнь ходоков налево:
Maschi contro femmine, которую мы раньше обсуждали))))
Страницу не нашла, так что ещё раз выкладываю трейлер:
Не знаю, как будет получаться, со временем ж..а!!!))))) Но желание появилось))))) Пока осилила первые 16 минут, всего порядка 100....
...
Claudia:
Lady Blue Moon писал(а):
Первоисточником))) Сайт
http://www.historiasdepoca.es/ Именно там обитают те самые замечательные испанцы, благодаря которым мы перевели "Ястреба и голубку" и сейчас я перевожу "Мятежную землю".
Это просто чудесный сайт, целая сокровищница исторических фильмов и сериалов. Я смотрела Мятежную землю именно благодаря их сабам. Ну и свои сериалы в хорошем качестве они там тоже выкладывают, а еще фильмы на английском-французском. В общем, я там постоянно пасусь))
Rapunzel писал(а):Правда жанр другой выбрала: комедия с Але про тяжелую жизнь ходоков налево: Maschi contro femmine, которую мы раньше обсуждали))))
Забавная вещица. Не шедевр кинематографа, но мило. И Але милый и смешной, хоть и ходок

.
...