кариша:
Stella Luna писал(а):
Ясно, что выгораживал Риган.
Согласна...Риган не менее больна на голову...причем по отношению к брату как-то странновато.Явно ревновала братца к своим подружкам, к Энни точно.И не увидела в писателе доброты по отношению к Энни.У меня такое мнение.Тео интересна Энни как подопытная.Разозлится ли? Обидится?Или еще что...ПИСАТЕЛЬ!!!!
Сауле:
Karmenn писал(а):
Глава 8
перевод Talita
редакция Sig ra Elena
Оформление Stella Luna
перевод Talita
редакция Sig ra Elena
Оформление Stella Luna
Спасибо большое за продолжение!
Убежала читать IrinaAlex:
Karmenn писал(а):
Глава 8
перевод Talita
редакция Sig ra Elena
Оформление Stella Luna
» Глава 8
Глава 8
перевод Talita
редакция Sig ra Elena
Оформление Stella Luna
Большое спасибо за продолжение!
ОЧЕНЬ - ОЧЕНЬ нравится!
ma ri na:
Karmenn писал(а):
Глава 8
перевод Talita
редакция Sig ra Elena
Оформление Stella Luna
Посвящается LUZI
перевод Talita
редакция Sig ra Elena
Оформление Stella Luna
Посвящается LUZI Девочки,спасибо за перевод и оформление!
Suoni:
История со щенками как раз и реабилитирует Тео. Выяснится, наверное, что в пещеру он не пришел по какой-тог другой причине, а не потому что забыл, зачитался. У Риган к Тео было чересчур сестринское чувство, собственническое. И давило тяжестью на Тео.
Хорошо, что у него появилось желание продолжать писать. Я и говорю, оживает наш Тео.
Спасибо, девочки, за главу! Замечательная глава, кое-что объясняет. Но не всё. Подождем.
Tricia:
Мда, а точно записка была от Тео? Похоже, что нифига!
И опять эта Джейси... У меня ощущение, что у этой гражданки тоже рыльце в пуху и она многое знает: о проделках Риган, например, за которые влетало Тео. И ещё мне кажется, что и сама она руку приложила к издевательствам над Энни. А Энни сейчас ей помогает!
Короче, как я и ожидала, никаких прямых доказательств вины Тео в том страшном случае нет - Энни хотела, чтобы эта записка была от Тео, вот и восприняла её так.
Karmenn писал(а):
Да, Тео лживый придурок, но опасен ли он?
Впервые увидела проблеск разума
.
Karmenn писал(а):
Оказывается, Ганнибал принес хозяину подарок. Дохлую серую мышь. Тео поморщился:
- Приятель, я знаю, что ты из лучших побуждений, но, может, хватит? - Ганнибал замурчал и потерся о ногу Тео
- Приятель, я знаю, что ты из лучших побуждений, но, может, хватит? - Ганнибал замурчал и потерся о ногу Тео
Вооот!
Котя принёс вкусняшку - надо же выводить любимого хозяина из депресняка 
. Плохого человека не могут любить котьки, значит, Тео - хороший парень!
Спасибо за продолжение!
Peony Rose:
Девочки, спасибо за перевод!
Что творилось в семье-то!
Абсолютно уверена, что все дело в Риган, в ее болезненной привязанности к брату. Она ни с кем его делить не желала, даже со зверями. Тео прикрывал ее из любви, а Джейси прикрывала, потому что влюблена была в Тео. А родителям, как всегда, ни до кого, кроме себя любимых. Вот и доигрались.
Но эпизод с щенками. Записка явно фальшивая - сестре подделать почерк раз плюнуть. И Тео ведь прекрасно понял - Риган замыслила убийство, не больше не меньше. И все равно нашел для нее какое-то оправдание, простил, принял весь удар на себя. Кстати, в его положении и военная школа не худший вариант, все же подальше от ненормальной сестренки. И тут не вышло - настояла на своем, измором взяла всех, ну и фруктик... с гнильцой...
zerno:
Алёнушка, Карми, Леночка, Стеллик, спасибо!
Как мне видится история с высоты трибуны "клуба защитников Тео".Живут двойняшки. У сестры проблемы с психикой. Брат об этом знает. Видимо с детских лет она портила все игрушки которыми он играл . А может его считала своей игрушкой и никому не давала без боя. С возрастом стала похитрее и поковарней. Стала гадить по тихому. Например могла запереть в лифте, испортить книги...
Думаю, что не зря Тео выбрал местом встреч пещеру. Чтобы Риган не увидела. Не поломала.Но она увидела , и чтобы защитить Энни, Тео публично и обидно с ней поссорился. Сестрица старалась укрепить у Энни плохое мнение о брате. Мастерски разыграла сцену со щенками.
Karmenn писал(а):
Вдруг Риган замолчала. А когда Энни справилась, что не так, намотала на палец прядь своих сияющих темных волос и принялась ковырять пол соломинкой:
- Давайте не скажем о них Тео.
Энни-то и не собиралась, но все равно хотела понять, что имеет в виду Риган.
- А в чем дело?
Риган потянула локон, прижав к щеке:
- Ну, иногда он…
- Давайте не скажем о них Тео.
Энни-то и не собиралась, но все равно хотела понять, что имеет в виду Риган.
- А в чем дело?
Риган потянула локон, прижав к щеке:
- Ну, иногда он…
Посеяла отравленные семена.
Karmenn писал(а):
Обычные шавки, ничего особенного. Не люблю собак.
Даже в любви к собакам при Риган не мог признаться.
Karmenn писал(а):
Все было так, как прежде, и Энни могла бы болтать с ним часами, но пришли Джейси и Риган. Тео вскочил со скамьи, сплюнул на солому и резко кивнул новоприбывшим на дверь:
Вот тут участь щенков и Энни была решена.
Джейси была подпевалой и исполнителем. Риган злом и организатором.
Но Джейси не была злодейкой, не выдержала и бросилась из укрытия, где они с Риган прятались, на помощь.
Риган наверно тоже не хотела смерти Энни. Ей в голову не могло прийти, что она будет бороться за щенков. Думала просто окончательно рассорить её с братом.
А Тео как всегда взял на себя вину сестры.
Karmenn писал(а):
То есть писал о том что знал не понаслышке.
Он хотел писать книги, где ясно видна граница между добром и злом. Где есть хотя бы шанс, что порядок восторжествует над хаосом и безумием. Вот что он вложил в «Курорт», триллер о зловещей лечебнице для душевнобольных преступников
Энни тоже осуждать не могу.
Такое пережить! Ночь, боль, страх, борьба со стихией.
Karmenn писал(а):
Главное, чтобы Энни не услыхала, а то нафантазирует Бог знает что. Что-то потерлось о лодыжки Тео. Оказывается, Ганнибал принес хозяину подарок. Дохлую серую мышь. Тео поморщился:
- Приятель, я знаю, что ты из лучших побуждений, но, может, хватит? - Ганнибал замурчал и потерся о ногу Тео, который пробормотал: - Новый день - новый труп.
- Приятель, я знаю, что ты из лучших побуждений, но, может, хватит? - Ганнибал замурчал и потерся о ногу Тео, который пробормотал: - Новый день - новый труп.
Дорогая команда, ещё раз спасибо. Замечательный талантливый перевод, читается на одном дыхании и оформление просто в точку.
Песня очень подходит.
TANYAGOR:
спасибо за перевод и оформление, герои замечательные получились!
Я тоже думаю что дело в Риган, и мне совсем не показалось, что Тео хотел убить Энни... А вот то, что это могла быть Риган, я тоже могу представить... И у Джейси рыльце в пушку, точно-точно.
Anntosha:
Прочитав новую главу убедилась в мнении, что проделки по травле Энни делала Риган... И текст о том, что жена Тео делала ему замечания, будучи человеком с сильными перепадами настроения, навевает на мысль что она была припадочной. А учитывая что и Риган была припадочной можно подумать что "женой" Тео была именно она. Я так понимаю что труп Риган найден не был. Жена Тео выглядит как Риган, если бы была ее возраста. Вполне возможно что она выполняла роль его жены, и о ее смерти нет информации - как умерла не понятно, родственников типа мало, может и не умерла совсем?... Только не понятно как она заставляла Тео плясать под свою дудку.