diamond:
Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Ради Иды Белль Фортуне всё-таки пришлось поговорить с Картером и даже кое в чём признаться.
Но это и к лучшему. Сколько можно шифроваться?
Pacific писал(а):
- Ты слышала? – сходу крикнула Селия.
- Да. Иду Белль арестовали. Мы ждем новостей.
- Господи Иисусе, да про это я узнала ещё сто лун назад. Ты что, принимаешь меня за дилетантку? - Она не сделала паузы после вопроса, и я решила, что ответ и не требовался. - Около часа назад пара рыбаков вытащила тело Полетт из байю.
- Да. Иду Белль арестовали. Мы ждем новостей.
- Господи Иисусе, да про это я узнала ещё сто лун назад. Ты что, принимаешь меня за дилетантку? - Она не сделала паузы после вопроса, и я решила, что ответ и не требовался. - Около часа назад пара рыбаков вытащила тело Полетт из байю.
Дело принимает всё более запутанный характер и всё пока складывается не в пользу Иды Белль.
К сожалению именно поэтому её и арестовали.
Неожиданно, но Полетт постигла участь Теда.
Lady Victoria:
Pacific писал(а):
Глава 26
Перевод - Pacific
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би
Перевод - Pacific
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би
Лена, Алёна, Аня, спасибо огромное за перевод, редактуру и оформление!
Luna:
Благодарю за перевод и возможность окунуться в интересные и непредсказуемый истории Греховодья! Думаю, получились бы хорошие комедии!
Nadin-ka:
Бедный Картер! Тяжелая у него работа.
Теперь еще и Полетт убили. Считают, что она где-то прячет компромат, оказываясь отдавать?
Лично мне этот родственник, который возле нее крутился, всегда казался подозрительным.
Придется-таки рассказать Очаровашке про фото.
Герти прямо как раненая в этом бою за Иду Бель - то голова, то нога!
Спасибо!
Ани:
Лена,Алена,Аня,спасибо за продолжение.
Все-таки Фортуна агент-везунчик,и как она до сих пор жива непонятно...
Natali-B:
Pacific писал(а):
Глава 27
Перевод - Pacific
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би
Перевод - Pacific
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би
Лена, Алёна, Аня, спасибо за продолжение!
