Категория YA

aria-fialka:

Жека, лови , классная новость, если что - свистни )), когда узнаешь , что перевод завершен, если не забудешь ...

...

Zvezda:

Ирка конечно свистну! я буду следить зорким взглядом... сейчас уже перевели пол книги!

Да я тоже просто в восторге от этой серии! По больше бы таких!



И еще одна потрясающая новость девочки, от Шелли Пайпер, для любителей серии про футболистов! Я слышала что летом выйдет еще одна книга! Называется "Укрощение Хлои Саммерс" / "Taming Chloe Summers"
Да да, именно про ту Хлою, думаю вы легко ее вспомните, бывшую девушку Тони из "Т- это тотальный придурок", да и в "Сыграй со мной", "Эта девушка моя" тоже. Но из "Т..." , она мне больше запомнилась, из-за концовки, помню мне даже немного ее жалко стало... да и в последней книге Сью говорила что она немного изменилась, не такая стервозная как была раньше, думаю будет интересно прочитать про нее... и вообще я буду очень рада "встретить" вновь своих героев!

Вот аннотация:
На этот раз, Хлоя Саммерс действительно облажалась.
После того, как её автомобиль врезался в дерево, когда она была пьяная за рулём, её приговорили к 20 месяцам лишения свободы условно и 400 часам общественных работ. Это лето будет адом, ведь ей предстоит отрабатывать эти часы в лагере Кэмп Кловер.
Быть вожатой для кучки тринадцатилетних подростков - не самое весёлое занятие. Но что такое пять недель работы в лагере, если после него она станет совершенно свободна? Правильно?
Неправильно. Она не учла одной крошечной детали. Джастин Эндрюс, старший вожатый.

...

aria-fialka:

Жень , да ты сегодня просто "кладезь" новостей ... и все хороших .

...

Zvezda:

Да прям сама в шоке! просто так получилось Ну раз пошел разговор о новостях, уточню еще некоторые моменты насчет последней книги.
На сайте автора, Шелли подчеркивает что Укрощение Хлои Саммерс не будет частью серии "Команды Гровер Бич" хоть и связано с героиней из этой серии, по несколько причин:
-Это уже не подростковый роман, он будет из категории NA.
-Пройдет несколько лет спустя последней встречи в книге про Сью и Криса, герои будут старше, (20-21).
-Это уже не будет про футбольную или баскетбольную команды.
-Там будет больше сексуального напряжения, присутствует секс и некоторая нецензурная лексика.
Она не хочет рисковать ставить ее в ту же серию, так как основная аудитория серии "Команды Гровер Бич" подростки, (ну мы уже не подростки) и для нее недостаточно просто поставить ограничение +18.
Но не переживайте, единственная существенная разница в том, что не будет добавление "Команды Гровер Бич" к названию (хотя у нас русские поставили в той же серии). Все имена главных героев и события предыдущих книг остается неизменным. Но он будет полным, отдельным произведением. И конечно приправлен юмором автора! Так что я жду!

...

mary-arty:

Новости и правда замечательные! Женечка, лови за раскопки информашки

Ах, эта Хлоя

Ну мы не против, привет нашей второй теме!

Бэз проблем! Эпилог последней книги серии на это уже намекал.

Не вопрос!

Нас такими вещами не напугать! Ну очень всё интригующе! Бум ждать.
_______________________________

Что-то мистическое, интересненько!
Иришик, держи Мне пока как-то со стандартными американцами/англичанами привычней.

...

Yulya Fafa:

Доннелли Дженнифер "Революция" дубль

Ощущения от книги невозможно передать! Могу только охать и ахать))) все настолько понравилось, что выделить что-то конкретное не получается. Книга шикарна. Я советую её прочесть всем, она не оставит равнодушным никого. Я сама не раз всплакнула пока дочитала, моё сердце то билось как бешеное то замирало.
В книге очень много моментов, которые цепляют но хочу выделить один урывочек:

— Понимаешь, Париж восемнадцатого века, катакомбы, Амадей — все было наяву, даже если не физически, а только в моей голове! Думаешь, я сошла с ума, раз уверена, что по-настоящему пережила Революцию, которая происходила двести лет назад?
Он не сразу ответил, сперва задумчиво смотрел куда-то мимо меня, за окно. Я проследила за его взглядом — и увидела памятник Дантону.
— Ты не сошла с ума, Анди, — произнес он. — В каком-то смысле Революция продолжается до сих пор. Все эти персонажи заглядывают в нашу жизнь, как призраки, которые не могут обрести покой. Они хотели лучшего будущего для всех — свободы, равенства, братства… Хорошая была мечта. Жаль, что не воплотилась. Ни тогда, ни теперь.

Это одна из лучших книг, почитанных мною за последнее время.
Оценка 5+++

...

mary-arty:

Юля, держи за впечатления!
Беру книжку на заметку, часто вижу её читаемой и все отзывы на ура.

Да уж, сильно!

...

mary-arty:

Девочки, наконец я с отзывом!

Мег Кэбот "Мир теней"
("Медиатор", #1)

Чудесная книжка! Чудная героиня! И замечательный автор! Спасибо огромное команде, работающей над переводом! Приятный слог, милый юмор, читаешь - не оторваться. Эта история о буднях 16-летней американской девочки, мечтающей об обычной жизни нормального подростка, но обладающей мешающей ей "чудесной" особенностью - видеть мертвых людей, то есть призраков. Героиня - прелесть, все изменения в своей жизни перенесла стойко и с юмором. А это ни много, ни мало, новый брак матери, переезд на другое побережье штатов, новая семья с тремя сводными братьями, новая школа и, конечно, новые друзья и "недрузья". В новую семью героини я влюбилась сразу. Так смешно она их воспринимала, братьев своих. Но больше всех моё сердце покорил самый младший - Док. Мальчишка просто чудо, а его забота о новоприобретенной сестре - это очень трогательно. Способность героини видеть и общаться с призраками выглядит в книге вполне уместно. Очень понравился Джесс, такой загадочный, надеюсь его появление неспроста. С удовольствием читаю продолжение! (5)

...

aria-fialka:

Юля , лови , может доберусь когда нибудь перечитать )) .

...

Zvezda:

Юля лови очень рада что понравилось, скоро тоже почитаю... пока еще читаю 5-ю Волну, надеюсь завтра приду с отзывом... если будет время

...

mary-arty:

Ира, Женя и всем леди спасибо!

Наверно, когда все 6 книг будут! Я дочитала вторую (отзыв завтра) и мне так хочется продолжения!

Буду ждать!

Твой отзыв почитаю с удовольствием, но до книжки вряд ли доберусь.

...

mary-arty:

Мег Кэбот "Девятый ключ"
("Медиатор", #2)

Вторая книга о жизни неординарной девчонки Сюзанны (Сьюз среди своих) с необычными способностями общаться с призраками. Продолжение истории не менее увлекательно. Очень приятная атмосфера книжки, замечательные, интересные герои, хороший юмор, чудесная семья героини, интересная детективная история и загадочный красавчик Джесс. Что ещё нужно для увлекательного чтения. И мне нравится, что нет идеальных персонажей, кто-то внешне не удался))), кто-то характером. Детективный сюжет получился очень насыщенным, и экологам, и вампирам нашлось в нём место)). На самом деле, расследования героини не такие уж и подростковые, в них затрагиваются серьезные вопросы, правда вот поведение её порой граничит с отчаянной смелостью и необдуманными рисками. В этой книге для меня очень трогательным получился момент с Доком, моим любимчиком среди братьев. И конечно, Джесс: с удовольствием урываю их небольшие романтишные кусочки со Сьюз (хотя там пока только намёки). Спасибо девочкам, подарившим нам перевод этой серии! Буду очень-очень ждать продолжение! (5)

...

aria-fialka:

Юля , держи за отзыв . У меня два романчика молодежной тематики где то в папках застряли )), все никак не доберусь почитать и написать отзывы )). Да и эту часть не помню читала ли )).

...

Zvezda:

Ух, Юль ты шустрая! А я вот занята никак не закончу... свою "волну"...
Лови Очень приятно видеть позитивные отзывы от серии!

...

mary-arty:

Девочки, спасибо!

Ириш, читала, читала, я видела твой отзыв... наверно в каталоге. Могу смело сказать - тебе понравилось! Обращайся, если что!

Жень, серия очень милая, интересная и смешная! И книжки небольшие по объему, так что читать - одно удовольствие! И удачи тебе с "Волной".

...