Саида:
08.02.13 21:24
» Eisbrecher -Kaiserslautern-Kammgarn 02.03.2012 г.
Привет!
серина писал(а):Весну жду, очень хочется тепла.
Тоже хочу. Я человек южный и мне надо тепло.
серина писал(а):Отличненько, значит продолжаем
Спасибо!!!! Как я люблю концертные фото!
серина писал(а):Кстати, моему мужу кое-что понравилось из творчества Айсов
Моему уже тоже нравится. Почти все творчество.
И чтобы не флуд, вставлю ролик.
...
серина:
09.02.13 11:03
Саида писал(а):Как я люблю концертные фото!
Я тоже. Они настолько классные, так здорово передают, как парни выкладываются на своих выступлениях.
Алекс на своей страничке выложил очередной фрагмент новой автопередачи. Понимать бы еще, о чем он там шутит?
http://www.facebook.com/pages/Alex-Wesselsky/194737870589082
Саида писал(а):Моему уже тоже нравится. Почти все творчество.
Мой слушал не всё.
...
серина:
09.02.13 23:39
Саидочка, выполняю твою просьбу
Кстати, я себе на телефон в качестве звонка поставила инструменталку Айсов
Kuss ...
Саида:
10.02.13 17:25
» Der Checker (DMAX) - Best of
Привет всем!
серина писал(а):выполняю твою просьбу
Спасибо, внесла в оглавление.
серина писал(а):выполняю твою просьбу
С 5:10 очень весело.
серина писал(а):я себе на телефон в качестве звонка поставила инструменталку Айсов Kuss
Везет, я тоже хочу.
...
серина:
10.02.13 19:40
» Blut und Tranen. перевод песни.
Привет
Саида писал(а):С 5:10 очень весело.
Ему даже такой прикид идет.
Саида писал(а):Везет, я тоже хочу.
За чем дело стало?
Обожаю эту песню
Blut und Tränen, альбом
Sunde. Пробивает на размышления о своей бренной жизни...
Blut und Tränen
Sag warum quälst du dich.
Sag mir warum du dich zerfrisst.
Warum erkennst du nicht:
Du bist noch nicht am Ende.
Erst wenn das leben dich vergisst.
Erst wenn du deinen Schmerz vermisst.
Erst wenn das Dunkel dich entführt,
sich deine Spur im Nichts verliert.
Spürst du die Sehnsucht?
Fühlst du die Hoffnung brennen?
Verloren in Leid und Dunkelheit.
Geboren aus Blut und Tränen.
Spürst du die Sehnsucht?
Fühlst du das Fieber brennen?
Gefangen in Angst und Einsamkeit.
Geboren aus Blut und Tränen.
Warum zerstörst du dich?
Sag mir warum du dich entstellst?
Sag warum kämpfst du nicht?
Es ist noch nicht zuende.
Erst wenn das Leben dich verlässt,
hältst du dich ängstlich an ihm fest.
Erst wenn das letzte Licht erlischt.
Der Wind der Zeit die Spur verwischt.
Warum verstehst du nicht,
dass du noch nicht am Ende bist?
Warum erkennst du nicht,
dass jedes Ende ein neuer Anfang ist?
Ein neuer Anfang ist.
Кровь и слезы
Скажи, почему ты мучаешься?
Скажи мне, почему ты сам себя пожираешь?
Почему не понимаешь,
Что ты еще не дошел до конца?
Только когда жизнь забудет тебя,
Только когда тебе будет недоставать боли,
Только когда тьма тебя похитит,
Твои следы будут потеряны в пустоте.
Ощущаешь ли ты тоску?
Чувствуешь ли, как горит надежда?
Потерян в страдании и мраке,
Рожден из крови и слез.
Ощущаешь ли ты тоску?
Чувствуешь, как пылает страсть?
Пойман страхом и одиночеством,
Рожден из крови и слез.
Почему ты разрушаешь себя?
Скажи мне, почему ты себя уродуешь?
Скажи, зачем ты борешься?
Это еще не конец.
Лишь когда жизнь тебя покинет,
Ты трусливо вцепишься в нее.
Лишь когда погаснет последний свет,
Ветер времен сотрет следы.
Почему ты не понимаешь,
Что еще не пришел к концу?
Почему не осознаешь,
Что каждый конец это новое начало?
Это новое начало.
...
Саида:
11.02.13 21:55
» ESC - Eisbrecher Band Interview
Привет Танюша!!!
серина писал(а):Ему даже такой прикид идет.
Да, прикольно!
серина писал(а):За чем дело стало?
А я не могу это сделать. Где брать на Айфон не знаю.
За песню спасибо!!! Очень нравится.
У меня сегодня ролики интервью. Забавные они.
А это видео явно не без влияния Айсов сделано.
...
серина:
11.02.13 23:03
» Фото. M'era Luna Festival Hildesheim 12.08.2012
Привет!!!
Саида писал(а):А я не могу это сделать. Где брать на Айфон не знаю.
А на Айфон, если не ошибаюсь можно закачать песни с компьютера при помощи программы iTunes. Утверждать не буду, т.к. с этим агрегатом не знакома. У меня смартфон Nokia.
Поспрашивай у девочек здесь
https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=14710
Саида писал(а):У меня сегодня ролики интервью. Забавные они.
Спасибо за ролики
Да, забавные ребятки. Всегда приятно смотреть и слушать
А у меня очередная порция концертных фото
Это только часть
...
серина:
13.02.13 11:07
Привет-привет!!!!
Алекс на своей страничке выложил кусочек нового ролика Auftrag Auto - Offizieller Trailer. Какой он обаятельный в этом эпизоде
http://www.facebook.com/pages/Alex-Wesselsky/194737870589082
В продолжение фото со съемок передачи Auftrag Auto
...
Саида:
13.02.13 11:15
» Der Checker gibt Autogramme (lustiges Video)- Nurburgring -
Привет Танюша!
серина писал(а): Жестоко, конечно.
Да!
серина писал(а):Мне в этом плане с моим телефончиком проще, закачал с компьютера тучу всего и наслаждайся
Я даже в ipоd не могу видео засунуть которого нет в iTunes. А у меня муж на Apple помешан и не разрешает мне ничего другого в дом приносить.
У этого человека бывает плохое настроение?!
Я столько раз была на этом Нюрбургринге на Формуле 1, (восемь минимум), и хоть раз бы Алекса встретить!
Почему он не приезжает на этапы Формулы 1!!!!!
...
ValeryAngelus:
13.02.13 23:56
» Kann denn Liebe Sunde sein?
Аpple писал(а):Привет, девочки, так вот какой он господин фон Вейганд!
Привет)) Да, вот он какой, мечта поэта...
Аpple писал(а):Самое первое видео которое я посмотрела это "Miststueck",
а дочка (говорит по немецки) подошла спрашивает с таким сарказмом в голосе:
ты хоть перевод смотрела, я говорю нет еще, но слушаю уже в третий раз. )))
Перевод интересный, надо посмотреть, но в принципе ничего криминального... мне нравится))
Аpple писал(а):Какой у него голос, я просто ролики - интервью смотрела, у меня аж мурашки по коже,
невероятный тембр!
Да! Да! *здесь и далее много моих истеричных воплей*
Саида,
серина я вот часто захожу, пускаю слюни на фото, которые вы добавляете, пересматриваю видео, а сама так нагло и вольготно отдыхаю от дел, и совсем ничего не предпринимаю для развития темы... спасибо вам огромное за такие чудесные подборки!!!
И вот что я подумала...
Пора бы и мне здесь засветиться хотя бы с одним полноценным постом... Трудно выбрать любимую композицию, ибо все очень любимые... но в канун праздника приходит именно эта, романтично, про любовь, все как я люблю...
Кажется, еще не было...
Kann denn Liebe Sünde sein?
Даже не знаю, что мне нравится больше оригинал или ремикс...
А теперь пройдемся по "живым" исполнениям...
Наиболее современная версия, 2012 год
Качество хуже, но лучше видно Алекса... и затрудняюсь с терминологией... молотки?
В общем, эти штуковины, которыми разбивают лед... очень мне нравится смотреть, как он ими орудует... очень...
И еще одна версия, качество так себе, конечно, зато можно хорошо рассмотреть сапоги Алекса... вообще, мне маловато здесь Алекса, странные люди снимали всю группу, а не только его... ну, как есть)) А еще тут видно, что Алекс очень даже курит и пьет... И еще мне тут Алекс очень нравится. Вообще, он везде мне нравится... эм, лучше не болтать попусту... к делу:
Собственно текст:
Kann denn, kann denn Liebe Sünde sein?
Nein – Ich frag dich, kann denn,
kann denn Liebe Sünde sein?
Nein
Ich hab dich heimlich angesehen,
Du bist so jung und wunderschön
Ich hab dir einen Kuss vermacht
Dann hab ich dich zu Bett gebracht
Komm wehr dich nicht
Kleine so sehr wie dich
hab ich noch keine begehrt
Kann denn, kann denn Liebe Sünde sein?
Nein – Ich frag dich, kann denn,
kann denn Liebe Sünde sein?
Nein – Ich frag dich nicht noch mal
Ich hab dich lautlos abgelegt
Du bist so stumm und unbewegt
Du hast mich an die Wand gedrängt
Dir mein Verlangen aufgezwängt
Liebe - Sünde - Liebe
Kann denn Liebe Sünde sein?
Nein, nein – Nein
Ich frag dich nicht noch mal
Kann denn Liebe Sünde sein?
Nein
Может ли любовь быть грехом?
Нет. Я спрашиваю тебя – может ли
Любовь быть грехом?
Нет.
Я тайком наблюдал за тобой.
Ты так молода и удивительно красива.
Я очаровал тебя одним поцелуем
А затем повалил на кровать.
Ну же, не отбивайся.
Детка, так страстно, как тебя,
Я еще никого не желал.
Может ли любовь быть грехом?
Нет. Я спрашиваю тебя, может ли
Любовь быть грехом?
Нет. Больше я не буду спрашивать.
Я бесшумно тебя раздел.
Ты не произносишь ни звука и не двигаешься.
Ты оттолкнула меня к стене
И еще больше распалила мое желание.
Любовь. Грех. Любовь.
Может ли любовь быть грехом?
Нет, нет, нет.
Я больше не буду спрашивать.
Может ли любовь быть грехом?
Нет.
Было особенно забавно, когда в одном ресторане после стандартного набора "Букет из белых роз", "Алехандро", "Одесса-мама" (и прочее такое шансон или не шансон, попса или не попса, но людям весело на танцполе, пусть эти песни играют всякий раз, и всякий раз непременно "Букет из белых роз" или "Белые розы"... ничего против не имею, но все же...)
Хм, в общем было забавно, когда отработанную программу нарушила именно эта композиция. Гости ресторана сразу как-то напряглись и застыли, а они ведь не знали, что далее грядет This is Deutsch и Vergissmeinnicht. Ну а что? Пора было внести свежую струю в унылый плей-лист. А что может быть лучше рока? Только немецкий рок.
...
Саида:
14.02.13 00:28
» Eisbrecher. Live
ValeryAngelus писал(а):Пора бы и мне здесь засветиться хотя бы с одним полноценным постом...
Лерочка, благодаря тебе эта тема вообще есть. Честно, не думала , что кроме меня есть на сайте фанаты со стажем! Или это уже не стаж, а болезнь...
ValeryAngelus писал(а):Даже не знаю, что мне нравится больше оригинал или ремикс...
Вот да! Причем не только этой песни.
ValeryAngelus писал(а):. молотки?
Может они ледорубы? Или тоже нет?
ValeryAngelus писал(а): очень мне нравится смотреть, как он ими орудует... очень...
Это впечатляет!
ValeryAngelus писал(а):А что может быть лучше рока? Только немецкий рок.
+100000000000000 раз согласна!!!!
Спасибо Лера за такой романтический подарок!!!!
Качество отвратное, но Вессельски феерит по полной!
Аpple писал(а):Привет, девочки
Юля, Привет!!!
Аpple писал(а):Ребенок мой фыркнула и сказала, что немецкий рок не слушает.
Мой такой же, хоть и учится в немецкоговорящей стране и немецкий основной язык у него.
...
серина:
14.02.13 00:56
» Фото. Capitol Hannover 19.02.2012
ValeryAngelus писал(а):я вот часто захожу, пускаю слюни на фото, которые вы добавляете, пересматриваю видео, а сама так нагло и вольготно отдыхаю от дел, и совсем ничего не предпринимаю для развития темы... спасибо вам огромное за такие чудесные подборки!!!
Да ладно, темка же появилась благодаря тебе. Главное, что заходишь и любуешься
(ничего, что я на "ты"?) Сама прекрасно знаю, что не всегда есть время и силы отписываться (особенно, после работы) . Но после тяжелого трудового дня заглянешь сюда, полюбуешься на фото, видео, послушаешь песни - и усталость как рукой снимает, чувствуешь прилив сил, бодрость.... и... тогда можно горы свернуть
ValeryAngelus писал(а):Пора бы и мне здесь засветиться хотя бы с одним полноценным постом..
Мы только "за"
Причем хочется еще постов
ValeryAngelus писал(а):Kann denn Liebe Sünde sein?
Даже не знаю, что мне нравится больше оригинал или ремикс...
Люблю эту песню
И мне нравятся оба варианта
И вообще, на мой взгляд, у них отличные качественные клубные ремиксы
ValeryAngelus писал(а): и затрудняюсь с терминологией... молотки?
Это ледорубы.
ValeryAngelus писал(а):И еще одна версия, качество так себе, конечно, зато можно хорошо рассмотреть сапоги Алекса... вообще, мне маловато здесь Алекса, странные люди снимали всю группу, а не только его... ну, как есть))
Меня, если честно, огорчает, что так мало видео с концертов и так много видео плохого качества
Но и даже это радует
Потому что Алекса много не бывает
ValeryAngelus писал(а):Лирическое отступление... кого-то тянет на ностальгию...
Ох, как мне знакомы все эти "букет из белых роз" и т.д. и т.п. Благо, несколько раз в год приходится ходить на корпоративы, что со своим коллективом, что с коллективом мужа. И меня все эти "белые розы" и все остальное просто бесит, тем более, что я так люблю танцевать, а ничего хорошего и не слышишь. И я была бы в восторге, услышав This is Deutsch и Vergissmeinnicht
ValeryAngelus писал(а):Capitol Hannover 19.02.2012
Немного фото оттуда
Это всего лишь малая часть.
Лера, шикарный баннер
Саида писал(а):У этого человека бывает плохое настроение?!
Подозреваю, что не бывает, и это так здорово
Счастливые люди, у меня муж такой породы и к этому, кстати, привыкаешь
...
Саида:
14.02.13 22:22
Всем привет!
И раз Алекса много не бывает, то фото. Очень мне на них он нравится. Хотя я запуталось, что выкладывали мы с Танюшей, а что нет.
Аpple писал(а):А я по осени в iTunes сама себе рингтоны делала, мне на мужа надо было определенную мелодию поставить,
я по каким-то роликам из инета пошагово всё повторяла и получилось!
Юлечка, я это сама не смогу, а мужа за много лет мои задвиги с Megaherz-Eisbrecher-Wesselsky достали. Я поберегу его запасы терпения для более серьезных проблем.
ValeryAngelus писал(а): вот как соберется Алекс снова в Россию, так и будем его встречать. Признаюсь, я настроена серьезно
Лишь бы приехал. На 2013 в планах нет. Германия, Австрия и один концерт в Швейцарии. Может где втиснут.
ValeryAngelus писал(а):Скорее всего, недостатков попросту нет
Мне тоже так кажется. Народ на других сайтах все перебирает, то тяжести мало, то басы не те, то романтика. То тетки подпевают.
Короче достали уже. Все им не так.
...
Саида:
15.02.13 22:41
» In meinem Raum.
Всем привет!
Очень люблю эту песню.
In meinem Raum альбом
Die Hölle muss warten
In meinem Raum
In meiner Brust schlägt ein zweites Herz.
Ich hör es leise flüstern.
Bin auf der Flucht vor dem Wahn in mir,
den ich nicht kontrollieren kann.
Lass mich allein!
Geh fort von mir,
ich bleibe hier.
In meinem Raum
leg ich mich in Ketten.
In meinem Raum
werde ich zu Stein.
In meinem Raum
spür ich meine Grenzen.
Schalte mich aus,
sperr die Dämonen ein.
Ich treib meine Wurzeln in dem Moment.
Schließ diese Tür für immer.
Bleib mir meinen Trümmern fremd,
bis dieses Fieber nicht mehr brennt.
Lass mich allein!
Geh fort von mir,
ich bleibe hier.
Die Wände kommen näher,
die Luft wird langsam dünn.
Ich suche in mir selber
verzweifelt nach dem Sinn.
В моем пространстве
В моей груди бьется второе сердце.
Я слышу как оно тихо шепчет.
Я убегаю от безумия в себе,
которое я не могу контролировать.
Оставь меня одного!
Уйди от меня,
Я остаюсь здесь.
В моем пространстве
я заковал себя в цепи.
В моем пространстве
я превращаюсь в камень.
В моем пространстве
я чувствую свою грань.
Отстрани меня,
заточи демонов.
В настоящее время я пускаю свои корни.
Закрываю эту дверь навсегда.
Оставь мне мои руины,
пока этот жар больше не горит.
Оставь меня одного!
Уйди от меня,
Я остаюсь здесь.
Стены приближаются,
воздух редеет.
Я сам в себе
отчаянно ищу смысл.
Автор перевода — Mila
...
серина:
16.02.13 21:03
» Фото. ( Rock am Regen Walderbach 11.08.2012)
Привет всем!!!
Еще один кусочек из новой автопередачи
http://www.facebook.com/AuftragAuto
ValeryAngelus писал(а):Алекса всегда мало... всегда хочу еще и еще...
Любой каприз.....
Rock am Regen Walderbach 11.08.2012
Аpple писал(а):сходила и туда, подвисла там немного ))))
Теперь у меня на странице заметка: Юлии нравится Alex Wesselsky
Саида писал(а):И раз Алекса много не бывает, то фото. Очень мне на них он нравится. Хотя я запуталось, что выкладывали мы с Танюшей, а что нет.
Классные фото
Даже если что-то и выкладывали - не страшно, лишний раз полюбуемся
Саида писал(а):Очень люблю эту песню.
Красиво
...