Suoni:
28.02.15 21:34
LORMUREL писал(а):Суони, м.б. ты спросишь у Оли координаты Коли - сына Лузика? М.б. он сможет прислать фотографии. А м.б. они есть у наших девочек-москвичек?
Я спрошу. У Марины был телефон Коли, когда он еще жил в квартире Люды. Но квартира была съемная, как раз кончался срок аренды и он съехал. Вот где его искать? Может есть его новый телефон. Напишу Оле.
У меня, к сожалению, нет фотографий Люды. Ни к чему было вроде бы просить фото. Очень жалко. Но я хотя бы помню ее живой, мы изредка встречались и перезванивались. И с Мариной сблизились на воспоминаниях о Лузике. Очень скучаю.
Две подружки, одна за другой. Помним о них.
Написала Оле об этой нашей просьбе.
...
taniyska:
28.02.15 22:50
» Рэйчел Гибсон "Сплошные сложности"
Стихи Марины к переводу Рэйчел Гибсон "Сплошные Сложности"
И не могу не вставить эту пару строчек
zerno писал(а):taniyska писал(а):читала в первый раз роман тем местом, на котором сижу
Татуль, значит пробрало до пятой точки.
Вот шесть слов, но юмор в них потрясающий
Только проблема
ПРОБЛЕМА...
Мечтала Челси стать звездой экрана,
Но с этим вышла у нее промашка.
Вершиною в блестящем исполнении
Была, увы , покойница-милашка,
Она могла сыграть кого угодно,
Хоть ангела , хоть ведьму, не вопрос,
Но все киношники оценивали только
Большой размер груди у Челси Росс.
Она решила Голливуд оставить,
Быть нянькою хоккейной супер-стар.
За это только «Чавычи» Сиэтла
Пообещали крупный гонорар..
БОЛЬШЕ ПРОБЛЕМЫ...
Марк Бресслер, лучший капитан Чинуков.
Всю жизнь упорно шел к заветной цели,
Но черный пач разнес его машину,
Отбросив навсегда от кубка Стэнли..
Он жив остался , повезло наверно,
Но не видать хоккея ему впредь,
Теперь на Челси будет он бросаться ,
Как разъяренный , раненый медведь..
Вот если бы она так не нуждалась
В обещанных за этот труд деньгах,
На скорости давно б уже умчалась,
Толкнувшись посильнее, на коньках.
БОЛЬШАЯ ПРОБЛЕМА!
Плохой характер ,бицепсы , капризы
И в белой ярости совет директоров!
Он наступает , не пошлешь как раньше,
Подальше … на скамейку штрафников .
Плохому мальчику нет сил сопротивляться,
У них двоих проблема на проблеме….
Даааа ,! Закрутила гайки снова Гибсон …
Ура,! Ура ! Все почитаем в Теме !
Прочитала главу еще вечером и молчу как рыба , поскольку я она и есть . А что сказать , если моя младшенькая болтается в другом городе неприкаянная с мечтой о подмостках . Две недели назад сдала на отлично два этюда - хомяка и капусты . Зал лежал от смеха . Прислала мне видео посмотреть .Конечно , одно высшее-историческое у нее есть , теперь вот второе хочет режиссерское .Ни работы толковой , ни ...Эх! Только сегодня уговаривала вернуться домой .
Вот как я могу относится к Челси ? Понятно как . Да и Бо прекрасно понимаю .
Очень понравился Марк . Силен мужик. И рада , что он не один в этой жизни . Есть любящие его люди -отец и бабушка .
Что касаемо шмоток и вкуса , то стараюсь не судить , не всегда правда это получается, где-то 50 на 50 . Я вот например обожаю джинсу во всех ее проявлениях , а кто-то ее считает уместной только на природе и на отдыхе .
В общем интерес к роману у меня удесятерился .
Да, и раз Маркуша грудь заметил , значит дело на поправку .
Большой ,сердитый, но совсем не страшно,
Поскольку как у девочки ресницы
И партмоне тяжелый на кармане
Приятный штрих к упругой ягодице.
Ворчит все время и убить грозится ,
И ничего не смыслит в шмотках Пуччи,
Но ноги его просто загляденье,
Что треники на нем всех брендов круче.
Все бицепсы и трицепсы на месте
И кубиками выложен весь пресс,
А в гараже , что в общем-то шикарно,
Есть новый золотистый мерседес.
Считает не такой уж симпатичной
И называть не разрешает Марком,
Но то , что подносить горшок не нужно,
Она считать должна судьбы подарком.
Не будет замечать его обиды,
Как будто на глазах ее повязка,
Все минусы сложив , получит плюсы,
И будет не клиент , а просто сказка.
Иннусичек , с янтарем тебя !
Пью мед янтарный слов твоих,
Но в них не приторность , а сладость,
И терпкость мысли и горчинка ,
И нежный вздох и просто радость
Не видно голубого в ноябре,
На грязно белом серые разводы,
Но что поделать ,волею природы
Все потускнело на ее ковре.
И кажется , что так все время было,
Без буйной красоты и без пастельной,
В свои подтеки краски акварельной
Добавить голубой она забыла.
Как будто его не было на свете,
Но во дворе играет на газоне
Малышка в бирюзовом комбинзоне.
Как незабудка памяткой о цвете .
У парня прозвище такое,
Все скажет за себя само.
И мысль ,что можно управлять им.
Глупей чем беличье дерьмо.
Она конечно симпатична
И даже нравится немножко,,
Как может нравится мужчине
Такая миленькая кошка.
Но те царапают заразы,
За это он на них в обиде,
А то давно уж на коленях
Сидела б киска в голом виде.
Забыв про боль ,на грудь большую
Глядит из под очков упорно.
Зарыться бы лицом в ложбинку
И заниматься жестким порно.
На льду, в постели, в прошлой жизни,
Всегда он действовал умело,
Все чаще стали эти мысли ,
Ну , видно на поправку дело.
Чуток минора
Там за пределами сознанья
Где болевой синдром затих,
Звучит симфония катанья
Адренолиновое вжиииих...
Неравномерное аллегро
На острых лезвиях коньков
И какофонией привычной
Амфитеатра страстный рев.
Там за пределами сознанья
Играет капитана роль,
Но просыпается и снова,
Подкарауливает боль.
И чуток мажора
Какой-то дал колено лапать,
А нашу на...- послал в аптеку.
Чтоб петушок,когда проснется,
Достойно сделал кукареку.
Гель с согревающим эффектом,
Не думайте , что на лицо,
Ну и еще на двадцать первый
Широкое виброкольцо.
Презервативы только "Магнум",
Он к тем , в пупырышках привык.
За малым дело лишь осталось,
Чтобы стоял всегда ,как штык.
Фиолетовым вечером зимним,
В фиолетовом призрачном свете
Наметает на землю сугробы,
Фиолетом плюющийся ветер.
Бьется в темные стылые окна
Фиолетовых мух кутерьма,
Это ночь фиолетом прикрывшись,
Проверяет на стойкость дома.
Но когда непогода устала,
Все вокруг пеленать пледом снежным,
В фиолетовой дымке рассвета
Мир проснулся пушистым и нежным.
Спасибо за бревно , за карму,
Приятно с вами проду ждать,
Но очень хочется седьмую,
Шестая читана раз пять.
Про то как Чел задела грудью
Его могучее плечо.
И от реакции Маркуши
Нам тоже стало горячо
Про то ,как врал напропалую,
Что Чел его не заводила
И как она в ответ спокойно
Его отбрила и умыла.
Читать такое наслажденье
Их искрометный диалог
Еще чуть-чуть и двинет тяжесть
На жаркий юг через пупок.
А между тем , кому-то жарко,
Кто весь в снегу , кто под дождем.
Ленусик , Тат , не сомневайтесь,
Мы туточки , мы проду ждем
Должна, чтоб посмотреть на бал немножко,
Золу убрать ,перестирать постель ,
Воткнуть семь розовых кустов под окна
И кофе намолоть на семь недель.
Могла не стать принцессой, выполняя,
Коварной злобной мачехи затеи ,
Но повезло свершилась справедливость,
В те времена еще водились феи .
Сегодня принца получить сложнее,
Обидчивые стали все , поди ж ты,
Семь тысяч писем написать велел ей,
За то, что нет сказала ему трижды
Наши недостатки можно перечислять до бесконечности . И нам за них стыдно , и за воров наших стыдно .И к детям и старикам государство относится ужасно . И молодежи негде работать . Я никогда , ни в какие времена никого не осуждала за отъезд на пмж . Несколько лет моя квартира бала перевал -базой для отъезжающих , потому что таможня была на всю республику только в Сыктывкаре . А люди хотели взять с собой какие-то семейные реликвии . Некоторые мне при этом говорили , что я помогаю предателям Родины . Сейчас это смешно звучит . А тогда напрягало.
Я всем отвечала , что можно давать советы как жить . только в том случае , если берешь этих людей на полное финансовое обеспечение и выполняешь все их жизненные планы . А если нет , то нужно помалкивать и решать свои личные проблемы .
Но что касается Лупула , то это все таки другая история .
Ну вот ,пришли его ребята
Бойцов команда и задир
Поскольку ,хоть и не играет,
Он все равно их командир.
Свидетельством тяжелой битвы
Красуются порезы, шрамы
И синяки у них на лицах,
Как макияж хоккейной драммы.
Они с победой заявились
К которой вел их много лет.
И почему ее не принял
Теперь держать ему ответ.
Ответил честно , что обида
Не зажила на ранах рваных,
И как всегда всем стало ясно-
Ему быть первым среди равных.
Колдуем над плитой с улыбкой
Мы день деньской без остановки
И напевая, заклинания
С индейкой запечем в духовке.
Из доброты ,улыбок ,шуток
Оденем на себя одежды,
Чтобы теплом своим наполнить.
Ночь пожеланий и надежды
В ноль ноль часов, всех вспоминая,
В душе о самом сокровенном,
Мы загадаем и попросим
Чтоб все случилось непременно.
Все свершилось , все давно свершилось,
Но событий потрясает суть.
Вспыхнула звезда Ерусалима
И к младенцу указала путь.
Звездочеты из страны далекой
Поспешили сразу к сыну Бога,
Всю дорогу со звездой сверялись ,
Чтоб достичь заветного чертога.
Золото царю несли в подарок-
Самому великому на свете,
Для богослужений ему ладан,
Смирну потому что тоже смертен.
На задворках града Вифлиема
Отыскали скромную обитель.
Преклонив колени, поздравляли-
Иисус пришел в наш мир-Спаситель.
Все свершилось , все давно давно свершилось,
Предначертан испытаний путь.
С Рождеством друг друга поздравляем,
Понимая жизни его суть .
Через все почти романы Гибсон
Два героя рядышком идут.
Это Цепеш кое чем известный,
Ну и белка скачет там и тут.
Вот опять, подробно и обидно
Описала Владика прибор!
И чуть что , так про дерьмо у белок,
Это прямо скажем перебор.
Посмотрите ,вот конкретный случай,
Мистер Бресслер трезвый , но спросонья,
Целовался жарко с ассистенткой-
У него с ней по ночам гармония.
Он привык уже к таким видениям,
Проверял потом ,в трусах сосна,
Захотел на полную катушку,
Думал это продолженье сна.
Девушку довел до возбуждения,
Целовал практически в засос,
Но, как водится, звонок раздался,
Пробудился дядя и понес.
Плел такое- повторять не буду.
Закатил, как маленький, скандал.
Ладно , они сами разберутся,
Но он белку бешенной назвал !
Так и хочется взять сковородку,
Чтобы фильтровал слова приятель.
Да и девушку зачем обидел?
Вот такой -сякой работодатель.
Шесть гостей , седьмой хозяин
Итого семь мужиков ,
Все громадного размера,
Будто в в доме семь шкафов.
Это с гномами общенье
Без морального урона,
Там почет и уважение,
Здесь стена тестостерона.
Но не дрогнула малышка
Хоть и трудно оЁЁй.
Что же будет, если Челси
Пошалит вдвоем с сестрой?
Сам растрепал ее лаская,
Припухший рот его работа.
Ведь понимал- она реальность ,
Но просыпаться неохота .
Хотелось дальше притворятся,
Не отпуская из постели.
И показать ,что с нею делал
На протяженьи всей недели.
Он контролировать желание
Пытался ,но уже не может,
Все что приснилось хочет сделать.
И то и так и это тоже .
Она в ответ так целовала,
И так в ответ его хотела.
И к черту эти тряпки Пуччи
Под ними ведь такое тело.
Потом когда друг другу врали,
Она краснела ,глядя в пах,
А он о ней теперь мечтает
В короткой юбке на коньках.
Шумит студенческое братство
Рекой шампанское ,до пьяна,
Всех охранять сегодня будет
Их ангел с именем Татьяна.
Сегодня можно куролесить,
Сегодня все разрешено
И даже с ректором суровым
Запанибрата не грешно.
Пусть где-то снег, морозы , вьюги
А где-то дождик моросит,
Но именины у Татьяны
И значит праздник на Руси.
И значит будут веселится
Студенты с ночи до утра.
Всем школярам и всем Танюшам
Гип-гип УРА!УРА!УРА!
Окликнула мадама в магазине,
Она была как раз его типаж-
Высокая модельная блондинка,
В руках от Фенди дорогой винтаж.
Улыбка на лице слиняла сразу,
Когда увидел бывшую свою.
Как будто ничего и не бывало,
Она его спросила "Ху а ю ?"
Не сделал вид ,что радуется встрече,
С ее притворством много лет знаком .
Наотмаш запустил в неё вопросом
"Ты замужем за тем же стариком ?"
И началась упреков перестрелка,
Словесная привычная дуэль.
Намеки,словно пули вылетали,
Чтоб метко поразить другую цель.
Она ,сорвавшись, снова обвиняла,
Что грубиян и не имеет такта,
А он за талию прижал подругу,
Актрису знаменитую,вот так-то!
Все позади, непониманья пропасть,
Разделено ,делится больше нечем.
Ему в другую сторону по жизни,
Он развернулся и сказал " до встречи "
Теперь все изменилось, по другому,
Ему не нужен никакой типаж.
Ну ,а у бывшей все ,что так хотела-
Богатый, старый ,с ушками винтаж.
Сегодня обмывают Стэнли,
Аплодисменты и фанфары.
С собою взяли жен красивых,
Но кое-кто пришел без пары.
На что рассчитывали парни,
Кто будет с ними танцевать?
Он по глазам у них читает-
Как даму затащить в кровать?
Вон обнаглели и кадрятся
К его законной ассистентке,
А он, чтоб с ними не подраться,
Как сирота стоит у стенки.
Она пришла почти что голой
В своем наряде цвета кожи.
Все оценили ее внешность
И буфера конечно тоже.
На этой аккуратной попке
Его рука лежать должна.
На ревность не имеет права,
Ведь не подруга , не жена.
Невыносимо её видеть
С очередным каким-то перцем,
Давно привык он к разной боли,
Но эта в первый раз у сердца.
p.s.
Такой печальный, одинокий,
Мы пожалеем его дружно.
Но , кличка его все же Хитмэн
И расслабляться с ним не нужно.
И так мужик был заведенный
Но тут узнал что без трусов
И как бы так сказать помягче-
Взлетела стрелка у часов.
На цифре два тревожно бьется
В ее живот, как в циферблат.
В штанах чугунные две гири
Прощай невольный целибат .
p.s.
Когда разделся, оказалось,
Что оснащен, как на картинке.
И что приятно, не трепался,
Когда заказывал резинки.
Душа бойца в броню одета,
Но отодвинута заслонка
И приоткрылась его нежность
И простодушие ребенка.
Который меряет все чувством,
Забыв про жизни этой сложность
И для которого обидны
Корысть и отношений ложность.
Да, он боец из самых лучших,
Давно зачислен в корифеи .
Но женщине которой верит,
Броню с души , к ногам трофеи.
На первое марта зима рассмеялась,
Холодной рукой ущипнула за нос.
Подула на щеки и громко велела,
Сильней чтоб включил минусовку мороз.
Назло нам дубленки и норку одела,
Прогуливать шубы решила сейчас.
Пускай веселится , не долго осталось
Ведь яркому солнцу она не указ.
Оно просыпаться решило пораньше,
Попозже себе разбирает постель.
Взбодрится как следует ближе к апрелю
И с краешка крыши польется капель .
Я памятник себе воздвиг нерукотворный,
К нему не зарастет народная тропа,
Вознесся выше он главою непокорной
Александрийского столпа.
Мдяяя , а больше ни одной мысли в башке на эту тему нет
Разве что вот это
Эх Пушкин ты такой один-
России эфиопский сын.
Шесть месяцев всего до смерти
Навечно выдал строки эти.
Они как божества печать,
А нам всем в тряпочку молчать,
Но графоМаню не унять,
Все хочет что-то сочинять.
...
LGA:
01.03.15 14:50
Мария Ширинова писал(а):Suoni писал(а):Предложили Оле зарегистрироваться на нашем форуме. Вроде бы она согласилась.
Очень будем ждать.
Нам бы еще Лузикины фотографии раздобыть... Я по ней скучаю очень.
Я тоже очень скучаю. И не могу смириться. Пытаюсь отвлечься обыденными делами, но не получается никак. Все время разговариваю и даже вслух. Сын уже начал тревожиться, спрашивает: - Ты с кем разговариваешь постоянно?
С ангелом, - отвечаю я.
Перечитываю ее последние стихи. И кажется мне, что они написаны про меня.
В прошлом году и уже в январе этого года мы похоронили самое старшее поколение нашей семьи, своих блокадниц: маму и сестру, ее тетю Тасю. Они прожили долгую и трудную жизнь, были маленькими и хрупкими, но со стальным стержнем внутри и необычайным оптимизмом и заботой обо всех близких и каждом человеке. Они умели любить и прощать. Также брела за гробом и казалось мне, что рушится фундамент нашего дома. Мариша нашла слова утешения.
Спасибо Наташа, что есть эта страница памяти Марины. Она с небес следит за нами и радуется, что мы вместе.
Память избирательна. Плохих людей вычеркивает сразу, а светлые остаются в ней навсегда.
И номер ее телефона удалять не буду. Это, как ниточка неразрывной связи с ней.
...