Черри Эдер "Любовная связь"

Справка для читателей переводов

21 Дек 2011 17:59

Большое спасибо за перевод новой главы!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________

21 Дек 2011 18:31

Спасибо!!!
_________________

Выше голову! Худшее впереди!

21 Дек 2011 18:36

Девочки, огромное спасибо за качественный перевод юморной книги!

21 Дек 2011 19:02

LuSt,AFIR, Dana-NRW спасибо за продолжение проды. Очень интересно.

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 928Кб. Показать ---

Даже если ты тысячу раз прав, какой в этом толк, если ЖЕНЩИНА ТВОЯ плачет???? Спасибо neangel за красоту

21 Дек 2011 19:12

LuSt,AFIR,Dana-NRW !

Большое спасибо за перевод новой главы!!!

LuSt писал(а):

Водительские права или карточку социального страхования.

- Так как у меня с собой нет ни того, ни другого, вам придётся поверить мне на слово.

- Я никогда никому не верю на слово, – спокойно парировал он, поглубже засовывая руки в карманы.

И Марли не доверяет. Тянет к ней, хочет ее, но нет, не доверяет.
Жизнь откладывает отпечаток на человека.
_________________

Наша дача

Велоспорт

21 Дек 2011 19:55

Ластик, Эфирчик, Даночка, спасибо девочки!
Очень достойно!

AFIR писал(а):

Коломбо, погоди писать, ???????????????????? , дай пару переводов мне закончить, тогда и поспорим вволю.

Догрились, но только пару...

21 Дек 2011 21:48

Девочки благодарю за прекраный перевод. Обязательно буду читать. Ну очень понравилось

21 Дек 2011 22:01

Девочки, огромное спасибо! tender

_________________

21 Дек 2011 22:31

LuSt, AFIR, Dana-NRW, спасибо вам огромное за новую главу! Головокружительный роман ожидается! Папенькина дочка и суровый воин!

21 Дек 2011 22:59

Благодарю за продолжение, девочки.

Отличный перевод.

22 Дек 2011 7:04

LuSt, AFIR, Dana-NRW, огромное спасибо за продолжение!!!
Сейчас почитаю

22 Дек 2011 7:51

очаровашка,

Цитата:

ага, вот значит где он живет!!!!!!

Ага, и с его стороны преступление привести даму в позорную хибарку:( Ну ничего, надеюсь, он исправит это упущение =))

NatalyNN,

Цитата:

Что ж, вот ты и попался, голубчик!

Сопротивляется изо всех сил пока, глупенький -))

lilu,

Цитата:

Мне эта парочка определенно нравится!

Нам тоже она весьма по душе, не каждый день таких колоритных персонажей можно встретить Wink

Да ещё и таких таинственных и скрытных - поди ж ты, именем со скрипом делятся, а уж номер страховки выудить так вообще проблема))

LUZI,

Цитата:

И Джейк и Марни и правда уже определились относительно друг друга!

Ну а что - вдвоём, в горах, вокруг ни души, окромя собаки, тишь, гладь, дождь льет... Милое дело))

Пенти,

Цитата:

огромное спасибо за качественный перевод юморной книги!

Да уж, юмора миссис Эдер не занимать, как и всего остального, делающего сюжет суперзахватывающим

Во время перевода чего только ни было - и смеялись, и боялись, и переживали очень-очень!

шоти,

Цитата:

Жизнь откладывает отпечаток на человека.

Это уж точно, как говорится, бдительного воина врасплох не застанешь. Но есть и другая военная поговорка - нет крепостей которые не сдаются Wink

Коломбина ru,

Цитата:

Очень достойно!

От профи втройне приятно слышать Smile

nadezda,

Цитата:

Обязательно буду читать.

Добро пожаловать к нашему уютному огоньку!

LGA,

Цитата:

Папенькина дочка и суровый воин!

Хе-хе, как говорится, воин дочку своенит, а дочка воина сдочит Smile

)

janemax, pola, Танюльчик, кариша, Астрочка - большое вам спасибо, девочки!
_________________

22 Дек 2011 9:15

Всем привет!!!!!!!!!!!!!! Спасибо большое за перевод. Very Happy

Девочки я не поняла, получается тайный вход в бункер (назовем его пока так) находиться в ванной?
Интересно там лифт или лестница Laughing

_________________

벨라
"Раньше его беспокоили ее разговоры, но теперь не может выносит ее молчание- это и есть любовь Арнава и Кхуши"

22 Дек 2011 9:30

Бэльчик, привет!

BellaBir писал(а):

Девочки я не поняла, получается тайный вход в бункер (назовем его пока так) находиться в ванной?

Интересно там лифт или лестница

Солнц, не могу я пока раскрыть тебе секрета страшного - опасаюсь гнева кураторского, на-раз-два взгромоздит на горох коленками голыми дева строго-кх-справедливая.
_________________

Спасибо Irchic за эзотерику знаковую.

22 Дек 2011 9:38

Эфирчик, ну ты уж из меня монстра-то опасного не делай! Я хоть и с клычками,

пруф

но добрый

_________________

10 Май 2025 6:07

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете подать заявку на включение завершенных произведений Вашего собственного творчества в литературный каталог. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Девочки дорогие, Поздравляю с Днем Победы!!! У нас +8, солнечно и ярко, но холодно. читать

В блоге автора Inna: Музыка

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Болотная страна — уникальный ландшафт севера Шотландии и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме