Оноре де Бальзак

«Турский священник»

«Турский священник» - это еще одна из зарисовок провинциальной жизни, мастерски проведенная Оноре де Бальзаком. События разворачиваются в провинциальном французском городе Тур, в котором общество четко поделено на статусные круги и многочисленные кружки «по интересам». В центре повествования – несчастная судьба викария Бирото, который на склоне лет вынужден был оказаться жертвой заговора квартирной хозяйки и соперника по священническому сану. Простодушный, не обладающий твердостью характера и уж тем более не ожидающий никаких козней, Бирото не сумел, подобно своему другу и предшественнику, разгадать сущность окружающих людей. У последних же не оказалось ни совести, ни жалости к никому не мешающему человеку. Страшнее всего, что те, кто громко называли себя друзьями и покровителями Бирото, быстро бросили несчастную жертву заговора, лишь на их собственное благополучие легла тень возможных затруднений. Острое перо Бальзака никого не оставило без внимания: ни одиноких дам, собирающихся в кружки дабы строить козни неугодным, ни священнослужителей, алчных до карьерных повышений, а, следовательно, не чурающихся подставить подножку ближнему, ни дворян, лишь на словах благодетелях. По большому счету, повесть весьма актуальна. Вместе с тем, любопытно встретить персонажей, уже знакомых по другим романам автора.

Оценка – 5.
___________________________________

«Сельский врач»

В романе «Сельский врач» Оноре де Бальзак не только описал жизнь в одной из множества деревень, но также передал настроение эпохи и свои морально-политические воззрения (которые, впрочем, актуальны и для наших дней). Бывший солдат наполеоновской армии направляется в горную деревню, дабы встретиться с удивительным доктором Бенаси который прославился не только своими медицинскими познаниями и тем, что не только лечит бесплатно бедных крестьян, но и поднял саму деревню, восстановил производства, дал работу многим. Иными словами, доктора Бенаси местные почитают не иначе как «отца». Постепенно читатель знакомится с историей жизни Бенаси, в которой было место и разочарованиям, и горю, и ужасному чувству вины. Прошлое доктора, безусловно, повлияло на то, каким образом сформировалось его настоящее мироощущение. Кроме того, дух времени передан в воспоминаниях старых вояк, вспоминающих императора Наполеона I (действие романа происходит в 1829 г.), который для них был чем-то вроде «отца», и здесь естественна параллель с отношением деревенских жителей к доктору Бенаси. Между тем, доктор, в первую очередь, и некоторые другие персонажи делятся своими соображениями о наиболее правильном для народа устройстве государства, о республике, империи и монархии, о религии и проч.

Оценка – 5.
___________________________________

«Альбер Саварюс»

В тихом провинциальном Безансоне клокочут потаенные страсти: как и везде судачат кумушки, местная аристократия пытается подражать во всем парижанам, а молодые щеголи тратят баснословные деньги, утонув в кредитах, дабы пустив пыль в глаза обществу, добиться руки богатой наследницы. Обратимся к той самой наследнице, в данном случае, зовут ее Розали де Ватвиль, ей нет еще двадцати лет, но ее приданное стало лакомым кусочком для графа де Сула, молодого франта. Девушка же, быстро разгадав намерения кавалера, категорически против возможного брака. Впрочем, граф не только Розали, но и ее пока еще молодой матушке, раздает щедрые авансы. Чтобы понять развязку трагичной по сути истории, следует заглянуть в покои семьи де Ватвиль. Брак родителей Розали – династически продуманное объединение двух знатных родов. При этом между бароном и его супругой решительно нет ничего общего ни во вкусах, ни в характере. Объединяет их только брак и единственная дочь. Мать Розали, от неимения других забот, распространила свое ханжеское воспитание на дочь, проявляя к ней суровость, как ей думалось, из благих морально-религиозных побуждений. Однако Розали, до того покладистая дочь, все же скрывала железный характер, который ее матушке смутно удавалось порой разглядеть. В конце концов подавленные чувства, стремления и нрав девушки должны были вырваться. Однажды Розали узнала о молодом адвокате, ведущем закрытый и, следовательно, загадочный образ. Альбер Саварюс, незаконнорождённый отпрыск знатного рода дышит одной целью, ради достижения которой положил свою жизнь. И вот уже все столь долго сдерживаемые порывы дали о себе знать, заставив Розали совершить страшный поступок, погубивший чужие судьбы, а главное, разрушивший жизнь любимого человека…

Горькая и трагичная история. Оценка – 5.
___________________________________

Оноре де Бальзак «Полковник Шабер»

Повесть «Полковник Шабер» входит в масштабную серию «Человеческая комедия», написанную талантливым пером Оноре де Бальзака. Несмотря на краткую форму изложения сюжета, ёмко и метко, как всегда у Бальзака, передана основная идея повести. Месье Шабер, воин армии Наполеона, достиг почёта и уважения общества. Когда-то, ещё в смутные дни революции, он женился на девице не самого уважаемого образа жизни. Мадам Шабер поднималась по социальной лестнице вместе со своим супругом, но зимой 1807 г. после битвы при Прейсиш-Эйлау полковник Шабер не вернулся домой. Его признали погибшим, что, однако, оказалось преждевременно. Но вдова не теряла времени, вышла замуж за потомственного аристократа, теперь она вошла в светские круги, богата, красива, воспитывает наследников. И вот тут и наступает крайне неприятный поворот для бывшей супруги Шабера: объявляется якобы почивший. Ситуация усугубляется тем, что имущество полковника и пенсия перешли к его супруге. Несчастный Шабер вынужден бедствовать, поскольку ему сложно доказать, что он – это именно, а кроме того, чудесное его объявление грозит с виду успешному второму браку бывшей мадам, ибо этот брак, конечно, был бы признан недействительным…

Полковник Шабер – это тип людей с глубоким самоуважением, благородством, чувством справедливости и чести. Даже в случае, когда против них очевидно совершается несправедливость, они не будут ронять достоинство и нарушать раз и навсегда воспринятые чести. К сожалению, беда в том, что благородные натуры часто страдают незаслуженно, поскольку вокруг них оказываются далеко не самые порядочные люди. Кроме нравственной составляющей, общечеловеческой, Бальзак поднимает ещё и проблему сложности возвращения к мирной жизни ветеранов, которые долгое время жили другими эмоциями, стремительным порывом, и всё это оказалось ненужным в новом обществе, строящемся на менее высоких началах.

Оценка – 5.
___________________________________

Привет всем леди ))
С удивлением узнала о сборнике произведений автора, никогда не издававшихся в советское время.

"Изнанка современной истории. Случай из времен Террора. Изгнанники. Монография о парижской прессе" (сборник)
ISBN: 5-86712-071-6
Год издания: 2000
Издательство: Независимая Газета
Серия: Беллетристика
Язык: Русский
Этого Бальзака вы еще не читали! Из четырех произведений, вошедших в сборник, три не переводились на русский язык никогда, а перевод четвертого затерян в периодике XIX века. Палач Сансон в 1793 году, Данте в средневековом Париже, таинственный `светский монастырь` в Париже 1830-х годов и, наконец, язвительная классификация парижских журналистов времен Бальзака, оказывающаяся на удивление современной и сегодня, - вот сюжеты предлагаемой читателю книги.

Надо будет поискать и полюбопытствовать.
_________________

«Кузина Бетта»

«Наслаждения удовлетворенной ненависти — одно из самых жгучих, самых сильных чувств. Любовь — это своего рода золото, а ненависть — железо, добытое все из того же рудника, что заложен в недрах души…»

Рассказывая историю судеб героев романа «Кузина Бетта» Оноре де Бальзак вновь препарирует человеческую психологию, неизменную на протяжении многих и многих веков. Сюжет настоящего романа вполне может произойти и в наши дни, разве что с известными оговорками. Итак, две кузины – Аделина и Лизбет (Бетта) – несмотря на кровные узы, всё же идут разными жизненными тропами. Красавица Аделина вышла замуж за аристократию, и, казалось бы, обрела истинное светское счастья, обретаясь в изысканных сливках общества, но и связала своё существование с любимым мужчиной. Однако внешний блеск так и оказался ярким пятном, за которым неверность и неуважение мужа. Аделина склонна к самопожертвованию, она прощает и измены, и глупость, и авантюры непутёвого супруга. Но если за подобное самоотверженное служение семейному долгу и отстаивание искреннего чувства женщина должна быть вознаграждена хоть как-то, то не в реальности, к сожалению. А автор не стал приукрашивать и не стал строить искусственное счастье для своих героев. Но здесь, если честно, несколько удивляет позиция Аделины, ведь надо же всё-таки хоть немножко саму себя уважать?..

Бетта же, наоборот, неказиста и некрасива, малообразованна и не счастлива в личной жизни. Попытки обрести семейный очаг оборачиваются для Бетты лишь очередным провалом. Аделина в свою очередь пытается поддержать кузину, существование бедной родственницы, зависимой от благосклонности других людей, лишь подпитывает и без того давнюю ненависть Бетты к более удачливой и всеми любимой кузине. У Бетты лишь одна цель – уничтожить семью Аделины, но при этом саму её все вокруг почитают не иначе как доброй и бескорыстной. Но Бетта решает начать мстить…

Между тем, близкие Аделины и Бетты, а так же люди из их круга или встречающиеся на их жизненном пути, тоже полны страстей, весьма грязных пороков. Многие достойны осуждения из-за своего поведения, неблагодарности, беспринципности, жестокости и отсутствия порядочности. В итоге, перед нами мастерски разработанное полотно, сотканное из человеческих страстей, чувств и переживаний, характерных персонажей, сложных перипетий и сюжетных поворотов, богатой почвы для размышлений. Оценка – 5.
___________________________________

«Беатриса»

Роман «Беатриса» входит в серию Оноре де Бальзака «Человеческая комедия» и повествует о сложных взаимоотношениях вокруг любовного многоугольника на фоне аутентичных пейзажей провинции Бретань. Совсем ещё юный дворянин из благородного семейства, Каллист дю Генек, пылает страстной влюблённостью. А предмет столь сильных чувств – сорокалетняя Фелиситэ де Туш, издающая свои литературные работы под мужским именем Камилл Мопен. Поначалу Фелиситэ не слишком воспринимает ухаживания Каллиста и более того, знакомит его с более молодой маркизой Беатрисой Рошфид, дамой замужней. Беатриса – дама красивая, но эгоистичная, и уже до встречи с Каллистом успевшая закрутить роман вне брака. Эта новая любовь к Беатрисе впоследствии ещё сыграет свою роль в судьбе Каллиста. Но пока молодой человек обещает умирающему отцу жениться на подобающей девушке. Каллист всё-таки венчается с молоденькой Сабиной де Гранлье, девушкой искренне влюблённой в супруга. Этот брак создаётся не без помощи Фелиситэ, которая осознала свою любовь к Каллисту, когда он переключил внимание на Беатрису. Однако свадьбой с другой не закончились амурные связи Каллиста и Беатрисы. И пока юная Сабина доходит чуть ли не до самоубийства, в дело вступает граф Максим де Трай (известный читателю по, к примеру, роману «Гобсек»), закручивающий ловкую интригу, дабы возвратить блудного супруга в лоно семьи.

Надо сказать, что герои у Бальзака, безусловно, яркие и живые, правда, к каждому возникают вопросы морального характера. Кроме того, в романе очень много отведено чисто описательному моменту, что, видимо, объясняется банальным желанием заработать, ведь Бальзаку платили построчно. Но описывать что-то тоже надо уметь, а у Оноре де Бальзака таланта владения кружевным слогом не отнять. В целом, оценка – 5 -.
___________________________________

дубли из Спасателей книг

Оноре Бальзак "Златоокая девушка"

Повесть представляет собой трагедию жизни и смерти юной рабыни Пакиты Вальдес, наложницы маркизы Маргариты-Эвфимии де Сен-Реаль, купленной за большую сумму и живущей в заточении в парижском особняке хозяйки. Чувства маркизы, развившиеся из увлечения в страсть на грани сумасшествия, все же не вызывают в Паките настоящего, искреннего отклика. Но в один день на прогулке в парке Пакита сталкивается с молодым аристократом Анри де Марсе - человеком с железным сердцем, отравленным умом и обольстительной внешностью. С помощью ухищрений паре удается тайно встретиться, и очарованный Анри почти влюбляется в красавицу испанку - до мгновения, когда она выдает ему имя своей любовницы и госпожи. Разразившаяся затем буря уничтожает женщин - одну физически, вторую душевно, но циник Анри выходит сухим из воды, и его сердце окончательно превращается в камень...

С присущим ему мастерством автор вплетает в сюжет бульварного произведения точные, хлесткие и беспощадные наблюдения по поводу общества в целом и "сливок общества" в частности. Местами может показаться, что Бальзак еще более циничен, чем его герой - однако это скорее жесткая ирония, смешанная с надеждой на лучшее будущее. В целом, вещь необычная для Бальзака (нетрадиционные отношения, инцест), но такая же многозначительная и талантливая.

Оценка - 4

***

Оноре Бальзак "Онорина"

Психологическая драма рассказывает о любви молодого дипломата Мориса Осталя к супруге своего покровителя и работодателя, графа Октава.

Обстоятельства сложились таким образом, что граф, женившийся на совсем юной Онорине, стал для нее скорее учителем и другом, но не вызвал страсти. Влюбившись в повесу, Онорина сбежала от мужа, но вскоре оказалась брошена с ребенком на руках, в нищете и позоре. В таких случаях общество и церковь требовали самых суровых мер наказания для провинившейся женщины, но Октав последовал зову сердца и совести - он тайно стал поддерживать несчастную. На протяжении многих лет, после потери ребенка и крушения надежд, Онорина жила в довольстве благодаря заботе мужа, а Октав, будучи нежно влюблен, мечтал только о воссоединении с нею.

Морис стал его шпионом, и незаметно подвел графиню к мысли о встрече и примирении с супругом, но невольно отдал ей и свое сердце, что поставило его перед мучительной дилеммой - выбрать ли долг перед любимым покровителем или чувство к страдавшей, загнанной в тупик женщине. Он выбрал первое - и с разбитым сердцем уехал в Италию, заняв должность в посольстве, а позднее женился на местной красавице с тем же именем - Онорина.

Соединение супругов стало счастливым только для одного, графиня страдала, не испытывая любви, и даже после рождения сына былые отношения не потеплели. Ее смерть стала неизбежным исходом в этой затянувшейся пьесе...

Любопытно, что обрамляет историю Осталя разговор Фелисите де Туш (ее прототипом стала Жорж Санд) и других светских художников о том, что же такое высокие чувства и существуют ли они в век всеобщего просвещения и безверия. Завершается же рассказ утверждением и героев, и автора: да, в любую эпоху можно встретить людей, способных на подвиг самоотречения и любви.

Оценка - 5
_________________

Дубль из темы «Читальный зал»

«Онорина»

История, которую поведал Оноре де Бальзака, повествует о поистине трагической участи графской четы, непосредственным свидетелем которой стал авторский «голос» - дипломат Морис д’Осталь. Граф Октав вступил в брак с юной воспитанницей своих родителей, относился к Онорине скорее как отец и наставник, и не смог разжечь в ней любовь и страсть к себе, как к мужу и мужчине. Онорина же влюбилась в другого, бежала из дома, родила ребёнка, потеряла его и ветреника-ухажёра, однако её покинутый супруг продолжал тайно опекать Онорину, обеспечивать ей безбедную, спокойную жизнь, надеясь на возможное примирение. Проходят годы, но вожделенное для графа воссоединения с любимой женой так и не настаёт, пока в доме графа не появляется Морис, молодой человек, ученик, который сыграет значительную роль в судьбе Октава и Онорины, при этом ранив и своё сердце.

Мораль поведанной истории вызвала несколько противоречивое чувство. С одной стороны, граф действительно любит и способен простить, взять вину на себя, но, с другой стороны, разве не было бы честнее отпустить жену, не мучить ни себя, ни её, ведь совершенно очевидно, что никаких ответных чувств от Онорины ждать не следует. Это относится и к Онорине, она ведь уже не юная девушка, перепутавшая уважение с любовью, она ведь уже знает себя и понимает, что ничего хорошего от возвращения к нелюбимому мужу точно не случится. В идеале нужно было разойтись, обеспечив будущее Онорины, но дать ей и себе свободу.

Сложное психологическое произведение, наводящее на извечные размышления о непростых человеческих отношениях, страстях и чувствах.

Оценка – 5.
___________________________________