Люси Вудхул «Рагнар и Джульетта»

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>18 Фев 2014 10:38

Спасибо за продолжение! Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

гречанка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 09.02.2010
Сообщения: 785
>18 Фев 2014 11:28

Глава блеск.
Эти двое просто очаровательны.
Искры летят, дайбожЕ.
И давно я так не веселилась.
Даже не смотря на подсказки и повторное прочтение, с цитатами у меня никак не сложилось((((
Эх.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lamashyshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 24.09.2011
Сообщения: 770
Откуда: Киев
>18 Фев 2014 11:29

Talita писал(а):
Эх... ну с советской классикой подскажу еще прозрачнее - Гайдай.


Может тогда знаменитая фраза "Дитя́м — мороженое, его бабе — цветы" запрятана?
_________________
Самого главного глазами не увидишь
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>18 Фев 2014 11:39

Алена, точно фантазия не работает.
В фильме они переговаривались на придуманном языке. Может это: "Шёрт побэри!"
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Еленочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.03.2011
Сообщения: 2278
Откуда: Омск
>18 Фев 2014 11:43

KattyK писал(а):
В фильме они переговаривались на придуманном языке. Может это: "Шёрт побэри!"

gloomy glory писал(а):
- Schied ayn farwam…

Что-то только первое слово похоже
_________________

Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Еленочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.03.2011
Сообщения: 2278
Откуда: Омск
>18 Фев 2014 11:51

Цитата:
- Нет. Давай отправимся на ближайший пляж, заляжем на дно в какой-нибудь хибаре и станем заниматься сексом до тех пор, пока не позабываем собственные имена.

Сень, давай махнем на рыбалку, а? Поедем на черные камни...
Цитата:
А у нас так хорошо все складывалось.

Или может тут что-то зарыто...
_________________

Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>18 Фев 2014 11:58

Далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>18 Фев 2014 12:05

Ну слава те, хоспади!
gloomy glory писал(а):
Далее последовал поток ругательств, видимо, на родном языке гостя.



Ирина, лови пирожок

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>18 Фев 2014 22:53

Поздравляю угадавших крылатые фразы!!!!!!!!!

Сам перевод -блеск!!!!! А уж искать крылатые фразы,еще больше вызывают интерес и тоже хрюкание и смех от юмора!!!!!!

Я уже раз 5 перечитала и в восторге!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Латурия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.08.2010
Сообщения: 763
Откуда: Россия
>18 Фев 2014 23:32

Алёна, Тина, спасибо за продолжение, все так весело и интересно.
Хвостатый то наш под стать Джульете , взял и накормил ее, ее же снотворным, да еще и увез к себе, а перед этим еще и корабль ее обшарил.
gloomy glory писал(а):
Неужели одной женщине правда нужно так много вибраторов?

Интересно это сколько?
gloomy glory писал(а):
н возвышался над плитой, что-то помешивая своим хвостом,

просто шикарный хвост...
Цитата:
- Пиппи – член семьи. Его раса славится своими талантами к навигации

Вот это да, а на вид всего лишь комок шерсти на лапках...
Цитата:
- Пиппи, не сиди на моей… тебе нельзя там сидеть.


Комок комком, а как вся мужская половина, лезет куда надо
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>19 Фев 2014 10:05

LUZI писал(а):
Я уже раз 5 перечитала и в восторге!!!!

Мы ш-штарались shuffle
Латурия писал(а):
Интересно это сколько?

К сожалению автор не потрудилась уточнить, но раз уж Рагнар впечатлился количеством, явно не парочка Laughing
Латурия писал(а):
Комок комком, а как вся мужская половина, лезет куда надо

А ему вообще удобно, шифруется под этакого пушистого мишку, а сам все примечает. У меня сильное подозрение, что вот то самое "и-ип" в неподходящий момент было не из-за приближения врага, а из чисто мужской зависти Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>19 Фев 2014 11:10

гречанка писал(а):
Ээээ, только не говоите мне, что теперь в каждой главе после жаркой прелюдии вместо офигенного "и-ииииииииип" нас ждёт какой-то облом в виде всяких пушистиков, снотворного, преследования и прочей мишуры? Так нам всем понадобятся вибраторы из её запасов.

Точно!Точно!!!!!!!!

Обломы такие вредны и для нас , и для нашей парочки!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>19 Фев 2014 16:14

гречанка писал(а):
Ээээ, только не говоите мне, что теперь в каждой главе после жаркой прелюдии вместо офигенного "и-ииииииииип" нас ждёт какой-то облом в виде всяких пушистиков, снотворного, преследования и прочей мишуры? Так нам всем понадобятся вибраторы из её запасов.

Не, дамы, давайте не зариться на чужое добро и обходиться своим надеяться на лучшее Ok Обещали порнушку - значит будет вам порнушка. А када - не скажу Tongue
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lamashyshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 24.09.2011
Сообщения: 770
Откуда: Киев
>19 Фев 2014 19:38

Talita писал(а):
Не, дамы, давайте не зариться на чужое добро и обходиться своим надеяться на лучшее Ok Обещали порнушку - значит будет вам порнушка.


Так мы и надеемся и ждем) И не заримся, это проявление женского любопытства kookoo

Talita писал(а):
А када - не скажу Tongue


Так низззя Дразнилка. Уже второй раз у них облом rew
_________________
Самого главного глазами не увидишь
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>19 Фев 2014 19:49

Lamashyshka писал(а):
Так низззя Дразнилка. Уже второй раз у них облом

Зато какой приятный сюрприз вас ждет, когда наконец дойдет до дела
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 20:34

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете начать заново старый опрос в теме на форуме, сохранив результаты предыдущего. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Рапсодия туманной реки (СЛР, 18+)»: Глава 34 » До Сиреневой мы не доехали. Где-то на полпути Илья свернул на обочину и, заглушив двигатель, повернулся ко мне. От... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Люси Вудхул «Рагнар и Джульетта» [18495] № ... Пред.  1 2 3 ... 6 7 8 ... 18 19 20  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение