Перевод Тесса Дэр "Красавица и кузнец"

Кристи Крейг "Заткнись и поцелуй меня"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10855
Откуда: г.Москва
>05 Июл 2014 0:11

Насмеялась вдоволь.
Танец Шалы с Бо - это что-то! И как все, к кому обращалась Шала, доложили Скаю о ее визите. Да вся глава улыбчатая. Smile
Ну, и конечно, финал - звонок шефу полиции. Дозвонилась... Скаю.

Перевод великолепный!

Тина, Маша, спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AnnaMary Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 05.02.2013
Сообщения: 854
Откуда: Яизатнаф)
>05 Июл 2014 0:59

Мария Ширинова писал(а):
На время отсутствия главного двигателя проекта даю всем домашнее задание: найти физическо-фотографическое воплощение наших новых любимок - Ская и Шалы.

Ох,нельзя такие задания давать на ночь глядя! Мало того,что ещё не сплю,так ещё и муж проснулся,а меня нет-пошёл искать и нашёл меня,сидящую на кухне и рассматривающую полуголых мужиков! rofl
Нашла нескольких кандидатов на роль Ская Гомеса shuffle





А что касается Шалы,то я чё-то упустила или её описания нет? Ну,кроме голубых глаз и хорошей груди,конечно.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>05 Июл 2014 1:03

AnnaMary писал(а):

ой, а мне первый очень понравился Embarassed
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AnnaMary Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 05.02.2013
Сообщения: 854
Откуда: Яизатнаф)
>05 Июл 2014 1:11

amelidasha писал(а):
AnnaMary писал(а):
ой, а мне первый очень понравился Embarassed

prv мне он тоже очень даже нравится Laughing Взгляд у него завораживающий и проникновенный.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natala Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 12.02.2011
Сообщения: 774
>05 Июл 2014 1:23

AnnaMary писал(а):
А что касается Шалы,то я чё-то упустила или её описания нет? Ну,кроме голубых глаз и хорошей груди,конечно.

Вот, может поможет, дополнение к образу Шалы
gloomy glory писал(а):
для двадцативосьмилетней
и
gloomy glory писал(а):
...голубоглазых типично американских блондинок
, а про грудь уже известно. Smile
_________________
© Firetears. Спасибо за красоту.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AnnaMary Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 05.02.2013
Сообщения: 854
Откуда: Яизатнаф)
>05 Июл 2014 1:33

Natala писал(а):
...голубоглазых типично американских блондинок, а про грудь уже известно. Smile

Ох,упустила как-то,спасибо. Мужчинка всех затмил Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9381
Откуда: Красноярск
>05 Июл 2014 5:14

gloomy glory писал(а):
Отбросив газету, вор потянулся, взял с журнального столика телефон и, встретившись взглядом с Шалой, ответил глубоким страстным голосом:
– Шеф Гомес.
А затем еще имел наглость улыбнуться и подмигнуть своей гостье.

надеюсь в следующей главе опишут выражение лица Шалы, когда она поняла что он и есть шеф Laughing
будем надеяться что рядом с ней нет никаких острых предметов, а то шефу Гомесу не поздоровится....
Еленочка писал(а):
у Шалы наверное овуляция, прям так остро на нашего мачо реагирует Как еще в лужей не растеклась, пока тот воротничок расстегивал и диван с бедрами наглаживал

Лена просто он так красив а у нее давно не было секаса , я сама чуть не растеклась по стулу пока читала...
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>05 Июл 2014 7:28

Ура! Ура! Предчувствие не обманула и Скай действительно шеф полиции! Поддержу предположение, что Скаю в детстве какой-нибудь шаман али гадалка напророчили "типичную голубоглазую американскую блондинку", вот он и удерживает Шали всеми доступными силами.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nimeria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.10.2013
Сообщения: 8196
Откуда: Россия, ЦФО
>05 Июл 2014 7:46

ХАУ !!!
gloomy glory писал(а):
Че-т долго читаешь

Дык, вчера ж была пятница - расслабилась ))) Laughing

Читала вторую главу постоянно улыбаясь, ну, а в конце такой приступ смеха на меня напал, что муж прибежал интересоваться - в чем дело? Wink
Хотя вполне ожидаемо было, что отлынивающим от работы по выходным шефом полиции окажется Шалин фотоаппаратный вор Ok
Обожаю атмосферу небольших провинциальных городков, где один за всех - и все за одного . Шалу практически пасли до самого дома Ская, где он преспокойненько дожидался свою белокурую нарушительницу с выдающимися формами tender .
А в том, что Шала - красотка, уже не сомневаюсь, вон как Бо Илг (настоящий Орёл ) проникся rose : и зажигательный полупорнографический акробатический рок-н-ролл станцевал , и заботливо поинтересовался как доехала ))) Зацепила ещё одного мужичка Шалка )))
Взаимное сексуальное притяжение между наши героями налицо. Как начали пялиться друг на друга с первой встречи, так и не остановятся Ok . А тут ещё и интимные намёки, и юмор, и подколки ))) Порадовало меня, что у Ская недлинные волосы, висящие мужские лохмы меня как-то не возбуждают
Тока я пока не пойму no : они всем городом решили позабавиться над Шалой или это шеф Скай такой затейник? Терзают смутные сомнения, что и тетенька из Службы спасения знала с кем говорит и где этот человек находится ))) Laughing
gloomy glory писал(а):
Дак мы ж еще не знаем, расхватали его или нет))) Мы вообще о нем еще ничего не знаем Может, он женат и с тремя детьми

Судя по обстановке в вигваме Никаких детей и постоянно проживающей подружки НЕТ!!!
Парень совершенно свободен - Шалка, бери не глядя
AnnaMary писал(а):
1. Jay Tavare

Марийка, спасибо за красавчиков rose Какой Джей, маленько постричь и
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>05 Июл 2014 8:33

Тиночка, Маша, СПАСИБО. Какая вкусненькая глава, просто наслаждение для души. Жители городка и Скай решили задержать героиню на неделю. Еленочка столько фотографий крутых индейцев выложила, можно выбрать. А вот героиня у нас блондинка? Надо возвращаться к первой главе.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Принцесса Пиратов Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 1078
Откуда: Azerbaijan
>05 Июл 2014 9:12

спасибо!!!! Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vika-i Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.03.2012
Сообщения: 1007
>05 Июл 2014 10:48

glory, Маша, спасибо за то, что долго не томили с выкладкой новой главы.

Глава читается на одном дыхании. От прочтения этого романа ловлю кайф. Сюжет и герои романа нравятся все больше и больше.


Очень понравилась Шала. Она такая отчаянная. Прошерстила вес город, но Ская нашла.
То, что Скай шеф местной полиции было не трудно догадаться, ведь в первой главе неоднократно повторялось, что Скай – справедливый человек.

Скай классный мужик. Как быстро он разбудил в Шале женщину, и это несмотря на ее негативное отношение к мужчинам. Вернее полное нежелание иметь с ними какие-либо отношения.

А в истории с конфискованной камерой не понятно, почему Шала должна ждать неделю, пока Скай согласиться вернуть ей камеру. Что должно произойти через неделю?

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>05 Июл 2014 15:16

Шала - умничка! А ШЕФ - задница, пусть и справедливая!
Не по-джентльменски так над девушкой издеваться!
Тина, Маша, спасибо за продолжение!!!
А еще очень понравилось посвящение! Класс!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ganna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.04.2009
Сообщения: 2187
Откуда: Киев
>05 Июл 2014 18:38

Спасибо, за главу девочки. Очень понравилась. Гомес удивил не думала, что он шеф полиции. Интересно, до чего они теперь дальше договорятся. Уж очень он часто повторят, что может она не только за камерой пришла. Уж я смотрю ему очень этого хочется.
Я послушная вот мое домашнее задание:

_________________
от Cascata
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мария Ширинова Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.04.2009
Сообщения: 7537
>05 Июл 2014 19:48

Так-так... Вечерняя проверка ДЗ.
AnnaMary писал(а):
Нашла нескольких кандидатов на роль Ская Гомеса

Ого! Задание даже перевыполнено . Молодец, садись, пять!
AnnaMary писал(а):
этот,мне кажется,слишком молод будет…

Да, зеленоват еще, но чертовски хорош.
AnnaMary писал(а):
муж проснулся,а меня нет-пошёл искать и нашёл меня,сидящую на кухне и рассматривающую полуголых мужиков!

И че сказал?
Ganna писал(а):
Я послушная вот мое домашнее задание

Вот еще одна умница-отличница.
Ganna писал(а):
В общем мне этот вариант нравиться хотя пришлось подправить глаза девушке

Оба хорошИ. Ни одного аргумента против.
Nafisa писал(а):
Еленочка столько фотографий крутых индейцев выложила, можно выбрать.

Это что, попытка "списать" у товарища\подруги?
ДЗ дано всем и ничего отлынивать.
KattyK писал(а):
Гложат меня смутные сомнения, что жители города решили устроить шефу полиции личную жизнь

Возможно...
Natala писал(а):
А что, Гомес - типичная фамилия коренного американца?Не знала, что испанцы - предки индейцев.

gloomy glory писал(а):
Однако экономика города зависела от туризма, и потому старейшины изменили свое решение. Шестьдесят пять процентов населения Совершенства, штат Техас, составляли как раз индейцы и индейско-латиноамериканские метисы, так что они были лично заинтересованы в выживании города. А теперь заинтересована и Шала. Ей хорошо заплатили, дабы удостовериться, что Совершенство выживет. Не то чтобы все были рады присутствию Шалы... Скорее, наоборот, о чем и сообщил сам мэр, и, честно говоря, от этого ей становилось немного не по себе.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Июн 2024 4:46

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете вести списки книг, фильмов, авторов и др., а также создавать персональные рейтинги при помощи сервиса подборок. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: "Код Розы" Кейт Куинн История разворачивается в двух временных измерениях: во время войны и сразу после, в 1947 году. Три... читать

В блоге автора miroslava: Почему мне не нравится Наташа Ростова (часть 1)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Арфа души
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Кристи Крейг "Заткнись и поцелуй меня" [18901] № ... Пред.  1 2 3 ... 6 7 8 ... 117 118 119  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение