С.Э. Филлипс "Первая звезда на моем небосклоне"

Справка для читателей переводов

11 Дек 2016 8:33

Ух ты! Какое счастье!
Девочки, спасибо за такой подарок!
_________________

11 Дек 2016 8:58

Nadin-ka писал(а):

А отказ купить лошадь она ему до сих пор простить не может.

Слишком жестоко из-за лошади не горевать по отцу

_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria

11 Дек 2016 9:23

Спасибо за первую главу,получила огромное удовольствие от начала романа, герои такие классные)))
Ну а видео о бейсболе просто потрясло, вот это жесть!!!
Спасибо! Flowers

_________________

11 Дек 2016 9:44

Огромное спасибо за новую встречу!

11 Дек 2016 9:49

Magdalena писал(а):

Я до сих пор время от времени смотрю "нарезки" самых крутых пасов/драк и пр. в НФЛ) А знаю только Тома Брэди. Ну, и то он всему миру то стал известен из-за брака с Жизелькой)
Иногда смотрю трансляции Супербоула. Еще бы в английском была сильна Финальная игра больше шоу, чем спорт. состязание Зрелищно!

Марусик, думаю таких, как ты очень мало. Laughing

Я так до вчерашнего дня и Тома Брэди не знала и понятия не имею, кто такая Жизелька. rofl

И скорее всего я не одна такая.
_________________

by Sad Memory

11 Дек 2016 9:51

Magdalena писал(а):

Nadin-ka писал(а):

А отказ купить лошадь она ему до сих пор простить не может.

Слишком жестоко из-за лошади не горевать по отцу

Так это только один эпизод из многих и многих. Он видимо всю жизнь за нее решал, что для нее лучше.
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie

11 Дек 2016 9:52

Интересно, а тут про Фиби и Дэна будет? Или про Молли и Кевина? Фиби все еще Хозяйка "Чикаго Старз"?
_________________

За аву и баннер спасибо Оле Deloni!

11 Дек 2016 9:57

Карми, Ленуля, спасибо за перевод!

Зоя, Ксюша, Стеллочка, спасибо за красоту оформления!

Я не знаю кому как, а мне образы очень нравятся. Вот 100% попадание. А еще я всех "звездых" парней СЭФ обожаю за их высокомерие. Прям люблю-люблю смотреть как они меняются, когда влюбляются

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 513Кб. Показать ---

11 Дек 2016 10:03

Вау! какая прекрасная новость с утра! Дамы, желаю вдохновения и легкого перевода! Ещё не читала главу, но с нетерпением жду знакомства с героями. Они ведь абсолютно новые, правильно? Героиня-то понятно, а вот Куп... Не было, кажется, его раньше

11 Дек 2016 10:25

Девочки-солнышки! Спасибо огромнейшее за удовольствие наслаждаться Филлипс в вашем переводе!

11 Дек 2016 11:19

Karmenn писал(а):

перевела Karmenn
отредактировала Sig ra Elena
украсили Stella Luna, Аquamarinе и Черный Зайка

Спасибо за главу! Flowers

11 Дек 2016 11:24

mada писал(а):

Я так до вчерашнего дня и Тома Брэди не знала и понятия не имею, кто такая Жизелька.

Жизель Бюндхен - бразильская супермодель, несколько лет подряд была самой высокооплачиваемой моделью в мире. О так вот)

Спойлер

_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria

11 Дек 2016 11:39

Спасибо за новый перевод! Начало очень понравилось, будем ждать продолжения Very Happy

11 Дек 2016 11:50

Magdalena писал(а):

Жизель Бюндхен - бразильская супермодель,

Ну, я подозревала, что речь о ней, все-таки имя довольно редкое, но все равно это не делает американский футбол таким популярным видом спорта у нас. Думаю, что в Индии или Японии тоже.

_________________

by Sad Memory

11 Дек 2016 11:51

Всем привет!

Anam писал(а):

Но вопрос, почему слежка именно за Тюльпанчиком?

Какая ты неугомонная, Натулька! Сразу всё хочешь знать Laughing

Не думается мне о заказчике и причине слежки, до сих пор угораю над Эсмеральдой rofl

Magdalena писал(а):

Пока же зацепок никаких насчет личности нанимателя

Вот прям не подкопаешься.

Да уж, Марусик! Зацепиться не за что, намеков 0

Magdalena писал(а):

Ну, это смотря когда Пайпер собрала нужную сумму для выкупа агентства. А может, накопления были) Просто Пайп не очень похожа на убитую горем дочь.

Некогда Пайпер рефлексировать. Нужно поднимать агентство из руин и следовать своей сочиненной легенде, виртуозно притворяясь дурочкой перед супер-Купером

Nadin-ka писал(а):

Так это только один эпизод из многих и многих. Он видимо всю жизнь за нее решал, что для нее лучше.

Надя, я с тобой согласна prv

Отец контролировал жизнь Пайпер и всеми силами не подпускал её к семейному сыскному агентству, поэтому после смерти оно досталось мачехе. Почему же он это делал? Грязная работа не для его девочки или боялся, что дочь выберет профессию, связанную с риском для жизни

Nadin-ka писал(а):

Какой удар по самолюбию Великого Грэхема будет, когда он узнает, что Пайпер вообще за "Медведей" болеет!

Ага, я прям предвкушаю этот момент rofl

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald

24 Ноя 2024 2:34

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете быстро найти нужного пользователя, зная его ник или хотя бы часть ника

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Очень страдает от санкций Семен Иванович Петрушкин. Раньше он мог часами стоять в магазине,созерцая сыр пармезан,а теперь может делать... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме