LuSt:
19.09.12 09:06
Цитата:
А може у него там мобильный табор специально прикормленных цыган? У них и затаривается
Не, он же пару глав назад говорил, что на своем горбу все таскал или вертолетом. Эта часть горы вообще необитаема, а с учетом затопленных мостов - молодец, Джейк, что не поленился пару лишних раз сходить вверх-вниз с сумками продуктов
Цитата:
или же налоги платить не хочет.
вот это больше похоже на правду
хотя американский бюджетник, да ещё и секретного военного подразделения, не декларирующий дополнительные доходы - это прям анекдот))
Каори:
19.09.12 09:26
LuSt писал(а): хотя американский бюджетник, да ещё и секретного военного подразделения, не декларирующий дополнительные доходы - это прям анекдот))
Цитата:
вот это больше похоже на правду или же налоги платить не хочет.
хотя американский бюджетник, да ещё и секретного военного подразделения, не декларирующий дополнительные доходы - это прям анекдот))или же у него в "норе" свой собственный банкомат Сбербанка России, персональный, так сказать. А чё? Классное прикрытие - ну кому может прийти в голову, что "простой" американец будет держать свои сбережения в Сбере?
очаровашка:
19.09.12 09:28
Вот было у меня предчувствие насчет этой поездки!
Как ж... чувствовала что добром она не кончится!!!!!!!!!!
Вот теперь сиди и переживай что да как...!!!!!!!!!
djulindra писал(а):
но может у вертолета двери с 2х сторон. Джек ее в одну дверь она в другую вылезла.
так он бы увидел что она вылезла!!!!!!!!!
LuSt писал(а):
я помню, что когда эту главу переводила (в конце прошлого года :lol, уже засиделась на работе основательно, но думала, уже до перевожу до конца и поеду домой. Когда последнюю строчку перевела, тут же села за следующую главу и не ушла часов до 11 вечера, муж весь телефон оборвал))
вот, а нас мучится заставляешь!!!!!!!
LuSt, AFIR, Dana_NRW, спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!!
Ninel-ka:
19.09.12 09:36
Каори писал(а):
или же у него в "норе" свой собственный банкомат Сбербанка России, персональный, так сказать. А чё? Классное прикрытие - ну кому может прийти в голову, что "простой" американец будет держать свои сбережения в Сбере?
Тогда уж и зовут его Ваня, и агент-то совсем не американский
SOLAR:
19.09.12 09:54
LuSt, AFIR, Dana_NRW, спасибо огромное за интересное продолжение в прекрасном переводе!!!!
Каори:
19.09.12 10:09
Ninel-ka писал(а):
Тогда уж и зовут его Ваня, и агент-то совсем не американский
Скорее Женька Долин
makeevich:
19.09.12 11:26
Ну и прода!
Ластик, так нечестно - оставлять нас в такой момент в неведении!!! 
Тишина:
19.09.12 11:36
Не, девочки, вы большие ОРИГИНАЛЫ. Не успела я как следует расстроиться, как завязалась у вас такая веселенькая лента, что уже сдерживала хохот, так как грешу чтением на работе. Не знаю как Марни спаслась, но после всего прочитанного просто не стала ломать себе голову, главное праздник души после взрыва получился отличный. Спасибо всем огромное, лечение удалось. Поэтому и ждать продолжения еще легче.
LuSt:
19.09.12 12:16
Цитата:
Ластик, так нечестно - оставлять нас в такой момент в неведении!!!
Галя, а я тут при чем-то? Я свои главы сдал, на минуточку, в прошлом декабре! Здесь у нас Эфир с Даной интригу держат
Цитата:
Не, девочки, вы большие ОРИГИНАЛЫ.
Тиша, ага, мы такие
со смешинками проще переживать))
Svetlaya-a:
19.09.12 13:05
ура! продолжение!! спасибо всем большое!!
ой, как жалко-то(((( конечно, она выжила, но я даже не представляю, что там произошло...
а юмор у нашей мадам отменный! хе-хе)) представила Герцогиню за рулем))
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение