koffechka:
27.03.12 17:52
Девочки, спасибо вам огромное за ваш труд и возможность, которую вы предоставили нам, познакомиться с еще одним произведением любимой писательницы! Да, может и не самым лучшим, но все равно хорошим, ярким, оставившим приятное впечатление и горчинку от того, что он уже закончился. А какая насыщенная последняя глава! И в напряжении держала, и слезинку вызвала лёгонькую! А вот с Рикки хеппи-энда не вышло... но может быть... есть отдельный роман и о ней? Я получила массу удовольствия! Спасибо!
...
Vinara:
27.03.12 18:15
Большое спасибо за прекрасный перевод.
...
ulanochka:
27.03.12 18:23
Спасибо
за перевод еще одной истории от любимого автора!
...
Дануся:
27.03.12 18:25
Девочки, огромное спасибо за подареную радость - такой чудесный перевод.
Жаль что так быстро закончился роман. Интересно будут ли еще переводы романов любимого автора?
...
Beatriceка:
27.03.12 19:34
Огромное спасибо за такой великолепный перевод, получила от прочтения кучу позитивных эмоций
Дануся писал(а):Интересно будут ли еще переводы романов любимого автора?
Мне тоже очень интересно
...
Irish:
27.03.12 20:28
Спасибо за перевод, девочки!
Интересная глава, насыщенная.
Рики до последнего осталась верна себе, пока её не ткнули носом в собственный чемодан.
И правильно, что хэппи энда для Рики сейчас нет. Она до последнего претендовала на Рула. Как же может быть возможно счастье с другим мужчиной буквально в тот же день?
И как-то неожиданно для меня разрыдался Рул.
Ну, надо было, конечно, какое-то внешнее проявление чувств, раз уж Кэтрин так в нем сомневалась...
Но мне больше нравится, когда в романе описываются мысли и переживания обоих героев. Хотя... Если бы в самом начале книги было написано как Рул любит Кэт, о чем бы мы устраивали такие жаркие и захватывающие дискуссии?
Очень надеюсь на перевод очередного романа Ховард.
...
Nata Nata:
27.03.12 20:45
Девочки, спасибо за проделанную вами работу! Перевод великолепен!!!
...
montelu:
27.03.12 21:07
Спасибо огромное всей команде, работавшей над переводом любимого автора.
Очень порадовала Кэтрин в плследней главе - наконец-то перестала сомневаться и решительно бросилась отвоевывать свою любовь.
...
маргоша:
27.03.12 21:36
Сегодня прочитала последнюю главу,даже жалко ,что уже все закончилось и не буду ждать новых глав.
Спасибо за прекрасный перевод.
Попозже еще раз перечитаю-уже все сразу.Еще раз спасибо.
...
Mari Michelle:
27.03.12 22:36
СПАСИБО за перевод истории!!!!
...
lyasya:
27.03.12 22:40
Спасибо за ваш бескорыстный труд и творческий подход!
Несмотря на то, что роман этот у Ховард, считается не лучшим, вы смогли донести неповторимый стиль автора.
Ждем, ждем, ждем новых переводов романов ХОВАРД!!!
...
janemax:
27.03.12 22:56
Замечательный роман!
Эмоцианальный, как всегда у Ховард! Спасибо огромное, девочки за чудесный перевод!!!
...
Архивариус:
28.03.12 07:11
...