Цветик:
31.08.10 09:57
И мя селена я встречала в фильме Другой мир. А именем Арина некоторые из знакомых назвали своих дочек, оба имение мне нравится.
Синчул:
31.08.10 10:02
Селена-очень красивое имя.
Erithro:
11.09.10 13:17
Раньше была мода называть девочек иностранными именами: Анжелика, Анжела, Кристина и т.д. И я знаю многих с именем Арина.
Недавно прочитала роман, там ГГероя звали "Слоан". Имечко ассоциируется с большим серым животным с хоботом.
Irinita:
13.09.10 15:20
Синчул писал(а):
У меня имя Слоан тоже вызывает столикие ассоциации со слоном.
И у меня тоже! Но имя неплохое, бывают чуднее.
Цветик:
13.09.10 15:38
Читаю книгу где г. героиню зовут Морган, вроде бы не чего, но это имя больше больше похоже на мужское.
Araminta:
13.09.10 15:43
Цветик писал(а):
Читаю книгу где г. героиню зовут Морган, вроде бы не чего, но это имя больше больше похоже на мужское.
Ну, Морган - хотя бы более-менее благозвучное имя. А то же действительно как придумают...
С другой стороны, в одном из недавно прочитанных мной романов главную героиню звали Николь, но сокращенно - Ник. Вот тут-то меня и типало каждую страницу, особенно когда ее так называл главгерой с вполне себе мужским именем в порыве страсти. Блин, думаю, что тут вообще происходит?! Почему два мужика?!!
Whitney:
13.09.10 21:18
А я недавно прочитала малышку, там главную героиню звали Тамар. Постоянно спотыкалась на этом имени в тексте, совсем мне не нравится такая интерпретация.
Синчул:
14.09.10 08:45
Читала книгу в котором героя звали Клайв. Поняла, что это имя мне совсем не нравится.
Aleco:
14.09.10 09:34
Насколько я знаю имя Пенни - сокращенно от имени Тапенс (не поверите: на английском ее имя созвучно словосочетанию "два пенса", но пишется по другому).
А догадаетесь от какого имени сокращено "Дейзи"?
А чего стоят уменьшительно-ласкательные в латино-американских вариантах: Хуан-ито, Мари-ита -
Whitney:
14.09.10 11:37
Aleco писал(а):
А догадаетесь от какого имени сокращено "Дейзи"?
Гугл выдал совет, что так можно сократить имя Маргарет. Я в шоке.
Aleco писал(а):
А чего стоят уменьшительно-ласкательные в латино-американских вариантах: Хуан-ито, Мари-ита -
Ну, им, может, тоже смешно было бы слышать наши Ванечки и Машечки.
Aleco:
14.09.10 13:49
Смешно, не смешно, но они таким образом сокращают все! имена. Получаются такие -ниты. У нас хоть какое-то разнообразие.
Вспомнила насчет имени Фицуильям. Насколько я знаю, приставка Фиц, ставилась у незаконнорожденных перед фамилией родного отца. По всей видимости это правило перекочевало и в имена.
Irinita:
14.09.10 20:11
Aleco писал(а):
А чего стоят уменьшительно-ласкательные в латино-американских вариантах: Хуан-ито, Мари-ита -
А мне нравится. У меня и ник заканчивается на "ита".
Whitney писал(а):
Гугл выдал совет, что так можно сократить имя Маргарет. Я в шоке.
В "Весеннем скандале" Клейпас героиню Маргариту все называли Дейзи. Если не ошибаюсь, на английском языке Дэйзи - значит маргаритка.
Ольга-А:
14.09.10 20:19
Irinita писал(а):
Клейпас героиню Маргариту все называли Дейзи.
Ух ты, ну вы мне прям Америку открыли, я думала Дейзи это полное имя, без всяких сокращений
Whitney:
14.09.10 20:29
Ольчик, ну, может, кого-то прям так сразу и называют, чтобы потом не ставить людей в тупик объяснениями, что Дейзи - это Маргарет. Лично я до сегодняшнего дня была уверена, что Маргарет соркращается до Марго. Ан нет.
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение