Богиня Евгенс:
УРААААААААААА!!!!!
Спасибо!!! Я так ждала когда переведут до конца. Перевод прекрасный, девчонки спасибки вам, вы прелесть!!!!
Errr:
СПАСИБО ОГРОМНЕЙШЕЕ!!!!!
Замечательная книга, великолепный перевод.
Читается на одном дыхании )))))))
Almira:
здравствуйте! а есть у вас эта книга на английском языке? очень хочу прочитать в оригинале. если есть могли бы вы выложить, пожалуйста?
Леди Лаура:
Всем привет!
Отзыв на перевод.
Когда читала этот роман, просто восторгалась.
Как же здорово перевели, учитывая то, что роман читался не легко, поскольку книга не понравилась больше, чем понравилась. Этот роскошный перевод наших переводчиц позволил дочитать книгу с интересом, и благодаря переводу я смогла создать мнение о романе. 
Переводчицы смогли не только сохранить стиль автора, но и получилось перевести грамотным языком. Видно, что переводчицы любят свою работу и потрудились на славу. 
Спасибо, девочки, за труд. Переводить и переводить грамотно - такое терпение и труд, что переводчицы заслуживают признания, наравне с автором. Спасибо. 
Вы смогли окрасить в яркие краски не очень интересную для меня книгу. Я не ошибаюсь, что читаю книгу только в переводе форума. Выражаю благодарность и оценка - только "5" +++++++ 
