Черри Эдер "Любовная связь"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Ninel-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 21.12.2010
Сообщения: 552
Откуда: Тольятти
>19 Сен 2012 13:32

Svetlaya-a писал(а):
представила Герцогиню за рулем))

Нормуль, ей и GPS не надо, по нюху найдет хозяев Wink

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Каори Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 22.09.2011
Сообщения: 545
Откуда: Нижний Новгород
>19 Сен 2012 13:36

Svetlaya-a писал(а):
ой, как жалко-то(((( конечно, она выжила, но я даже не представляю, что там произошло...

как что: Марни чей выскочила из кабины, как только Джейк отвернулся и ушел. Больше-то никак не выжить. Не смогла она его одного оставить на горе с плохишами, эх.

Svetlaya-a писал(а):
а юмор у нашей мадам отменный! хе-хе)) представила Герцогиню за рулем))

все может быть, Джейки талантливый, он бы научил. Герцогиня же дог, значит лапы до педалей достанут, главное чтобы коробка была автомат. Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 475Кб. Показать ---

by Дике
- Нельзя поверить в невозможное!
- Просто у тебя мало опыта, - заметила королева.
Л.Кэрролл
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kobra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 17.02.2011
Сообщения: 879
>19 Сен 2012 16:49

Ох -ох какая глава Shocked Shocked..хочу продолжение Ok


помню как-то хотела тестовый перевод взять и вступить в лигу и мне попался именно этот кусочек, я его перевела, но мне не понравилось как получилось и отсылать не стала. тогда как раз первые 2 главы выложили - с тех пор и жду продолжение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12793
Откуда: Москва
>19 Сен 2012 17:05

Ну до конца года мы уж точно постараемся довести книжечку до конца Smile
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kobra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 17.02.2011
Сообщения: 879
>19 Сен 2012 17:06

а другие книги в серии тоже будете переводить?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12793
Откуда: Москва
>19 Сен 2012 17:50

Всенепременно Ok
Следующая на очереди - Hide and Seek.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>19 Сен 2012 18:21

Неее, буду ждать продолжения. Если бы я читала на бумаге, то обязательно заглянула бы вперед, что же произошло... Слабая я.

Спасибо большое! Очень нравится!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vika-i Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.03.2012
Сообщения: 1006
>19 Сен 2012 19:21

LuSt, AFIR, Dana_NRW, спасибо за продолжение!!! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>19 Сен 2012 20:10

Красотки, ваши рассуждения намного интереснее главы. Laughing
Я не понимаю, откуда паника. Вообще, вся история с вертолетом - просто спектакль, хорошо поставленный и великолепно исполенный. Наш красавец даже и не думал отправлять Марни домой. Скорее всего, он решил показать супостатам, что отправляет Марни на вертолете, выманить их из укрытия и устроить небольшой пиф-паф. Gun Марни в это время находится где-нибудь недалеко в укрытии. А вертолет спокойно себе взрывается якобы с Марни на борту, чтобы у злодеев не осталось сомнений в отсутствии свидетелей. Наш герой сейчас быстренько перестреляет всех кого надо. Аккуратнейшим образом извлечет Марни из укрытия и тихо-мирно направится в свою берлогу.
И чего вы все переживаете? no Wink


Ой, забыла написать.
За полглавы спасибо большое!!! Very Happy Very Happy Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>19 Сен 2012 20:52

LuSt, AFIR, Dana_NRW, спасибо за продолжение!
Прям прошла через три этапа...
Радостного, когда увидела главу...
горестного, по понятным причинам...
и комедийного...ну вы девы даете....
Королева писал(а):
Красотки, ваши рассуждения намного интереснее главы.
Я не понимаю, откуда паника. Вообще, вся история с вертолетом - просто спектакль, хорошо поставленный и великолепно

Лиля???????? Твоя версия правдоподобна...может там какой-нибудь люк...
Так-то оно так, а на кой им пилот???????
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>19 Сен 2012 21:01

LGA писал(а):
а на кой им пилот???????

В смысле? Галь, ты думаешь они пилота из вертолета вытащили? Не, пилот - труп, причем вполне реальный. Потому что супостаты останки вертолета точно исследуют и если следов человека не обнаружат - то что-то заподозрят, а так, вроде что-то есть, на людей похоже. А то, что два тела сложить не возможно - так взрыв же, что-то сгорело, что-то разлетелось...
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

шоти Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 6618
Откуда: Украина
>19 Сен 2012 22:52

LuSt, AFIR, Dana_NRW, спасибо за продолжение!

Переживательная глава! Shocked
Что же произошло? Как Марни? Shocked Почему? Sad Одни вопросы после прочтения.

Ваши комменты и обсуждения - блеск!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Бойцовая рыбка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 13.05.2012
Сообщения: 75
>20 Сен 2012 9:52

Девочки, спасибо за продолжение! Very Happy
Тоже считаю, что Марни жива, но не думаю, что Джейк и Марни сговорились заранее. Вряд ли Джейк расстался с четвертью лимона, а Марни бы так не переживала из-за расставания.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>20 Сен 2012 16:22

LuSt, AFIR, Dana_NRW, спасибо большое за чудесный перевод окончания главы!!!!
Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lee-ali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 718
Откуда: Украина
>20 Сен 2012 17:07

Ну, наконец-то продолжение!!!!!!!!!!!!!!!!
СПАСИБО ОГРОМНЕЙШЕЕ!!!!!!!!!!!!!!!

_________________
Выше голову! Худшее впереди!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>29 Ноя 2024 6:59

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать новые сообщения и комментарии на сайте в Личном кабинете. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Белинда Танг "Карта утрат" Я думала, это будет такой же тяжелый и беспросветный серый роман как ранее выходивший в "Фантоме"... читать

В блоге автора хомячок: Шаг в темноту 13 глава окончание

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Черри Эдер "Любовная связь" [13442] № ... Пред.  1 2 3 ... 61 62 63 ... 91 92 93  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение