Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

Кристен Каллихан "Пламя"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

valentinna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 17.07.2009
Сообщения: 352
Откуда: Москва
>10 Ноя 2017 21:26

Спасибо за продолжение! Flowers
Шастик писал(а):
Мда, чего-то Калихан сильно закрутила так, что даже я не знаю как оно может вообще раскрутиться.

Вот поддерживаю и присоединяюсь!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>10 Ноя 2017 21:37

Да, парень староват...
Спасибо за перевод!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>10 Ноя 2017 21:50

Валя, спасибо! Как приятно знать, что вдохновляешь на творчество! Serdce

Suoni писал(а):
Даже не представляю, чем всё закончится. Арчеру 90 лет. Превратится в старика? А как же Миранда?

И никакого ХЭ! Полный разрыв шаблона и уход от стандартов rofl

Шастик писал(а):
По логике дар Миранды и должен стать ключом спасения или баланса для Арчера. Но это по логике. А как автор распутает этот узел.

Как сказал Тургенев: "Согласно мужской логике дважды два - четыре, а согласно женской - стеариновая свечка". Так что кто знает, кто знает Smile

TANYAGOR писал(а):
Мне показалось, что Арчер что-то задумал сделать и как бы прощается с ней?? Он собирается пойти на ту встречу, где ждет убийца, а ей не сказать?

И мне показалось. Или это, или просто смирился, что не излечиться.

Инет писал(а):
Да, парень староват...

Ну ваще, никакого почтения! Smile

Девочки, спасибо огромное за комментарии и поддержку темы! Flowers Нас мало, но мы в тельняшках Smile
_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>10 Ноя 2017 22:03

Инет писал(а):
Да, парень староват...

Он не просто стар, он SUPER STAR Laughing

А мне вот интересно, сейчас Арчер числится пятым бароном Арчером из Амберслейда (так, во всяком случае, в объявлении о свадьбе говорилось), то есть официально - внук того Арчера. И как они это провернули? Появляется некто в маске и говорит, что он внук давным-давно уехавшего человека? Ну ладно в обществе, могут и на слово поверить, а в банке, например? Тоже под честное слово миллиарды выдают? Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lilu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 27.03.2009
Сообщения: 492
Откуда: Николаев
>10 Ноя 2017 22:49

Благодарю за новую главу!!!! Flowers Flowers Flowers
Даже не представляю, как они выпутаются из этой ситуации.... но очень упорно верю в хеппи энд, пусть и не в этой книге Laughing это ж серия, не?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Bubenchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.02.2016
Сообщения: 1028
Откуда: Париж, Монмартен 102
>10 Ноя 2017 23:13

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>11 Ноя 2017 3:51

Нюрочек писал(а):
Ну ваще, никакого почтения!

какое там почтение 100 лет в обед, а всё туда же...
Кьяра писал(а):
Он не просто стар, он SUPER STAR
ключевое слово. Причем, таким орлом показал себя с юной леди, даже дым с огнем
вызвал
Я грешным делом думала, что его огонь девушки отогреет

Кьяра писал(а):
Ну ладно в обществе, могут и на слово поверить, а в банке, например? Тоже под честное слово миллиарды выдают?
такая степень доверия
Сделать подарок
Профиль ЛС  

O-Valentine-V Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.05.2015
Сообщения: 1625
Откуда: Казахстан, г. Аксай
>11 Ноя 2017 6:03

Девяносто староват для романа с элементом фэнтези? Тогда, что же вы, дамы, скажите о тех романах, где герою то 250, а то полтысячеления? Где они все из себя вампирные или звериные? Да Арчер младенец на их фоне!
_________________



Сделать подарок
Профиль ЛС  

Zaira Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 13.08.2017
Сообщения: 57
>11 Ноя 2017 14:29

Ура! Спасибо! wo
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kika Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 07.12.2015
Сообщения: 32
>12 Ноя 2017 13:44

Спасибо! Ну автор и закрутила Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24954
Откуда: Казахстан
>12 Ноя 2017 17:21

Валя, и правда! Всего-то 90 лет! Я читала романы, где героям по тысяче и более лет.Очень трогательно и проникновенно.
Такие признания дорогого стоят Конечно же они вместе найдут решение.. Получается Арчер очутился не в своем времени. Очень жаль его.
А если бы даже не нашли выход, все равно у них есть сколько-то времени ослепительного счастья. Нечего тратить драгоценное время на выяснение отношений и глупые ссоры.
Девочки, огромное спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>12 Ноя 2017 18:08

Nadin-ka писал(а):
А если бы даже не нашли выход, все равно у них есть сколько-то времени ослепительного счастья. Нечего тратить драгоценное время на выяснение отношений и глупые ссоры.

Ну-у-у, у них пока на очереди другие проблемы. Ведь некто собирается съесть сердце Арчера. Или Миранды.
Цитата:
– Твое сердце или ее. – Глаза за маской сверкнули. – Если ее, конечно, еще бьется.

– Тогда вперед, – выдавил Арчер сквозь стиснутые зубы. – Забирай мое, и покончим с этим.

И вновь враг засмеялся:

– То есть ты скорее умрешь, чем спасешь ее? – Арчер побледнел, и смех превратился в леденящий душу хохот. – Сомневаюсь. Но позволь заверить: если ты откажешь мне, то после твоей смерти я порежу ее на мелкие кусочки.

Внезапно клинок исчез, а лицо Арчера обдало холодным дыханием, когда человек в маске наклонился.

– Новолуние и зимнее солнцестояние в этом году совпадают. Через четыре дня после сегодняшней ночи. Столь мощные силы сделают твое романтичное сердце несоизмеримо сильнее. – Во тьме блеснули зубы. – И потому, чтобы доказать свою заботу, я даю тебе отсрочку. Если не выполнишь условия… – легкая пощечина, дабы подчеркнуть беспомощность Арчера, – я не просто вырежу ей сердце и глаза, а буду держать ее в живых. Пока делаю это.

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

O-Valentine-V Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.05.2015
Сообщения: 1625
Откуда: Казахстан, г. Аксай
>12 Ноя 2017 18:10

Nadin-ka писал(а):
Валя, и правда! Всего-то 90 лет! Я читала романы, где героям по тысяче и более лет.

А ведут себя, как подростки в период полового созревания. Арчер, то есть Бен, на их фоне выглядит мужчиной лет 25-30 от роду....
_________________



Сделать подарок
Профиль ЛС  

O-Valentine-V Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.05.2015
Сообщения: 1625
Откуда: Казахстан, г. Аксай
>13 Ноя 2017 5:48

Примерно так. Но хотя бы уже интеллект включился. Влючается, у него, временами. Но подозреваю, что расхлёбывать все придется опять представительнице женского рода.
_________________



Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>13 Ноя 2017 18:36 vip

 » Глава 31


_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>30 Ноя 2024 0:33

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать о текущих и предстоящих конкурсах на странице презентации конкурсов. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Клуб любителей детективов»: Дарья Демидова, цикл "Хроники Седьмого отдела": 1. "Станция Озерки" 2. "Никто не услышит твой зов" 3.... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Кристен Каллихан "Пламя" [19438] № ... Пред.  1 2 3 ... 61 62 63 ... 85 86 87  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение