Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Шеррилин Кеньон "Дьявол может плакать"



Moonlight: > 09.11.10 19:07


Вот это да!! Спасибо огромное, дорогие девушки!

...

Whitney: > 09.11.10 20:25


Зайкооо писал(а):
Вот только интересно, когда ее укусили?

По тексту не понятно, видимо, автор хотела того... сюрприз сделать.

...

WhiteMilkCat: > 09.11.10 20:26


Вот так сюрприз!!!Такие б сюрпризы почаще(простите за тавтологию)...
А перевод супер!!!
Все-таки не Закар поедал туристов, как я раньше думала...и то хорошо... может еще не все потеряно для него!

...

Эльсинор: > 09.11.10 20:34


Всем привет)))
Спасибо за спасибо.
Попробую дать подсказки на основные задаваемые вопросы. Чтобы особенно народ не мучался,если учесть среднюю скорость появления глав Embarassed
Книга про Сина предпоследняя перед книгой про Ашерона. Это к вопросу про лекаря.
Когда её укусили. Ну, ответ на это вы найдете в следующей главе (она,кстати, уже в разработке)
Да, и везде будет хэппи-энд Laughing

...

Нуля: > 09.11.10 22:05


УРА Ar Ar Ar Ar Новая глава!!!! Огромное СПАСИБО! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

...

Leonsa: > 09.11.10 23:18


Цитата:
Зайкооо писал(а):
Вот только интересно, когда ее укусили?

По тексту не понятно, видимо, автор хотела того... сюрприз сделать.


Как это не видно по тексту?!
Когда они всей компашкой Закара из пещеры вытаскивали! (1-2 главы назад, детальное описание драки).
Я все ждала, когда ружье выстрелит. Типа, почему никто не заметил и ничего не произошло.

Тысяча благодарностей за новую главу! Ar Very Happy

И отдельная - за ссылку в теме на англоязычный вариант.

...

Whitney: > 09.11.10 23:25


Leonsa писал(а):
Как это не видно по тексту?!
Когда они всей компашкой Закара из пещеры вытаскивали! (1-2 главы назад, детальное описание драки).
Я все ждала, когда ружье выстрелит. Типа, почему никто не заметил и ничего не произошло.


Я, кажется, только с 11-й главы тут присутствую, поэтому про эту драку не читала.

...

Leonsa: > 10.11.10 10:14


Так, ну если конкретно -
Катру укусил изрядно пожеванный демонами Закар (т.е. по смыслу и по словам Скотос, он и сам уже частично демон, так что эффект должен быть тот же)
где описано - глава 10.

...

Рей: > 10.11.10 15:57


Гориан писал(а):
m-a-r-i-n-a писал(а):


Катру лечить, скорее всего, Эш будет? Или все-таки Артемида?


Мне кажется Артемида, и попытается у Ашерона что-нибудь слупить под это дело.


Смотря, кого первого позовут. Скорее всего - Эш. Син ведь под его началом, а Артемиду спит и видит, как укокошить, при чем с чувством, толком и УДОВОЛЬСТВИЕМ!!!

...

Тина: > 10.11.10 19:45


Whitney, Эльсинор, замечательный перевод, с нетерпением жду продолжения Ar
Спасибо вам большое!!!

...

Лёлёка: > 10.11.10 20:36


Зайкооо писал(а):
Вот только интересно, когда ее укусили?

И кто её укусил, может Зак втихаря тяпнул?

...

helenaport: > 10.11.10 20:48


А страсти - то не шутошшшные!!!
И в книге... и в обсуждении... Smile
Сплошное удовольствие!!!
Спасибо за перевод Very Happy

...

Фэнси: > 10.11.10 22:57


В такой ситуации не важно какая собака тебя тяпнула, а то сколько уколов тебе впорют и насколько болезненными они будут.

...

Лёлёка: > 11.11.10 12:44


Фэнси писал(а):
В такой ситуации не важно какая собака тебя тяпнула, а то сколько уколов тебе впорют и насколько болезненными они будут.

Ну как не важно, от собаки-то и зависит, сколько уколов и каких

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение