Н.Робертс "Драгоценности солнца"(Ирландская серия)

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>10 Дек 2011 19:21

Катя, аж слюнки потекли!!!
Malena писал(а):
Очень хочется продолжение серии,пожалуйста,может как-нибудь?!

Главы следующей книги давным-давно распределены, но у меня сейчас нет времени. У меня два курируемых перевода и долги в других проектах. Но Слезы луны обязательно переведем!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamonds Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 08.11.2010
Сообщения: 625
>10 Дек 2011 19:47

Anastar, Amica, спасибо за перевод!
Поздравляю всех девочек, принимавших участие в переводе, с завершением!

Спасибо, спасибо, спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

hemp-boy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Man
На форуме с: 01.08.2009
Сообщения: 241
Откуда: Омск
>10 Дек 2011 20:32

Наконец-то! Ar Поздравляю с окончанием перевода.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lilu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 27.03.2009
Сообщения: 492
Откуда: Николаев
>10 Дек 2011 21:20

СПАСИБО!!! И от всей души поздравляю весь коллектив с успешным окончанием перевода!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Я, правда, уже немного подзабыла эту историю... но это прекрасный повод прочитать с начала!!! Laughing Laughing Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

гелена Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.08.2010
Сообщения: 3467
>10 Дек 2011 21:53

Девушки, спасибо ВАМ большое за перевод! Сейчас всё скачаю и начну читать!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>10 Дек 2011 22:58

Ну вот и долгожданное окончание. Перевод замечательный. wo Девочки, миленькие, спасибо за ваш огромный и бесценный для нас труд.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>10 Дек 2011 23:24

Дорогие наши переводчицы! Как же вы нас радуете! Спасибо, спасибо за этот замечательный роман! Перевод такой чудесный!


Anastar писал(а):

Главы следующей книги давным-давно распределены, но у меня сейчас нет времени. У меня два курируемых перевода и долги в других проектах. Но Слезы луны обязательно переведем!

Удачи вам, девочки, с новым переводом!

А мы подождем!

До новой встречи!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>10 Дек 2011 23:29

Большое спасибо за перевод как новой части главы, так и всей книги!!!
Уволокла к себе на склад. Теперь можно начинать читать весь роман целиком...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

qwert Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 22.11.2009
Сообщения: 81
>11 Дек 2011 1:12

Спасибо огромное за перевод! Очень красивая и романтичная книга.
Прочитала на одном дыхании.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Elizabeth Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 10.04.2009
Сообщения: 725
Откуда: Київ
>11 Дек 2011 1:24

Спасибо!!! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт.
"Это бесполезно!" - отрезала Гордость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natalina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 13.08.2011
Сообщения: 1043
Откуда: Донецк - единственная Родина
>11 Дек 2011 8:25



спасибо за проделанную работу...
_________________
Он поднялся с сугроба, крепко сцепил зубы и пошёл вперёд, намечая перед собой маленькие цели, сосредотачивая на них внимание, — от сосны к сосне, от пенька к пеньку, от сугроба к сугробу. Борис Полевой.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>11 Дек 2011 9:09

Девочки спасибо вам огромное!!!!!!!!!!!


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Aphrodita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 04.06.2010
Сообщения: 707
Откуда: Иерусалим
>11 Дек 2011 9:29

Спасибо ОГРОМНОЕ, девочки ВЫ прелесть, да и книжка тоже Tongue Tongue Tongue
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marakesh Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2009
Сообщения: 6353
Откуда: Краснодар
>11 Дек 2011 10:57

Всему коллективу работающему над переводом огромное спасибо!!!
Наконец-то я его почитаю!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

anna a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>11 Дек 2011 11:01

СПАСИБО-СПАСИБО-СПАСИБО-СПАСИБО-СПАСИБО-СПАСИБО-СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar
 

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 16:40

А знаете ли Вы, что...

...На странице Лица форума можно удобно и быстро найти фотографии любого форумчанина, размещенные им в одноименной теме. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Выставка работ наших фотошоперов»: Аватарка: 150*150px 66Кб. Подпись: 480*150px 212Кб. Цена загрузки: ~140N Свободная цена: от 10 найсов. ПРОДАНО! читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Н.Робертс "Драгоценности солнца"(Ирландская серия) [4029] № ... Пред.  1 2 3 ... 62 63 64 65 66  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение