Кристи Крейг "Не трожь Техас!"

Справка для читателей переводов

30 Ноя 2016 20:23

indigo-luna писал(а):

а можно узнать про кого будут вторая и третья книга? про Остина и Тайлера?

Ага.

Еленочка писал(а):

Нашлись-таки энтузиасты-романтики!

А мы с Лилешей и не терялись.)))
_________________

30 Ноя 2016 20:36

Мария Ширинова писал(а):

Aalex писал(а):

И будете вы нас радовать переводом ещё какой нибудь книжкой?

Запланированы переводы второй и третьей книг этой серии. Прошу заметить, ключевое слово здесь "запланированы". Назвать конкретные сроки невозможно. Ориентировочно в середине-конце следующего года порадуем читателей.

Замечательная новость! Я уверена, что книги про двух друзей Далласа получились не менее интересными. Будем ждать,

обязательно придем читать в тему. Переводчикам удачи!
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 509Кб. Показать ---

Кармен

01 Дек 2016 8:20

Еленочка писал(а):

Ну а как же? И автор не должен изменить своей традиции вести параллельное повествование о второй паре влюбленных.

Мария Ширинова писал(а):

Ага

Девочки, спасибо за ответ Pester

буду ждать, а если получится то и по главам читать...Эта серия Крейг просто улетная... и юмор и классные горячие парни и интересное расследование....и почему то больше чем Заткнись и поцелуй меня понравилась...может дело в братишках Laughing

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 1041Кб. Показать ---

Лили, огромное спасибо за подарок! Я в восторге!!!

04 Дек 2016 12:15

Девочки! Спасибо огромное за перевод! Flowers

Получила большое удовольствие от книги tender

04 Дек 2016 21:23

Лена, Маша, огромное спасибо за перевод rose

К сожалению не успевала следить за выкладкой. Но зато сейчас прочитала за одну ночь))) У меня нет слов.. Мне очень понравилось. Местами адски смеялась. Буду ждать перевод следующей книги.

05 Дек 2016 16:29

Лена, Маша спасибо вам огромное за перевод. Прочитала книгу на одном дыхании. Безумно понравилась. Чуть позже выложу свой отзыв в ЧЗ.

11 Дек 2016 11:28

Привет!
И как это я проскакала мимо этого перевода?
Спасибо Маше Шириновой, кинула ссылку.
Пошла читать.
Заранее спасибо переводчикам, редакторам и всем тем, кто не дает нам скучать. Laughing

_________________

Спасибо Ниночке!

11 Дек 2016 13:36

Леди, огромное спасибо за перевод этот увлекательной и интересной книги.

Очень понравилось как автор пишет - легко, с юмором и интересно. Я реально классно отдохнул, когда читала сие произведение.

Мария Ширинова писал(а):

Запланированы переводы второй и третьей книг этой серии. Прошу заметить, ключевое слово здесь "запланированы". Назвать конкретные сроки невозможно. Ориентировочно в середине-конце следующего года порадуем читателей.

Маша, будем ждать... спасибо, что не поставили крест на этой серии, хотя я вроде бы видела инфу в теме, что вы не "планировали" перевод оставшихся двух книг. Так что я надеюсь, что ваши планы будут реализованы...

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 150Кб. Показать ---

Подарок от Ленчик в исполнении Светы (Михайловна)

11 Дек 2016 19:39

Еленочка, Мария Ширинова, большое Вам спасибо за качественный и просто замечательный перевод!!!
Книгу читала долго в силу личных причин, а это у меня часто накладывает оттенок на оценку, скорее даже тень. Романом я несколько разочарована, ожидала немного другого. Скажем так, "Заткнись и поцелуй меня" мне больше понравился. Но и тут читать, тем не менее, было интересно. Понравились главные герои - и главные, и второстепенные, особенно мужская их часть. Юмор тоже потрясный, только маловато, как на мой вкус. Любимый момент в этом плане - когда Никки познакомилась с Бадом, вылезающим из гроба)) В общем, за сам роман от меня твердое "4".

А перевод на все 100!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 1698Кб. Показать ---

12 Дек 2016 22:01

Спасибо большое девочкам за перевод.

19 Дек 2016 20:26

Лена, Маша, спасибо за прекрасный перевод этой замечательной книги. thank_you

Прочитала с большим удовольствием.
Буду ждать перевода остальных книг этой серии.

21 Дек 2016 11:39

С удовольствием прочитала книгу. Спасибо! Flowers

Правда, на мой взгляд как-то уж перекручен детективный сюжет... А бульдог в гробу - это класс!

23 Дек 2016 23:13

Спасибо огромное за великолепный перевод этой чудесной книги Flowers

Очень интересно , романтично и смешно.
Герои яркие , настоящие и искренние.
Отдельное спасибо за юмор. Особенно уморила история с клопами , розовый диван и конечно очаровашка Бад Smile

Буду ждать следующую книгу серии . Девочкам огромная благодарность , что не бросают серию.
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 114Кб. Показать ---

03 Янв 2017 20:50

Леди, большое спасибо за перевод! Flowers

Очень интересно!

С нетерпением буду ждать продолжения

_________________

Главным делом жизни вашей
Может стать любой пустяк.
Надо только твердо верить,
Что важнее дела нет.
И тогда не помешает
Вам ни холод, ни жара,
Задыхаясь от восторга,
Заниматься чепухой.(c)

30 Янв 2017 11:49

Большое спасибо за перевод! Очень понравилось! Flowers

_________________

Ава! Безумно шикарный Подарок от Викинг! by Чудышко!

19 Май 2025 17:18

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете дополнять информацию в каталоге и участвовать в уточнении информации других пользователей при помощи тикетной системы. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Смешные фамилии Smile

)))»: Небольшая подборка фамилий, попавшихся в сети при исполнении работы. Лай Гнилорыбов Волынка Залётов Доев читать

В блоге автора Masjanja: КУКЛЫ ЭНН КАРРИК

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Прелесть возраста и цвета

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме