Шеррилин Кеньон "Дьявол может плакать"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Whitney Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.10.2009
Сообщения: 5554
Откуда: Беларусь
>21 Ноя 2010 19:16

Nira писал(а):
Хотя ему следовало бы и дальше винить Арти, ведь Катра была лишь проводником, и не знала, что забирает силы у невинного!

Мне кажется, что он так и поступит в дальнейшем. Хотя я не понимаю, почему он сразу не понял, что Кэт ни в чем не виновата. Он ведь погрузился в ее воспоминания и знал, о чем она думала в тот момент - она просто хотела защитить свою мать. Видимо, его шокировал сам факт участия Катры в ритуале, пусть даже в качестве проводника.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Лёлёка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 09.08.2010
Сообщения: 130
>21 Ноя 2010 19:18

Эльсинор писал(а):
И стоило ей оказаться там, как на нее что-то упало и сбило с ног. Кэт упала на пол, задыхаясь под тяжестью груза. Она повернулась, пытаясь сдвинуть то, что её придавило.
И только сейчас она поняла, что это было.
Это был Син, истекавший кровью.

Как всегда на самом интересном месте Smile
Вот это сюжет... Тем дальше тем захватывающей!!!
_________________
Иногда смотришь на человека, к которому раньше испытывалсимпатию и невольно начинаешь сомневаться в своей адекватности....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ciringa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 08.05.2010
Сообщения: 100
>21 Ноя 2010 19:23

Сделать подарок
Профиль ЛС  

cerera Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 28.01.2010
Сообщения: 260
Откуда: Украина. Ужгород
>21 Ноя 2010 19:45

Большое спасибо!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Зима Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2009
Сообщения: 1710
Откуда: Алтай
>21 Ноя 2010 20:07

Я просто выпала в осадок!!!!!!!!Классная глава!!!!!!!!
LadiDi писал(а):
Как-то странно видеть, как Син быстро поверил в виновность Катры, зная прекрасно, какой сукой является Артемида и как она любит манипулировать чувствами других людей! Dur

prvДумается мне, как только Син оказался у себя, он пожалел о том что обидел Катру, хотя
Эльсинор писал(а):
Это был Син, истекавший кровью.
может ему было не до того Wink

Whithey, Эльсинор спасибо!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

АристократкА Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 11.07.2010
Сообщения: 90
Откуда: Череповец/Архангельск
>21 Ноя 2010 20:13

Большущее-пребольшущее спасибо за проду!!!!!!!! Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vitamina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 18.08.2009
Сообщения: 45
>21 Ноя 2010 20:19

О, какая насыщенная событиями глава!!!
А главное закончилась на самом интересном месте! :( Кто же так Сина-то, а?

Девочки, спасибо огромное за продолжение! Flowers Flowers Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фэнси Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 21.08.2009
Сообщения: 3642
Откуда: Тамбовская обл.
>21 Ноя 2010 20:37

Спасибо за главу! Прям обрыдаться можно, сколько всего произошло и прояснилось. А на счет того что он Катру обвинил, так не подумамши. Да и у него столько на душе накипело, что его просто понесло. Ну ничего одумается, повинится.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Katri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 2548
Откуда: Россия
>21 Ноя 2010 20:56

Вот это глава! Очень захватывающая.
Жаль закончилась на таком интересом месте.
Большое спасибо за прекрасный перевод.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Jo Rei Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 30.07.2010
Сообщения: 46
>21 Ноя 2010 22:13

ура!!!! Very Happy Very Happy Very Happy Ar Ar спасибо большое за перевод)))
_________________
То, что Бог нам однажды отмерил, друзья,
Увеличить нельзя и уменьшить нельзя.
Постараемся с толком истратить наличность,
На чужое не зарясь, взаймы не прося.

...This,too,shall pass...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ka-Chi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 27.11.2009
Сообщения: 494
Откуда: Волгоград
>21 Ноя 2010 22:36

Ух! Да, помню, как читала эту главу в оригинале. Как же приятно прочитать ее на родном языке! Спасибо огромное.
И, насколько я помню, Сину будет не до обвинений, и обида рассосется быстро Smile
_________________
Wrapped in plastic
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ирис Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 13.10.2009
Сообщения: 349
Откуда: Москва
>21 Ноя 2010 23:18

Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сама-то хоть ведала, что творила?!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Танюльчик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.10.2009
Сообщения: 1419
Откуда: Москва
>21 Ноя 2010 23:40


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

milaschka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 24.11.2009
Сообщения: 440
Откуда: Россия
>22 Ноя 2010 0:03

Спасибо большое за перевод!!!!
_________________
Моя совесть чиста: я ей не пользуюсь.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Semi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 26.04.2009
Сообщения: 108
>22 Ноя 2010 0:16

СПАСИБО!!! Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>04 Мар 2025 12:03

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете проголосовать за нововведения на сайте и форуме, а также предложить собственные и получить за это бонусные найсы Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Со вренем желудок холостяка приобретает форму пачки пельменей. *** -Как ты смотришь на спорт? -Обычно с пивом и чипсами. читать

В блоге автора Masjanja: Глава V. СТОЛ: НЕСКОЛЬКО ТИПИЧНЫХ БЛЮД

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Справочник по стихосложению.
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Шеррилин Кеньон "Дьявол может плакать" [7149] № ... Пред.  1 2 3 ... 65 66 67 ... 101 102 103  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение