Karmenn:
30.06.11 21:26
» Джеймс Джулия (Julie)
У нас издали пока один роман этого автора под названием
"Твой дерзкий взгляд" . Оригинальное название
Just the Sexiest Man Alive -
Просто самый сексуальный мужчина можно перевести двояко оригинальнее :
Выживают только самые сексуальные мужчины.
Автор молодая, написала всего 4 романа, но все они получили хорошие отзывы на Амазоне (4,5). Это и детектив, и романтическая комедия.
По просьбе читательниц помещаю здесь аннотации на неизданные у нас романы
Practice Makes Perfect (2009)
Практика – это все
When it comes to the laws of attraction, there are no rules The battle between the sexes is about to make these two lawyers hot under the collar. Opposites collide when two lawyers try to make partner at the same firm. Payton Kendall is a feminist to the bone. Cocky J.D. Jameson was born privileged. But when they're asked to join forces on a major case, they gain a newfound awareness of each other's personal assets. The partnership spot will be offered to only one of them, though. The competition heats up. Sparks fly. Let the games begin.
В законах влечения нет правил. Битва между двумя представителями своего пола вызывает жаркие страсти внутри этих затянутых в воротнички адвокатов. Противоположности сталкиваются, когда двое адвокатов пытаются занять место партнера в одной и той же фирме. Пэйтон Кендалл – феминистка до мозга костей. Нахал Джи Ди Джеймсон родился с привилегиями. Но когда их просят объединить усилия в одном крупном деле, они заново узнают друг друга с других сторон. Разгорается соперничество. Летят искры. Так пусть начнется игра.
Something About You (2010)
Кое-что о тебе
Staying overnight in a luxury hotel, Assistant U.S. Attorney Cameron Lynde overhears a high-profile murder involving a U.S. Senator. Special Agent Jack Pallas is assigned to the investigation-the same Jack Pallas who still blames her for nearly ruining his career three years ago. Now the pair will have to put their rocky past behind them, focus on the case at hand-and smother the flame of their sizzling-hot sexual tension.
Заночевав в роскошном отеле помощник федерального прокурора Кэмерон Линд подслушивает информацию о громком убийстве с участием сенатора. Расследование ведет Джек Паллас – тот самый Джек, который обвинил ее в том, что она почти разрушила его карьеру три года назад. Сейчас парочка должна зарыть топор войны, сосредоточиться на деле в удушливом пламени испепеляющего сексуального напряжения.
A Lot Like Love (2011)
Похоже, это любовь
Jordan Rhodes is invited to all of Chicago's best parties, but there's only one the FBI wants to crash. To get her brother out of jail, she agrees to take Agent McCall as her date. But when the mission gets botched, requiring their "relationship" to continue, it starts to feel less like an investigation-and a lot like something else.
Джордан приглашают на все лучшие чикагские вечеринки., но есть только одна, куда эта агент ФБР желает явиться без приглашения. Чтобы вызволить из тюрьмы брата, она согласна представить агента Маккола в качестве своей пары. Но когда их миссия на грани провала и требует продолжения их «отношений», они становятся все меньше похожими на расследование, а больше на что-то иное.
Добавить тему в подборки Модераторы: Karmenn; Фрейя; Дата последней модерации: 02.10.2017Поделитесь ссылкой с друзьями:
...
vetter:
01.07.11 09:58
Спасибо,
Карми!
Ну и для удобства
дам ссылочку на ее страничку в нашей библиотеке
Джеймс Джулия (Julie) / James Julie
Кстати,
Карми, похоже, это твой автор
...
Fedundra:
01.07.11 19:01
Ну ЛЕДИ!
Ну, погодите!
Так и заставите идти в магазин - книгу покупать))). А то я на Сити уже положила большим и толстым. Ищу старушек по развалам.
Феминистки и нахалы - ну ОЧЧЧЧЧЕНЬ жгучее сочетание))))
Я глянула - российскую обложку автор у себя на сайте выложила!) Может правда и на другие книги наши издательства сподобятся??
ЗЫ
Карменсита, только сейчас твоего стрелка заметила! Поздравляю!)))
А уж милицейские-полицейские и Фсякие спецслужбы - Оченно лУблу!
...
Karmenn:
01.07.11 22:14
Тео, неужто не читала "Твой дерзкий взгляд"? Ну это непорядок.
А с обложками как удобно: не нужно искать по просторам инета. Вот они, все здесь - на сайте автора.
А если честно, то для молодой авторши очень ничего даже книга . Нужно мне освежить память, перечитать.
"Стрелка-то я и не приметил"
Давненько, значит, не заглядываем в Переводы, а?
...
espanka:
02.07.11 01:07
Спасибо, Karmenn, за создание странички! Очень надеюсь, что этот автор привлечёт внимание девушек-переводчиц. Первая книга, изданнная на русском, очень хороша. Перечитываю стабильно раз в месяц. Вдруг и три другие так же будут хороши. Судя по аннотациям, сюжеты не избитые и юмор будет фееричным.
...
Мария Ширинова:
02.07.11 22:22
Твой дерзкий взгляд понравился очень. У писательницы чувствуется бо-о-о-ольшой потенциал. Я бы с огромным удовольствием почитала ее книги и дальше.
...
Karmenn:
09.08.11 21:32
Внимание, появились аннотации к двум другим книгам в нашем библиотечном каталоге
https://lady.webnice.ru/literature/?act=books&v=59400 ...
espanka:
10.08.11 20:48
А как движутся дела в очереди на переводы? Этот автор уже попал в списки ожидания?
...
belyakova:
30.10.11 15:19
Почти год жду другие книги этого автора. Твой дерзкий взгляд перечитала несколько раз! Рекомендую всем...
...
happy girl:
20.04.12 23:25
Читала "твой дерзкий взгляд" очень понравилось, сейчас на форуме переводится "практик это все" - начало много обещающее, буду с нетерпением ждать новых глав перевода. Хороший автор, читайте не пожалеете.
...
эля-заинька:
08.07.12 17:13
"Твой дерзкий взгляд"
В целом, неплохой романчик, порадовало, что нет постельных сцен, вышло миленько, но со вкусом. Хотя герои - актеры, меняющие женщин, циники и красавцы порядком надоели. Зато порадовала героиня, образ тоже шаблонный, но вышел хорошо.
Оценка - 4
...
Zoda:
08.10.12 14:31
Прочитала серию ФБР/Прокуроры США. Больше всего понравилась третья книга. Скорее всего, из за героя.
Не могу сказать, что вся серия получилась на отлично. Для меня наиболее удачными работами являются первые две книги - JUST THE SEXIEST MAN ALIVE и PRACTICE MAKES PERFECT.
Автор сейчас работает над четвертым романом серии, будем надеяться, что он не разочарует.
...
Elenalist:
10.02.13 23:00
С удовольствием прочитала "Твой дерзкий взгляд". Можно сказать, современная история Золушки. У писателя есть чувство юмора. Роман читается легко, оставляет приятные ощущения.
...
filchik:
24.02.13 10:53
Не самая оживлённая тема, видимо это связано с тем, что у автора только одна книга официально переведена. Начатые переводы двух романов побудили прочитать
"Твой дерзкий взгляд". В целом роман понравился, но не безоговорочно. Понравился юмор, которым автора наделила героев. Оба главных персонажа шаблонные: Джейсон - супер-мега-секси звезда, избалованный, с зашкаливающим самомнением, Тейлор - сексуальный адвокат, супер профи своего дела, холодная и неприступная. Естественно, потом оказывается, что она ранимая, а он под внешней шелухой настоящий человек, внимательный и чуткий. Концовка вышла немного скомканной и, по-мне, так не хватило какого-нибудь эпилога, пусть шаблонного типа всё у них хорошо, Джейсон получает Оскар и прочее прочее. Хотелось бы убедиться, что у двух людей с таким разным образом жизни всё получилось.
...
Инет:
16.08.13 22:35
Открыла для себя ещё одного отличного автора. Роман
Твой дерзкий взгляд занесла себе в антидепрессанты, читала-развлекалась практически до финала, пикировки героев замечательны, героиня выше всяких похвал. Очень здорово!
Жду других книг автора.
...