Земля волков / Tierra de lobos

gutalina: 07.04.13 18:36

 » Земля волков / Tierra de lobos

В 2010 году в Испании вышел псевдо-исторический романтический сериал "Tierra de lobos"/"Земля волков", который в считанное время обзавелся кучей поклонников по всему миру, засевших переводить испанский текст на родной, и попутно изучать испанский.
Я не примкнула к армии фанатов в то время, довольно спокойно восприняла появление российской фангруппы сериала, и только недавно рискнула все-таки ознакомиться...

На сегодняшний день, в сериале 3 сезона (последний пока так и не вышел, но ожидается с нетерпением), 40 серий и очень интересный сюжет.
Время действия - XIX век.
В далеком от "происков цивиллизации" глухом поселочке правит царь и бог Антонио Лобо. Ему подчиняются работники-скотоводы, и крестьяне, живущие в поселке; местная власть в лице мэра и жандармов с готовностью внимают каждому его слову. Но еще больший трепет наводит безжалостный и неумолимый Лобо на своих дочерей. Их у него четверо, одна другой краше...
Вот в этот-то поселочек, агрессивный к чужакам, приезжают два брата Браво. После неудачного ограбления банка на границе, Сесар и Роман надеются залечь на дно в землях, оставленных им по наследству. Они такие разные, но удивительно дружные. Вдвоем им приходится противостоять всему миру, огранившемуся людями поселка и поместья; находить себе друзей и любовь; искать правду, поиски которой временами так опасны...

Я уже посмотрела 12 серий первого сезона. Еще рывочек и перескакиваю на второй.
Сериал очень яркий, темпераментный как и все испанское, любопытный...

Хотелось бы узнать, смотрел ли его кто? Какие у вас были впечатления?

Советую всем романтикам



Семья Лобо


Братья Браво


Главная но не единственная пара - Сесар и Альмудена


  Добавить тему в подборки

  Модераторы: Дата последней модерации: 27.05.2013

...

Vorobyishko: 09.05.13 15:20

Я являюсь давним поклонником испанских и латино-американских сериалов.
Посмотрела Землю волков с большим удовольствием. Сначала на испанском, потом с субтитрами в компании друзей.
Очень яркий сериал. Сильные и мужественные мужчины и страстные красавицы-женщины. С нетерпением жду выхода нового сезона.
Советую к просмотру.

...

gutalina: 27.05.13 11:52

Второй сезон у меня почему-то не пошел
Но сериал на самом деле яркий, очень страстный и в нем много экшна.

Vorobyishko, спасибо за отзыв

...

Rai: 30.06.13 14:02

Сериал очень-очень хороший! Увлекает с первой серии. Здесь столько испанской страсти! Не пошлости! Смотрится красиво и естественно.
Герои все как на подбор - красивые!
Помимо любви есть и другие интриги и тайны. Актерам веришь, что самое главное, и сопереживаешь!
Моя любимая пара - Анибаль и Ньевес. Переживаю по поводу "сдвигов" последней.

Значит ли это, что в 3-м сезоне 14 серии? Скорее бы он уже вышел! Ждем осени.
И для тех, кто не боится спойлеров - промо 3-го сезона.

...

gutalina: 01.07.13 14:41

Rai, чес говоря не пошел второй сезон именно из-за Елены и Анибаля, а также изза Сесара - он как-то мне резко разонравился когда связался с танцовщицей. Я знаю, что надо было стиснуть зубы и перетерпеть, но это было отвратительно

Вероятное количество серий 3 сезона висит на википедии. Однако ожидание его перешло границу бесконечности, и я уже не верю в его появление:((

...

Rai: 01.07.13 23:31

в эти моменты и у меня челюсть сводило. Я вообще очень не люблю Елену, начиная с 2-го сезона. Она меня раздражает. Везде нос свой сует, агитирует, советует.

Сесар в первой половине сезона мне тоже не нравился, но он потом стал прежним)

Уже точно объявили, что 3-й сезон выйдет осенью (этой))). Я все же жду. Мне сериал очень нравится, хоть 1-й сезон и сильнее 2-го.
Хочется что-то похожее на "Землю волков" историческое посмотреть. Не подскажете?

...

gutalina: 02.07.13 18:37

Вообще она меня и в первом раздражала, но не так сильно, когда сначала народ агитнула против Лобо, а потом первая пришла хвостом перед ним мести.
И вообще ничего что Лобо ее папаню грохнул? Какая у нее может быть любофф? Или это такая мстя Анибалю и девчонкам Лобо, чтобы нос перед ней не задирали, она теперь не какая-то бедная и честная крыса, она теперь мадама при деньгах


Если он хотел стрелять в Лобо и мстить ему, не стоило оглядываться на все остальное. А если мужчины в этих семьях вообще не умирают, то тогда следовало прислушаться к просьбам любимой и если не простить, то хотя бы уговорить Альмудену бежать с ним.
Но он решил быть богатым, злым и развратным. Вот от последнего меня мутило.

Зато я реально кайфовала от Угарде. Клевый мужик! И пусть он вклинился между Анибалем и Невьес, все равно он мне был симпатичен


Ага. Я тоже в группу сбегала, смотрю и видюшка есть, и фотки выставили. Облизнулась, жду. Хотя 2й и забросила.
Увы, хотя практически все посмотревшие хвалят 2 сезон, мол после 4й оторваться от экрана сложно, а я как-то не доползла:(((
Опять же спойлер - зло!!!


Исторического много. Типа "Земли..." шоб и без политики особо, и с ковбоями - маленькая деревня с похожими порядочками, но опупенно много секретов, тайн и всяких бандитов (тут их поменьше все-таки) могу назвать "Мятежная земля".
Два сезона. Второй не смотрела, первый был с русскими субтитрами. Серий немного, кажется 13 разбитых на две.
Производство Италия-Аргентина. Годы 2010/2012
Прочитать первую инфу можно на https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?p=1806015#1806015

...

Rai: 03.07.13 07:47

ну да, эта ситуация меня тоже поразила. И, если посмотреть, то она так всегда - всех зазывает, агитирует, вычитывает, а сама делает (пускай и в силу обстоятельств (но других же она призывает от них отступить)) по другому!

так она вроде еще не знает, что Лобо грохнул ее папаню. Наверное, позариться на обещания Лобо.

да-да, такой Сесар меня тоже раздражал. Резкая смена позиций просто. А каким гнусным придурков Феликс стал во втором сезоне! Я просто в шоке. Ведь, я ему симпатизировала в первом и жалела его.

Сначала он мне нравился, а потом я его терпеть не могла. Сейчас же впечатления неоднозначные. Он мне как бы и нравится (хорошо сыграл актер), но все-таки такая сволочь местами)

согласна, убеждалась тысячу раз и все равно бывает подсматриваю или даже случайно что-то где-то прочту и всё - уже не то восприятие!

не поверишь, я как раз начала её позавчера смотреть. Только не пойму это что с переводом только 4 серии? Или есть хотя бы субтитры?

...

gutalina: 04.07.13 11:26

Там вообще многие неправильно с точки зрения логики поступают. Сынок хозяйки таверны ну столько гадостей людям сделал, а его простили. Крестьяне сначала отказываются, потом подчиняются большинству, потом ползают на коленях перед людьми Лобо, а потом опять... выходят из подчинения.
И главное, каждый раз слова Елены и ее агитация прокатывает, никто ее не хочет укатать в гравий хотя бы... Жалеют!"!!


А жаль, лучше бы узнала. Правда Лобо умирать будет не скажет ей этого. А других свидетелей вроде бы не было

Так он мне и в первом сезоне не нравился, так что я перемену особо не заметила. Ему сначала нравилась Альмудена, потом было плевать, потом гордость заело, а в конце Сесар его унизил считай, так что и отношение у него к жене было соответствующим

Ага, вроде мерзавец, но обаятельный.
Хотя я особо сволочеств не видела, мож тоже возненавидела б


Увы! Терпеть невозможно, особенно когда СПОЙЛЕР написано, или вообще без всяких предупреждений описывают-делятся...
Вот как мы с тобой, тогда все - пиши пропало, смотрю на все чужими глазами и ситуацию редко воспринимаю иначе:((


Сама? Реально здорово!
Ну и как впечатления, местами дичь нет?

Перевода я не видела, только с сабами смотрела, правда русскими. Делала девочка с форума кстати - Lady Blue Moon
Можешь у нее узнать что с сабами сделалось, или с сериями, если они куда-то пропали.
Были на ютике, помню, потом на трекерах разных и даже в онлайн-просмотрах, если по сайтам пошастаешь.

...

Rai: 13.07.13 20:07

во втором сезоне все изменились, как будто другой сценарист работал. Многие просто шокировали необычностью своего поведения.

по-любому еще узнает. Наверняка, Себастьян знает. Как-то правда выплывет наружу.

Мне просто всегда жаль брошенных женихов)))) Вот я и его жалела. Бедняжку)

там с ним много зрелищных моментов. Особенно мне нравится, когда он стреляет с арбалета в Ньевес.

...

gutalina: 14.07.13 18:16

Ну его же не окончательно бросили, так что не считается


В любимую им Невьес? Я слегка в шоке. Вот никак не отойду от столбняка чтобы снова влиться в просмотр.
Кстати, как там твой просмотр "Мятежной земли" - далеко зашла, или тоже забросила?

...

Rai: 30.07.13 17:38

Может, когда выйдет новый сезон, тогда уж все одним махом)

я, наконец-то, нашла серии с субтитрами. Видимо, вначале не правильно запрос вводила, потому что вчера быстро нашла. Сейчас буду смотреть 5-ю серию.

...

gutalina: 30.07.13 20:58

Думаешь, прям испанский оридженал у меня пойдет веселее русского перевода? Хотя... настроение вещь непредсказуемая.


Раз упорно искала, значит что-то да нравится;) Потом сообщишь ощущения, и накрывало ли тебя параллелями;)

...

gutalina: 19.09.13 20:03

Поздравляю всех поклонников, 3й сезон наконец появился на экране. В сети доступна первая серия сезона (правда в оригинале). Но не будем слишком придирчивы.
Если кому совсем невтерпеж - куча спойлерных трейлеров обещает что-то необыкновенное в смысле интриг, коварства, и романтики
К примеру, Елена так и не отлипнет от Анибаля, ее брак с Лобо ее не излечит.
С Лобо все еще хуже - он продолжит гадить, убивать но и приструньщик на него найдется...

...

Рузанна: 24.10.13 12:48

Первыйе два сезона интересные. Но 3-ий сезон мне пока не очень, уж очень намудрили со сценарием.

...