Talita:
27.04.16 06:37
» Рейчел Гибсон "Бегу за тобой" [ Завершено ]
Дамы и господа, встречайте такое замечательное и долгожданное возвращение
taniyska переведет нам роман
Рейчел Гибсон "Бегу за тобой"
Редактор -
Sig ra Elena
Танюша, Ленуся, удачи, девочки, и в добрый путь!
Содержание: Открыть в онлайн-читалке Добавить тему в подборки Модераторы: Talita; Дата последней модерации: -Поделитесь ссылкой с друзьями:
...
Мария Ширинова:
27.04.16 07:36
Ураураура!!!!
Я уже истосковалась по книгам Гибсон.
Девочки, спасибо огромное.
Поздравляю с открытием темы.
Удачи, в легкий путь.
...
Nadin-ka:
27.04.16 08:03
Девочки, привет!
Поздравляю с началом нового перевода! Удачи и спасибо огромное!
Я тут уютно расположилась и жду первых глав.
...
RUSmatreshka:
27.04.16 09:12
Вот это новость! Уррра!
Спасибо огромное, удачи и хорошего настроения!
...
Принцесса Пиратов:
27.04.16 09:17
Очень люблю книги этого автора. А интересно эта книга тоже из серии про Хоккеистов?
...
taniyska:
27.04.16 09:21
» Аннотация
Итак, дорогие наши и любимые, почти два года назад наша команда завершила перевод "Без ума от тебя" и решила взять тайм-аут. Который, скажем прямо, несколько затянулся Но теперь мы полностью готовы снова занырнуть в пучину настоящей любви и жаркой страсти от Рэйчел Гибсон , и очень надеемся, что вы занырнете с нами. А то мало ли что, вдруг тонуть начнем
Этот перевод посвящается нашим замечательным Марише и Luzi, которые хоть физически и не здесь, но мысленно всегда с нами
Run to you/"Бегу за тобой"
Аннотация: There's nothing like fleeing Miami to ruin a girl's day.
Stella Leon's bartending gig was going fine until gorgeous retired Marine Beau Junger decked her mob-connected boss, spirited her out of the city, and claimed that Stella's half-sister—the one with the perfect life—sent him. Now Stella has no choice but to go along for the ride . . . and seduce
Beau's military-issue socks off . . .
The Marine Corps was Beau's escape from his old man's legacy of naval heroism and serial philandering, but no amount of training could prepare him for the day he looked in the mirror and saw his father staring back. The answer: swear off meaningless sex. Oh, and find a way to make Stella Leon quit being so damn hot . . .
Ничто не может испортить день девушки так, как побег из Майами.
Стелла Леон прекрасно чувствовала себя в роли бармена до тех пор, пока великолепный морской пехотинец в отставке не врезал ее боссу. Босс оказался связан с бандитами, поэтому Стелле пришлось тайно бежать из города. А морской пехотинец заявил, что его послала сводная сестра Стеллы – да-да, та самая с идеальной жизнью. И теперь у Стеллы не осталось выбора, кроме как пуститься в дорогу вместе с ним и… соблазнить.
Военные ботинки Бью снял уже давно …
Морская пехота стала для него способом сбежать от «наследства» отца: военно-морской героизм и беспрестанные интрижки с женщинами. Но никакие тренировки не могли подготовить Бью к тому дню, когда он посмотрел в зеркало и увидел в отражении лицо отца. Решение проблемы одно: послать к черту бессмысленный секс. И да. Найти способ заставить Стеллу Леон перестать быть такой дьявольски горячей…
В романе
15 глав+пролог
А в роли главных героев Рэйчел совершенно точно представляла красавчика Ченнинга Татума и его не менее красивую жену Дженну Донован, просим любить и жаловать Бью и Стелла Леон
...
Talita:
27.04.16 09:33
Нимагумолчать
Танюш, я бесконечно рада твоему возвращению и что вы с Ленусей снова взялись за Гибсон. Вас очень не хватало
taniyska писал(а):А то мало ли что, вдруг тонуть начнем
Не-не, мы ж завсегда поддержим
...
taniyska:
27.04.16 09:37
Аленчик, ой обожаю эту песню и фильм, и Костнера
Спасибо огромное, ты прямо в точку с ней попала
Сабина, нет, это новая серия у Гибсон "Военные", пока это первый перевод из нее
...
mada:
27.04.16 09:43
Таня, Лена, спасибо за новый роман Гибсон!
Буду с удовольствием следить за переводом!
...
llana:
27.04.16 09:51
Таня, Лена, поздравляю с открытием новой темы!
И с удовольствием присоединяюсь к читателям!
Легкого вам перевода и удачи!
...
Natali-B:
27.04.16 09:52
Talita писал(а):Дамы и господа, встречайте такое замечательное и долгожданное возвращение Very Happy taniyska переведет нам роман Рейчел Гибсон "Бегу за тобой"
Редактор - Sig ra Elena
Таня, Лена, спасибо за новый перевод!
taniyska писал(а):очень надеемся, что вы занырнете с нами.
Девочки, лёгкого перевода, я с вами!
...
Мел Эванс:
27.04.16 09:58
Танечка, Елена, у меня сейчас за окошком мелкий дождик и хмарь, а на сердце тепло и радостно - все благодаря вам! УРА)
Легкого перевода и спокойствия в реале)
...
Юли-ана:
27.04.16 12:13
Спасибо, а когда будет "Дейзи вернулась в город".
...
Talita:
27.04.16 12:16
Юли-ана писал(а):а когда будет "Дейзи вернулась в город".
Очевидно, когда девочки найдут время и на нее.
...