Vampire Bride:
30.09.08 14:22
» Дурнушка / Ugly Betty
Кто-нибудь смотрит?
Мне нравится, смотрю сейчас уже 2 сезон, не могу оторваться. Много юмора, что немаловажно, но есть и душевные и трогательные моменты...
Добавить тему в подборки Модераторы: Дата последней модерации: -Поделитесь ссылкой с друзьями:
...
Vampire Bride:
30.09.08 14:31
Бетти
Ее босс Дэниэл
Все-все
...
juli:
30.09.08 16:18
Я так понимаю это вариант НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ. А страна-производитель?
...
Фиби:
30.09.08 17:01
Джули, кажется, это США.
Вообще, эту "Дурнушку" уже многие страны экранизировали. А в США её продюссирует Сэльма Хайек и даже появляется в нескольких эпизодах.
Все это я читала, сериал не смотрела и, наверное, не буду.
Вампи, а перевод у сериала любительский, да?
Бетти довольно страшненькая.
А вот босс мне понравился.
Кажется, он играл репортера (или не репортера?) Макса в "Обители зла".
Симпатичный!
...
Светик:
30.09.08 19:54
Как же мне нравится этот сериал!!!
Очень хороший... У нас его показывают по воскресеньям и я стараюсь не пропускать.
Особенно, запомнился эпизод, где Бетти одела красное "модное" пончо...
Я с дивана чуть не упала...
А Сальма там не в эпизодах, а одна из главных героинь. Кстати, отлично она там играет!! Я ее не любила до "Бетти".
...
Vampire Bride:
30.09.08 20:26
Фиби писал(а):.
Вампи, а перевод у сериала любительский, да?
Бетти довольно страшненькая.
А вот босс мне понравился.
Кажется, он играл репортера (или не репортера?) Макса в "Обители зла".
Симпатичный!
мне перевод нравится (тот что в инете), многоголосый, вполне профессиональный.
Ага,
Фиби, он играл в
Обитель зла - полицейского, я его оттуда только и знаю, больше нигде не видела...
Сериал классный, намного ИМХО лучше нашей версии, и сама героиня не рохля как Пушкарева, а очень даже боевая девушка, кавалеров даже имеет всяких, за боссом своим не бегает в отличии от Пушкаревой (пока во всяком случае)
Обожаю племяшку Бетти - Джастина, паренек отпадный
И в восторге от парочки Марк и Аманда
Саму Бетти конешна сделали страшненькой, но вот актриса Америка Феррера в натуральном виде очень красивая, ем-то Еву Лонгорию напоминает
Понравилась Хайек, отлично сыграла, жалко, что не постоянный персонаж только...
...
Olivka:
02.10.08 08:31
Я пару серий смотрела, понравился сериал, смешной такой
...
Rina:
02.10.08 13:11
Я вот одну серию по телевизору видела. Очень понравилось. Попала на момент, когда Бетти поехала в дорогущий отель и решила присесть в большое стеклянное круглое кресло... как она в нем упала
после этого я уже не могла оторваться. Мне вот только интересно, в конце она с боссом останется? А то мне говорил кто-то, что нет, я так расстроилась!
...
gromisa:
03.10.08 07:11
Фиби писал(а):... кажется, это США...
О, так это не оригинал на Первом идет? а я то думала...
Мне кажется хороший сериал, всегда приятно посмотрть как Золушка превращается в принцессу, а дурнушка в красавицу
...
Vampire Bride:
03.10.08 08:14
gromisa писал(а):Фиби писал(а):... кажется, это США...
О, так это не оригинал на Первом идет? а я то думала...
Мне кажется хороший сериал, всегда приятно посмотрть как Золушка превращается в принцессу, а дурнушка в красавицу
+1 тоже люблю подобные истории, но что-то Бетти пока далека от превращения в прынцессу
...
Vampire Bride:
06.10.08 09:38
Досмотрела 1 сезон,
ужасно жаль Сантоса, а серия во 2 сезоне, когда Хильда закрылась в комнате с "Сантосом" и боялась выйти, очень трогательная и печальная
...
Selenite:
10.10.08 17:13
Мне тоже очень нравится этот сериал, это считай тот же сериала что и Не родись красивой,только в заграничном героиня намного симпатичней нашей
...
Vampire Bride:
10.10.08 18:40
Selenite писал(а):Мне тоже очень нравится этот сериал, это считай тот же сериала что и Не родись красивой,только в заграничном героиня намного симпатичней нашей
да, Бетти намного симпатичнее и внешне и как персонаж Пушкаревой
Но этот сериал все же отличается немного от нашей версии и в лучшую сторону
...
Choco:
25.10.08 08:52
Подсела на этот сериал
Не родись красивой не смотрела, так пару моментов, потому что подружка обожала. И вот понимаю почему, в нашей версии все жевали сопли и главгеру хотелось пожалеть, а Бетти ужасная забавная, люблю я позитив все таки. А да еще меня прикалывают моменты, когда они латиноамериканский сериал смотрят, авторы так прикалываютя над сюжетом
...
Vampire Bride:
28.10.08 11:01
Choco писал(а):Подсела на этот сериал
Не родись красивой не смотрела, так пару моментов, потому что подружка обожала. И вот понимаю почему, в нашей версии все жевали сопли и главгеру хотелось пожалеть, а
Бетти ужасная забавная, люблю я позитив все таки. А да еще меня прикалывают моменты, когда они латиноамериканский сериал смотрят, авторы так прикалываютя над сюжетом
+1 тоже в этом шоу в первую очередь привлекла сама героиня, неунывающая, позитивно настроенная Бетти Суарез, которая казалось может найти выход из любой ситуации, еще понравилась атмосфера сериала, после просмотра всегда отличное настроение
...