Разделы

3

Стерн Лоренс



Cписок книг
упорядочить книги:

› Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена 
› Сентиментальное путешествие по Франции и Италии 

Обложек книг: 141

Добавить книгу Добавить книгу

Сентиментальное путешествие по Франции и Италии

Сентиментальное путешествие по Франции и Италии. Стерн Лоренс
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 1
· в т.ч. с оценками: 1
· средний балл: 5
Ознакомительный отрывок:
· читать онлайн
· скачать doc
· скачать fb2


Лоренс Стерн - крупнейший английский писатель XVIII века, кумир всего читающего Лондона. Творчество Стерна оказало продолжительное влияние на всю европейскую литературу, а его роман `Сентиментальное путешествие` дал название новому литературному направлению. Сентименталисты обожествляли `чувствительного Йорика`, романтики оценили в полной мере иронию и юмор писателя, Оноре де Бальзак и Лев Толстой признавали Стерна - психолога, а Джеймс Джойс и Вирджиния Вулф увидели в его творчестве истоки современного романа.

 Перевод: Андриан Франковский

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 1, в т.ч. с оценками: 1 Сред.балл: 5

Отзывы читателей о книге Лоренс Стерн "Сентиментальное путешествие по Франции и Италии":

[14.09.20 18:22] Consuelo 5 5
«Если праздные люди почему-либо покидают свою родину и отправляются за границу, то это объясняется одной из следующих общих причин:
Немощами тела,
Слабостью ума или
Непреложной необходимостью»

«Сентиментальное путешествие по Франции и Италии» пера английского писателя Лоренса Стерна, впервые было опубликовано в 1768 году, и, по сути, представляет собой не полноценный роман, а путевые записки. Впрочем, характер своего труда автор объявляет практически в начале текста. Записки были написаны по итогам путешествия Стерна по Франции и Италии, в 1762-1763 гг., и должны были быть разбиты на четыре тома, однако, в действительности, автор, боровшийся с туберкулёзом, не успел дописать два последних тома (Лоренс Стерн умер в марте 1768 года), в которых планировал поделиться впечатлениями об Италии.

Итак, Стерн во Франции. Начинается роман с мыслей о том, что есть путешествие для современного автору времени, для чего вообще стоит покидать родной дом и отправляться в чужие края по дорогам, не всегда безопасным. При этом сразу же стоит отметить, что, в целом, какого-то цельного сюжета в данной книге мы не найдем, как и рассказа о путешествии в классическом виде. Герой, он же автор, делится мыслями на разные темы, причем в несколько сбивчивой манере, с множеством лирических отступлений. Как и положено современнику фривольного века, без любовных интрижек дело не обошлось.

Для чего стоит читать данный роман: 1) это действительно пример классической сентиментальной литературы; 2) роман легкий, беззлобный, игривый, ироничный; 3) образец психологии, мышления и нравов XVIII века; 4) простор для «подумать», ибо (это тоже примета века) многое не сказано прямо, но хорошо читается между строк, намеками и полутонами; 5) интеллектуальный юмор; 6) милое английское чванство и подтрунивание над легкомысленными (иногда в кавычках, иногда нет) французами.

Причины, которые могут вызвать неудобство при чтении данного романа: 1) витиеватый слог, через который порой придется продираться; 2) некоторая сумбурность изложения материала; 3) впечатления заменяют описание происходящего; 4) незавершенность.

Оценить, конечно, сложно, но пусть будет «5 -».
Есть отзывы о книге на форуме: 1  Сред.балл: 5.00  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Поменяй воду цветам Поменяй воду цветам
Перрен Валери
Голосов: 9
Ср.балл: 4.67


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение