3

Кэрролл Сьюзен



упорядочить книги:

Жена для чародея 225/4.50 
Куртизанка 12/4.55 
Любовное заклятие 48/4.39 
Охотница 9/4.22 
Серебряная ведьма 11/4.36 
Темная королева 16/4.56 

Неизданные на русском
The Night Drifter (Ночной скиталец)  Форум

Обложек книг: 59

Добавить книгу Добавить книгу

Ночной скиталец

 / The Night Drifter  1999г
Ночной скиталец. Кэрролл Сьюзен
Эта книга еще не издавалась на русском
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 23
· в т.ч. с оценками: 22
· средний балл: 4.5
П Перевод на форуме Завершен
Участвуйте в "народных" переводах!
Вступайте в Лигу переводчиков


Lance St. Leger is defying his destiny. The eldest son and heir to Castle Leger, he has returned from the army determined to continue his role as rakehell and black sheep, plagued by an infernal restlessness that cannot be appeased. Perhaps because the St. Leger legacy of strange powers is most pronounced in Lance`s own dubious gift. He calls it night drifting--his ability to separate his body from his soul, to spirit into the night while flesh and bone remain behind. And it is on one wild night`s mad search for a magnificent stolen sword - the icon of St. Leger power--that he finds her. Rosalind, a young, sheltered widow with a passion for the Arthurian legend, mistakes Lance`s "drifting" soul as the ghost of Sir Lancelot. Seeing that she is in need of a champion, the St. Leger rogue assumes the role of the tragic knight, not knowing that this woman is his destiny, his perfect mate.

Ланс Сент-Леджер отказывается следовать своей судьбе. Старший сын в семье и наследник Касл-Леджер, он вернулся из армии и намеревался продолжать играть роль повесы и плута, одолеваемый адским беспокойством, которое нельзя унять. Возможно, причина в наследии Сент-Леджеров – странных силах, проявившихся и в сомнительном даре самого Ланса. Он называет «ночными скитаниями» свою способность отделять душу от тела, чтобы странствовать в ночи, покидая плоть. И вот, одержимый поиском великолепного похищенного меча – символа силы Сент-Леджеров, однажды ночью он находит ее. Розалинда, молодая вдова, живущая в уединении, страстно увлеченная легендами о рыцарях Круглого стола, по ошибке принимает «скитающуюся» душу Ланса за призрак сэра Ланселота. Понимая, что она мечтает о герое, плут Сент-Леджер выдает себя за трагического рыцаря, не подозревая, что эта женщина – его судьба, его идеальная пара.
#52348 2-я книга в авторской серии Сентледжи

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 23, в т.ч. с оценками: 22 Сред.балл: 4.5  

Отзывы читателей о книге Сьюзен Кэрролл "Ночной скиталец":

[09.04.20 17:52] Нона 5 5
Мне нравится вся серия особенно первый роман герой просто очарователен когда пытается узнать у призрака как соблазнить любимую
[31.05.20 12:25] Freitag 5 5
Такая замечательная сказка! Первую часть серии читала давно и основательно подзабыла, запомнилось лишь, что книга очень понравилась. Во второй книге гл.героем является Ланселот Сент-Леджер, сын Анатоля и Меделин. Эту историю можно читать и самостоятельно.

Ланс старший сын семьи Сент-Леджер и наследник рода, большая ответственность ложится на его плечи. А вернувшись с войны сломленным и потерянным, Ланс чувствует себя не соответствующим этому положению. У каждого из Сент-Леджеров есть свой особенный магический Дар. Так душа Ланса может покинуть тело и призраком странствовать в ночное время. По воле случая в этого призрака влюбляется молодая вдова Розалинд. Бесконечно романтичная, мечтательная и немного наивная особа)). А призрак- идеализированная версия Ланса, тот каким он был до войны...

В истории много тайн, магии и необычных поворотов сюжета. Это завораживает, книгу читаешь с неослабевающим интересом. Удачно вплетена легенда о короле Артуре и рыцарях Круглого стола в Камелоте. И, конечно же меч с магическим кристаллом. Ну и становится понятно кто будет следующей парой серии. С первых упоминаний в книге Валентина я почувствовала к нему искреннюю симпатию и рада, что третья книга о нем. Будет интересно узнать завершение этой истории.

Мне нравится как пишет Сьюзен Кэрролл, ее стиль, то как она тщательно прописывает всех персонажей, сама атмосфера ее романов. Очень интересны второстепенные персонажи: это и причудливая Эффи, и такой неоднозначный Рейф Мортмейн и его полная противоположность Вэл, или колдун Просперо. История призрака еще немного приоткрывается читателю)). И все это на фоне загадочного Корнуолла!

Книга попала в настроение, прочитала с огромным удовольствием.
И отмечу перевод, он выше всяческих похвал. Качественная работа! Спасибо!
[16.09.20 20:07] AVera 5 5
Вся серия очень понравилась. Большое спасибо за перевод этой книги.


  Всего комментариев: 23   « 1 3
Есть отзывы о книге на форуме: 2  Сред.балл: 5.00  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Где таятся змеи Где таятся змеи
Харрис К. С.
Голосов: 57
Ср.балл: 5.00
Что остается от небес Что остается от небес
Харрис К. С.
Голосов: 44
Ср.балл: 4.95
Маленькая кондитерская в Бруклине Маленькая кондитерская в Бруклине
Кэплин Джули
Голосов: 15
Ср.балл: 4.93
Светорада Золотая Светорада Золотая
Вилар Симона
Голосов: 75
Ср.балл: 4.84


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение